Katarzyna Mróz-Borucka - Valses (24-44.1)
2023
Claude Debussy
01 La plus que lente
02 Valse Romantique
Frédéric Chopin
03 Valse in E major, Op. posth
04 Valse in E minor, Op. posth
Alexander Scriabin
05 Valse in F minor, Op. 1
06 Valse in D flat major
07 Valse in G sharp minor
Frédéric Chopin
08 Minute Valse in D flat major, Op. 64 No. 1
09 Valse in C sharp minor, Op. 64 No. 2
10 Valse in A flat major, Op. 64 No. 3
Alexander Scriabin
11 Valse in A flat major, Op. 38
Johann Strauss II
12 Soiree de Vienne, Paraphrase on Fledermaus, Op. 56
2023
Claude Debussy
01 La plus que lente
02 Valse Romantique
Frédéric Chopin
03 Valse in E major, Op. posth
04 Valse in E minor, Op. posth
Alexander Scriabin
05 Valse in F minor, Op. 1
06 Valse in D flat major
07 Valse in G sharp minor
Frédéric Chopin
08 Minute Valse in D flat major, Op. 64 No. 1
09 Valse in C sharp minor, Op. 64 No. 2
10 Valse in A flat major, Op. 64 No. 3
Alexander Scriabin
11 Valse in A flat major, Op. 38
Johann Strauss II
12 Soiree de Vienne, Paraphrase on Fledermaus, Op. 56
Célimène Daudet - Alter Ego (24-96)
2022
Federico Mompou
01 Prélude No. 1
02 Prélude No. 5
03 Prélude No. 9
04 El pont de Montjuic
Frédéric Chopin
05 Piano Sonata No. 3 in B minor, Op. 58: I. Allegro maestoso
06 Piano Sonata No. 3 in B minor, Op. 58: II. Scherzo (molto vivace)
07 Piano Sonata No. 3 in B minor, Op. 58: III. Largo
08 Piano Sonata No. 3 in B minor, Op. 58: IV. Finale. Presto non tanto
Federico Mompou
09 Musica callada No. 15 'Chopiniana'
10 Variations on a Theme of Chopin: I. Theme. Andantino
11 Variations on a Theme of Chopin: II. Variation 1. Tranquillo e molto amabile
12 Variations on a Theme of Chopin: III. Variation 2. Gracioso
13 Variations on a Theme of Chopin: IV. Variation 3. Lento (para la mano izquierda)
14 Variations on a Theme of Chopin: V. Variation 4. Espressivo
15 Variations on a Theme of Chopin: VI. Variation 5. Tempo di Mazurka
16 Variations on a Theme of Chopin: VII. Variation 6. Recitativo
17 Variations on a Theme of Chopin: VIII. Variation 7. Allegro leggiero
18 Variations on a Theme of Chopin: IX. Variation 8. Andante dolce e espressivo
19 Variations on a Theme of Chopin: X. Variation 9. Valse
20 Variations on a Theme of Chopin: XI. Variation 10. Evocation. Cantabile molto espressivo
21 Variations on a Theme of Chopin: XII. Variation 11. Lento dolce e legato
22 Variations on a Theme of Chopin: XIII. Variation 12. Galope y Epílogo
23 Combat del Somni: I. Damunt de tu només les flors
2022
Federico Mompou
01 Prélude No. 1
02 Prélude No. 5
03 Prélude No. 9
04 El pont de Montjuic
Frédéric Chopin
05 Piano Sonata No. 3 in B minor, Op. 58: I. Allegro maestoso
06 Piano Sonata No. 3 in B minor, Op. 58: II. Scherzo (molto vivace)
07 Piano Sonata No. 3 in B minor, Op. 58: III. Largo
08 Piano Sonata No. 3 in B minor, Op. 58: IV. Finale. Presto non tanto
Federico Mompou
09 Musica callada No. 15 'Chopiniana'
10 Variations on a Theme of Chopin: I. Theme. Andantino
11 Variations on a Theme of Chopin: II. Variation 1. Tranquillo e molto amabile
12 Variations on a Theme of Chopin: III. Variation 2. Gracioso
13 Variations on a Theme of Chopin: IV. Variation 3. Lento (para la mano izquierda)
14 Variations on a Theme of Chopin: V. Variation 4. Espressivo
15 Variations on a Theme of Chopin: VI. Variation 5. Tempo di Mazurka
16 Variations on a Theme of Chopin: VII. Variation 6. Recitativo
17 Variations on a Theme of Chopin: VIII. Variation 7. Allegro leggiero
18 Variations on a Theme of Chopin: IX. Variation 8. Andante dolce e espressivo
19 Variations on a Theme of Chopin: X. Variation 9. Valse
20 Variations on a Theme of Chopin: XI. Variation 10. Evocation. Cantabile molto espressivo
21 Variations on a Theme of Chopin: XII. Variation 11. Lento dolce e legato
22 Variations on a Theme of Chopin: XIII. Variation 12. Galope y Epílogo
23 Combat del Somni: I. Damunt de tu només les flors
#小小摘抄本##与法语相关#
Si vous avez jamais passé la nuit à la belle étoile, vous savez qu’à l’heure où nous dormons, un monde mystérieux s’éveille dans la solitude et le silence. Alors les sources chantent bien plus clair, les étangs allument des petites flammes. Tous les esprits de la montagne vont et viennent librement ; et il y a dans l’air des frôlements, des bruits imperceptibles, comme si l’on entendait les branches grandir, l’herbe pousser. Le jour, c’est la vie des êtres ; mais la nuit, c’est la vie des choses.
如果你有在迷人的星空下过夜的经验，你当然知道，正当人们熟睡的时候，在夜的一片寂静之中，一个神秘的世界就开始活动了。这时，溪流歌唱得更清脆，池塘也闪闪发出微光。山间的精灵来来往往，自由自在；微风轻轻，传来种种难以察觉的声音，似乎可以听见枝叶在吐芽，小草在生长。白天，是生物的天地，夜晚，就是无生物的天地了。
《繁星》柳鸣九译文
（卷卷：读到这一段，好像真的能够听见夜的声音。）
Si vous avez jamais passé la nuit à la belle étoile, vous savez qu’à l’heure où nous dormons, un monde mystérieux s’éveille dans la solitude et le silence. Alors les sources chantent bien plus clair, les étangs allument des petites flammes. Tous les esprits de la montagne vont et viennent librement ; et il y a dans l’air des frôlements, des bruits imperceptibles, comme si l’on entendait les branches grandir, l’herbe pousser. Le jour, c’est la vie des êtres ; mais la nuit, c’est la vie des choses.
如果你有在迷人的星空下过夜的经验，你当然知道，正当人们熟睡的时候，在夜的一片寂静之中，一个神秘的世界就开始活动了。这时，溪流歌唱得更清脆，池塘也闪闪发出微光。山间的精灵来来往往，自由自在；微风轻轻，传来种种难以察觉的声音，似乎可以听见枝叶在吐芽，小草在生长。白天，是生物的天地，夜晚，就是无生物的天地了。
《繁星》柳鸣九译文
（卷卷：读到这一段，好像真的能够听见夜的声音。）
✋热门推荐