https://t.cn/A6awaDvV

【媒体看三江】走出国门,新华社多语种聚焦三江文旅产业和非遗项目

Des femmes apprennent la broderie lors d'un cours de formation à Guyi, bourg du district autonome Dong de Sanjiang, dans la région autonome Zhuang du Guangxi (sud de la Chine), le 16 juin 2022. (Photo : Lu Boan)

SANJIANG, 17 juin (Xinhua) -- Récemment, les autorités locales du district autonome Dong de Sanjiang, dans la région autonome Zhuang du Guangxi (sud de la Chine), ont organisé plusieurs cours de formation professionnelle afin de stimuler l'emploi et d'améliorer les revenus des habitants locaux.

Des femmes apprennent la broderie lors d'un cours de formation à Guyi, bourg du district autonome Dong de Sanjiang, dans la région autonome Zhuang du Guangxi (sud de la Chine), le 16 juin 2022. (Photo : Lu Boan)

#夏说英文晨读[超话]##WuJacob#
Day1466 | 拜登上任后首次出访亚洲,每天都在“搞事情”……

1. take office 就任,就职
· go to take office 走马上任
· Zi Lu then said to the family, "Not to take office is not righteous."
子路曰:“不仕无义。”

2. commend /kəˈmend/ v. (公开)称赞,赞扬 
· She was commended on her handling of the situation. 
她因妥善处理了那个局面而受到表扬。

3. determination /dɪˌtɜrːmɪˈneɪʃ(ə)n/ n. 决心
· sb’s determination 某人的决心
· determination to do sth. 关于某事的决心 

4. strengthen some capabilities 加强某方面的能力
· strengthen physical capabilities 增强体力
· strengthen research and development capabilities 加大研发力度
· strengthen defence capabilities 提高防御能力

5. a permanent member of the UN Security Council 联合国安理会常任理事国成员
  
6. the cornerstone of sth. 最重要的部分
7. economic pillar 经济支柱

Day 10-晨读 | 拜登上任后首次出访亚洲,每天都在“搞事情”……

词链儿积累:

1. take office 就任,就职
go to take office 走马上任
Zi Lu then said to the family, "Not to take office is not righteous."
子路曰:“不仕无义。”

2. strengthen some capabilities 加强某方面的能力
strengthen physical capabilities 增强体力
strengthen research and development capabilities 加大研发力度
strengthen defence capabilities 提高防御能力

3. a permanent member of the UN Security Council 联合国安理会常任理事国成员

4. the cornerstone of sth. 最重要的部分

5. economic pillar 经济支柱

#夏说英文晨读[超话]#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 以下非小说原文: 听着污秽不堪的对话,夏晴空知道躲不过去了,再打诨都没用,于是镇定的冷喝一声,“滚,离我远点,敢碰我一根手指,不怕穆家把你们祖坟三代都给挖了
  • 妈妈来了感觉救星来了,月子因为孩子哭那时还跟妈发脾气,她哭我也哭,到现在孩子2岁多,几乎全是姥姥帮忙带的,真的好难,然后公婆只会催再生,只有父母知道我有多难,带
  • 马群耀啊我懂你啊P的确有让人为他神魂颠倒的本事 你是有多爱啊 我在青岛见到的气质大帅哥只要在P旁边全程不值钱傻狗[抱一抱]米勒今天在淘气堡被欺负了但是❗米勒怼回
  • ​在趁他人不在之时,周家对朱家说道:此次我送来的奴隶中有一人便是季布大将军,若是朱家不计较,便帮我此忙;若是不能行此便利,那我也不会怪罪于你,将他带走便是。
  • 朋友说,那你明天请假,直接打滴滴回去,我说,如果做成这样那真的是太恋爱脑了。其实 我也很喜欢你啥时都和我说 踏实的要死 真的 。
  • 最后的最后,一个男孩对另外两个女孩说,感觉她爱的好是卑微哦,如果是我的话,早就分了呦。末了他还开了一个玩笑说,要是到了地方,一个帅气的男生却把她接走了,我岂不是
  • 其次有很好的朋友陪伴你你总是身在福中不知福 但也时常容易满足其实在你颤栗着付出真心时,你就已经是勇敢的大人了 就算有时会付出一点代价不过呢,在你22岁时,我还是
  • 不少网友看后,纷纷表示:没想到私下里的向佐这么体贴人,铁汉柔情啊那我要立个碑在这儿,看向佐的一生有多长和大S好配 ,她说一生只吃别人剥的虾(没想到向佐和大S还能
  • #任嘉伦[超话]#“故事的开始是我爱他,故事的过程是我们双向奔赴的爱,嘉人和他的故事不会结束 双向奔赴的爱也永远不会结束”我想拍一部电影,以你之名时长一生@任嘉
  • 每当看到微博里的相册我都能想起这张图在某时某刻某地发生过,他们将永存在我的脑海中,大学三年我很充足也很开心,感恩所有人,还是那句话我永远感恩遇见的所有的人和事!
  • 我一直以为是我的大脚趾下面的那个地方的骨头走出来了,也有过一段时间,我以为那是鸡眼,到昨天我才懂,原来是给我的脚走出了水泡,而且这个水泡还看不到的那种,因为脚下
  • 但我寻思着这不得实践一下这几天吃瓜学到的东西嘛,跑单费什么的,结果卖家就开始表演了…不混圈怎么能一口一个妈咪亲友啊(另外提问:看了好久bot我也没懂圈内为啥互相
  • 主要职责是:1.监督所辖区域森林、草原、湿地、荒漠、陆生野生动植物 资源及其生态系统保护、开发利用以及林政管理;2.监督所辖区域保护发展森林、草原、湿地、荒漠资
  • #每日一善[超话]##每日一善##阳光信用# 像文案一样,做一个正能量励志的人。传播正能量是一份积极的心态,使自己的内心充满自信、豁达、愉悦、进取;使别人感到暖
  • 感慨啊十年前的我大概都没有想到现在的想法会和当时差这么多吧,可能我是真的变了个人。可现在就感觉没这些就像鱼儿没有自行车,身边是谁都行,只要你觉得OK的。
  • 八戒之歌谁都知道哥肥头大耳  谁都晓得哥好吃懒做  可谁又明白哥的心里  常怀一份孤独与寂寞    哥不当元帅的那会儿  连嫦娥都不把哥当回事  哥原想从此就在
  • 有一天,他遇到了一个声音贼对胃口的陪玩,便开着女号过去想和新哥哥来一场轰轰烈烈的网恋,却不小心翻了车。后来她坐大巴来过一次南京,在路上就一直给我发信息抱怨
  • 并劝勉学人,不可虚度光阴:今幸得此大丈夫身,又闻最难闻之净土法门。并劝勉学人,不可虚度光阴:今幸得此大丈夫身,又闻最难闻之净土法门。
  • 这可都是妈妈的爱呀[心]《今天是被治愈的一天》医院治疗、工作交接、中介看房子、整理打包、马不停蹄、疲惫不堪……在达到极限的今天按下了暂停键,才发现这一天治愈了太
  • 凡是有益于人的就是善,损人利己的就是恶。凡是有益于人的就是善,损人利己的就是恶。