#ApoNattawin[超话]#
The Netizens Report Magazine of America
2022 Thai Actor Of The Year（2022泰国年度演员）：Apo Nattawin
封面&一整页内页
泰国年度最佳男演员：APO NATTAWIN
阿波·纳塔温（Apo Nattawin），又称阿波，是一位泰国演员和模特儿。他最被认可的角色是他在《最爱最恨》和KPTS中的角色。Nattawin在泰国（BL）系列KinnPorsche中扮演了保时捷的角色。
然而，这并不奇怪，在著名的泰国电视剧《KinnPorsche：The Series》（2022）中，保时捷的扮演者——两个主演之一——拥有一大批爱慕者，他们愿意不远万里，只为了看他向他们微笑和挥手。“当我们10月份在新加坡举办KPTS WT时，我们的一些粉丝从印度尼西亚等邻国飞过来，就是为了见证我们的演出，看到他们令人难以置信地感动，”阿波回忆到。
2022年，这个人在中国、美国和世界其他国家都取得了很大的名气。在《网民报告》发起的一项调查中，他收到了来自世界各地的数十万张选票，使他成为2022年泰国年度演员。
#apo##nnattawin#
The Netizens Report Magazine of America
2022 Thai Actor Of The Year（2022泰国年度演员）：Apo Nattawin
封面&一整页内页
泰国年度最佳男演员：APO NATTAWIN
阿波·纳塔温（Apo Nattawin），又称阿波，是一位泰国演员和模特儿。他最被认可的角色是他在《最爱最恨》和KPTS中的角色。Nattawin在泰国（BL）系列KinnPorsche中扮演了保时捷的角色。
然而，这并不奇怪，在著名的泰国电视剧《KinnPorsche：The Series》（2022）中，保时捷的扮演者——两个主演之一——拥有一大批爱慕者，他们愿意不远万里，只为了看他向他们微笑和挥手。“当我们10月份在新加坡举办KPTS WT时，我们的一些粉丝从印度尼西亚等邻国飞过来，就是为了见证我们的演出，看到他们令人难以置信地感动，”阿波回忆到。
2022年，这个人在中国、美国和世界其他国家都取得了很大的名气。在《网民报告》发起的一项调查中，他收到了来自世界各地的数十万张选票，使他成为2022年泰国年度演员。
#apo##nnattawin#
Antarctic sea ice hit record lows again. Scientists wonder if it's 'the beginning of the end'
南极的冰块再次打破了它的低记录。科学家想知道是否它是末日的开始。
Antarctic sea ice has reached record low levels for the second time in two years, with some scientists alarmed that dramatic drops are a signal the climate crisis may now be more clearly influencing this vast, complex and isolated region.
南极海的冰块在两年内第二次达到低记录，一些科学家警告冰块急剧下降是一个信号，即现在气候危机可能更明显地影响这个广阔、复杂和偏僻的地区。
The sea ice that fringes Antarctica dropped to just 737,000 square miles (1.91 million square kilometers) on February 13, according to the National Snow and Ice Data Center, or NSIDC, below the previous record of 741,000 square miles (1.92 million square kilometers) set on February 25 last year.
根据国家冰雪中心和NSIDC的数据，二月十三日，南极洲边缘的海冰减少到只有737000平方英里，低于去年2月25日741000平方英里的记录。
Sea ice could still shrink further; the lowest level of the southern summer may not be reached for more than a week.
海冰仍会进一步地缩小，南部夏季的最低水平线即使超过一周可能也不会达到。
The last two years mark the only time that sea ice levels have dipped below 2 million square kilometers since satellites began monitoring it in 1978.
自从1978年卫星开始监测以来，过去两年是唯一一次标记海冰已下沉到200万平方公里以下。
南极的冰块再次打破了它的低记录。科学家想知道是否它是末日的开始。
Antarctic sea ice has reached record low levels for the second time in two years, with some scientists alarmed that dramatic drops are a signal the climate crisis may now be more clearly influencing this vast, complex and isolated region.
南极海的冰块在两年内第二次达到低记录，一些科学家警告冰块急剧下降是一个信号，即现在气候危机可能更明显地影响这个广阔、复杂和偏僻的地区。
The sea ice that fringes Antarctica dropped to just 737,000 square miles (1.91 million square kilometers) on February 13, according to the National Snow and Ice Data Center, or NSIDC, below the previous record of 741,000 square miles (1.92 million square kilometers) set on February 25 last year.
根据国家冰雪中心和NSIDC的数据，二月十三日，南极洲边缘的海冰减少到只有737000平方英里，低于去年2月25日741000平方英里的记录。
Sea ice could still shrink further; the lowest level of the southern summer may not be reached for more than a week.
海冰仍会进一步地缩小，南部夏季的最低水平线即使超过一周可能也不会达到。
The last two years mark the only time that sea ice levels have dipped below 2 million square kilometers since satellites began monitoring it in 1978.
自从1978年卫星开始监测以来，过去两年是唯一一次标记海冰已下沉到200万平方公里以下。
二世谷第二天早饭对着落地床雪景，继续滑雪尝试单板，比想象的累太多了，但是还算顺利地学会了滑停转的技巧，教练是丹麦的20岁男生在gap year，感觉年轻真好，遗憾作为东亚人很少有这种勇气和经历。下午赶到函馆，函馆山因为大雪夜景并没有网图好看，吃了小丑汉堡（很一般），还有酒店附近的成吉思汗羊肉（焼いてもらうジンギスカン専門店 大門ひつじ亭 本店），这家真的很棒很好吃。
✋热门推荐