老早之前就有这样的感悟了,当时给自己抛出了一个问题,暂时没想到答案,所以想着记录下来,以备后续。
有一段时间了,我每天在写毕业论文写乏了之后就会打开chatgpt然后输入:“chat with me, correct my grammar and help me phrase like an English native speaker”然后开始和它闲聊,这种方式让我有一种既摆烂但实际上又在练英语的蜜汁舒适感,然后我问了它一个已经过时了的情绪问题(或许我还想着问它说明还没有过时)结果它在给出中肯的建议之后,说了图一的最后一段话:“It's important to remember that you deserve to be treated with respect and dignity in any situation. If you are feeling unsafe or uncomfortable, please prioritize your own well-being and seek help if needed.”我必须承认,我看到这段话的第一眼很感动,如果我正处于我问他的那种情况下,会起到很有效的安慰作用,似乎感受到了“他”对我的关心和尊重,但是这是chatgpt ,只是一个语言模组,是一套算法,是数不清的数据库,没有主观意识,它根本没有主观关心和尊重的意识,但是它却能让被对话人产生了这样的感觉,说明了什么,说明了,尊重,关心和安慰是可以演出来的,是一种技巧,而存在相当一部分时候我们从中获得的情绪价值都是自我感动罢了。
当时和朋友讨论了一下,我抛出了我的疑问,既然尊重关心和安慰都是可以演出来的可以演的非常好的,那我怎么清晰的跳脱出自我感动的这种困境当中呢,她一开始的重点似乎放在了chatgpt 的功能性上,她觉得chatgpt连图灵测试都通过不了更别提替代了人与人的情感联结,而对于我真正想问的问题,她说只要有人是真的关心和尊重我,就不是自我感动,但是这个答案并没有让我顿悟,反而加重了我的疑问,我怎么知道对方是否真的关心和尊重我,毕竟演戏嘛,生活中的好演员太多了。
或许这个问题根本无解,因为太飘在天上了,只有像那句爱一个具体的人一样,思考一个具体的情形具体的人,才会有答案,但是总之,chatgpt能给予我情绪价值我属实是有了一种全新的体验。
有一段时间了,我每天在写毕业论文写乏了之后就会打开chatgpt然后输入:“chat with me, correct my grammar and help me phrase like an English native speaker”然后开始和它闲聊,这种方式让我有一种既摆烂但实际上又在练英语的蜜汁舒适感,然后我问了它一个已经过时了的情绪问题(或许我还想着问它说明还没有过时)结果它在给出中肯的建议之后,说了图一的最后一段话:“It's important to remember that you deserve to be treated with respect and dignity in any situation. If you are feeling unsafe or uncomfortable, please prioritize your own well-being and seek help if needed.”我必须承认,我看到这段话的第一眼很感动,如果我正处于我问他的那种情况下,会起到很有效的安慰作用,似乎感受到了“他”对我的关心和尊重,但是这是chatgpt ,只是一个语言模组,是一套算法,是数不清的数据库,没有主观意识,它根本没有主观关心和尊重的意识,但是它却能让被对话人产生了这样的感觉,说明了什么,说明了,尊重,关心和安慰是可以演出来的,是一种技巧,而存在相当一部分时候我们从中获得的情绪价值都是自我感动罢了。
当时和朋友讨论了一下,我抛出了我的疑问,既然尊重关心和安慰都是可以演出来的可以演的非常好的,那我怎么清晰的跳脱出自我感动的这种困境当中呢,她一开始的重点似乎放在了chatgpt 的功能性上,她觉得chatgpt连图灵测试都通过不了更别提替代了人与人的情感联结,而对于我真正想问的问题,她说只要有人是真的关心和尊重我,就不是自我感动,但是这个答案并没有让我顿悟,反而加重了我的疑问,我怎么知道对方是否真的关心和尊重我,毕竟演戏嘛,生活中的好演员太多了。
或许这个问题根本无解,因为太飘在天上了,只有像那句爱一个具体的人一样,思考一个具体的情形具体的人,才会有答案,但是总之,chatgpt能给予我情绪价值我属实是有了一种全新的体验。
Edmund Burke: “Thoughts on the Cause of the Present Discontents” (1770)~
“When bad men combine, the good must associate; else they will fall, one by one, an unpitied sacrifice in a contemptible struggle.”
...Else we fall, one by one.
#龚俊cpf# #龚俊 cpf# #橘子皮#
#山河令# ❤
“When bad men combine, the good must associate; else they will fall, one by one, an unpitied sacrifice in a contemptible struggle.”
...Else we fall, one by one.
#龚俊cpf# #龚俊 cpf# #橘子皮#
#山河令# ❤
TUNE: TELLING INNERMOST FEELING
Alone I rode a thousnad miles long, long ago
To serve in the army on the frontier.
Now to riverside fortress in dream I can't go,
Outworn my sable coat of cavalier.
The foe not beaten back,
My hair no longer black,
My tears have flowed in vain.
Who could have thought that in this life I would remain
With a mountain-high aim
But an old mortal frame!
汉译英,许渊冲译
Alone I rode a thousnad miles long, long ago
To serve in the army on the frontier.
Now to riverside fortress in dream I can't go,
Outworn my sable coat of cavalier.
The foe not beaten back,
My hair no longer black,
My tears have flowed in vain.
Who could have thought that in this life I would remain
With a mountain-high aim
But an old mortal frame!
汉译英,许渊冲译
✋热门推荐