#设计师改造家#

墨尔本度假屋丨Kennon

在这个面积有限的场地上工作，建筑师必须发挥足够的创意，在这个老旧的房子里加装卧室和卫生间，同时不影响其他空间的使用，并获得高质量的光线成为当务之急。

设计师的设计灵感来自Bagsværd教堂的蜿蜒光线，并因此而构建了一个整面墙都是玻璃窗的外立面，这使客厅能够全天获得柔和的过滤阳光。 “我们不想打开屋顶，让阳光直接穿过，”他说，所以这个窗户形式设计得很精细，以确保足够光线穿透室内，但刺眼的直射阳光却是没有的。柔和的光芒整天照亮室内空间，即便经过了玻璃过滤，但在人的感受中，内部和外部的光质量是一样的，而且室内可以遮蔽直晒，更为舒适。

#翻译# #catti# 每日译词 | “大幅消减”，如何翻译？

[微笑] slash/ slæʃ /
大幅削减，大幅减少（金钱、工作等）

释义：
to very much reduce something, such as money or jobs
大幅削减，大幅减少（金钱、工作等）

例句：
Prices have been slashed by 50 percent!
价格直降50%！
​
来源：Cambridge Dictionary

第一天(重发）
later /ˈleɪtə(r)/ 但是读的是laser有吞音
Chicago /ʃɪˈkɑ:gəʊ/芝加哥
Depoul
serial/'sɪərɪəl/adj. 连续的
comedian/kə'miːdɪən/n. 喜剧演员
under听成on the
phrase/freɪz/n. 短语
threaten 听成frighten
on earth究竟
anxious/'æŋ(k)ʃəs/焦虑的
workload/'wɜːkləʊd/工作量
theory/'θɪərɪ/理论
impulsive/ɪm'pʌlsɪv/冲动
caveman连着写
of it听成away 连读很严重
oodles of 许多
I‘d rather 连读/吞音
recap/'riːkæp/重述
a doubt 听成adult（明明重音都不一样）
is used to 听成exist 连读/吞音
spontaneous自发的
run out of连读
join us again 连读