【淄图听书】诺奖典藏:《希默兰的故事》
在《希默兰的故事》中
他刻画了很多原始人的形象
从他们身上,你可以嗅到
粗鲁的、可怕的味道
我们发现,他极其出色地
在他的诗歌里描绘了自己的故乡
致敬出生之地
古老的恐惧仿佛依然
《希默兰的故事》
本书是对约翰内斯·威廉·延森部分经典小说的节选,对自古以来那些原始的、粗鲁的人们进行了描绘,他们依然在原始的恐惧中生活。
他卓越的诗作把他童年的出生地(丹麦日德兰半岛西岸的希默兰镇)鲜明地刻画出来了,他的语句灵动、活跃,具有很强的表现力,每句话都特别有力量,给人春风扑面的感觉。
这位在自己国土上扎根的诗人 ,在这本书中,对北欧的民族抗争自然进行了大力讴歌。
《希默兰的故事》中最出色的短篇是《安妮和母牛》,它的篇幅非常短,情节也很简单。
老妇人安妮牵着一头母牛到集市上去,因为这头母牛实在太好,问津者不少,最后连屠夫也对它有兴趣,但是老妇人却拒不出售。最后,人们气愤起来,老妇人这才吐露真情:她不是来卖牛的,而是因为那头母牛太孤独,她把它带到集市上来,让它跟同类相聚散心。这令读者感受到老妇人朴素、善良、博爱的情怀。
《希默兰的故事》这部短篇小说集的出现一扫当时流行的无病呻吟、追求华丽词藻的时尚,为丹麦文坛输入一股清新的阳刚之气,给读者以心灵的震撼,又发人深思。
约翰内斯·威廉·延森 (1873–1950),20世纪丹麦最伟大的作家。从很小的时候开始,延森就非常喜欢看书,对北欧的神话传说和丹麦的古典文学尤其感兴趣。
1895年首部长篇惊险小说《卡塞亚的宝物》连载于《拉夫恩》周刊,1896年长篇小说《丹麦人》问世,随后短篇小说集《希默兰的故事》(1898—1910)等陆续发表。同时,他的历史小说《国王的失落》三部曲(1900—1901)——《春之死》《巨大的夏日》《冬》相继问世。1904年、1905年出版了长篇小说《德拉夫人》和《车轮》,由此获得了“丹麦近代最佳小说”“丹麦的《浮士德》”等美誉,在丹麦和北欧读者中深受欢迎。
此后创作了对人类发展过程进行描写的长篇巨著《漫长的旅程》六部曲。此外创作了《诗集》、《世界的光明》和《日德兰之风》等几部诗集。
延森的小说、诗歌、散文被盛赞为“丹麦文坛的三绝”,他有“丹麦语言的革新大师”之称。1944年延森获得诺贝尔文学奖,成为第二次世界大战后第一位获奖者。
诺贝尔文学奖是世界视野下对于作家的重要肯定,文学殿堂被广泛承认的至高荣誉。1901年至今,获奖者已百有余位,作品更加不计其数。
云图数字有声图书馆“诺贝尔文学奖作家作品系列”包含30本,涵盖英、美、法、德、俄、瑞典、丹麦等多达14个国家的作品,有诗歌小说等多种文体,历史、爱情、游记、奇幻等多种题材,内容丰富。
诺贝尔文学奖作家作品是人类百年精神财富的集中展示,阅读它们“是和许多高尚的人谈话”。
在《希默兰的故事》中
他刻画了很多原始人的形象
从他们身上,你可以嗅到
粗鲁的、可怕的味道
我们发现,他极其出色地
在他的诗歌里描绘了自己的故乡
致敬出生之地
古老的恐惧仿佛依然
《希默兰的故事》
本书是对约翰内斯·威廉·延森部分经典小说的节选,对自古以来那些原始的、粗鲁的人们进行了描绘,他们依然在原始的恐惧中生活。
他卓越的诗作把他童年的出生地(丹麦日德兰半岛西岸的希默兰镇)鲜明地刻画出来了,他的语句灵动、活跃,具有很强的表现力,每句话都特别有力量,给人春风扑面的感觉。
这位在自己国土上扎根的诗人 ,在这本书中,对北欧的民族抗争自然进行了大力讴歌。
《希默兰的故事》中最出色的短篇是《安妮和母牛》,它的篇幅非常短,情节也很简单。
老妇人安妮牵着一头母牛到集市上去,因为这头母牛实在太好,问津者不少,最后连屠夫也对它有兴趣,但是老妇人却拒不出售。最后,人们气愤起来,老妇人这才吐露真情:她不是来卖牛的,而是因为那头母牛太孤独,她把它带到集市上来,让它跟同类相聚散心。这令读者感受到老妇人朴素、善良、博爱的情怀。
《希默兰的故事》这部短篇小说集的出现一扫当时流行的无病呻吟、追求华丽词藻的时尚,为丹麦文坛输入一股清新的阳刚之气,给读者以心灵的震撼,又发人深思。
约翰内斯·威廉·延森 (1873–1950),20世纪丹麦最伟大的作家。从很小的时候开始,延森就非常喜欢看书,对北欧的神话传说和丹麦的古典文学尤其感兴趣。
1895年首部长篇惊险小说《卡塞亚的宝物》连载于《拉夫恩》周刊,1896年长篇小说《丹麦人》问世,随后短篇小说集《希默兰的故事》(1898—1910)等陆续发表。同时,他的历史小说《国王的失落》三部曲(1900—1901)——《春之死》《巨大的夏日》《冬》相继问世。1904年、1905年出版了长篇小说《德拉夫人》和《车轮》,由此获得了“丹麦近代最佳小说”“丹麦的《浮士德》”等美誉,在丹麦和北欧读者中深受欢迎。
此后创作了对人类发展过程进行描写的长篇巨著《漫长的旅程》六部曲。此外创作了《诗集》、《世界的光明》和《日德兰之风》等几部诗集。
延森的小说、诗歌、散文被盛赞为“丹麦文坛的三绝”,他有“丹麦语言的革新大师”之称。1944年延森获得诺贝尔文学奖,成为第二次世界大战后第一位获奖者。
诺贝尔文学奖是世界视野下对于作家的重要肯定,文学殿堂被广泛承认的至高荣誉。1901年至今,获奖者已百有余位,作品更加不计其数。
云图数字有声图书馆“诺贝尔文学奖作家作品系列”包含30本,涵盖英、美、法、德、俄、瑞典、丹麦等多达14个国家的作品,有诗歌小说等多种文体,历史、爱情、游记、奇幻等多种题材,内容丰富。
诺贝尔文学奖作家作品是人类百年精神财富的集中展示,阅读它们“是和许多高尚的人谈话”。
怎样提高自己的情商?
1.不要在别人说话的时候玩手机。
2.请客吃饭相当于分享,被请的人吃完就会忘记了,也不会领情,除非你请的是他从没有吃过的豪华大餐,怎么才能在交往中让对方接受并记住你的人情,那就是送礼物,因为对方会觉得,这是你对他的心意,在他身上付出了心力,而往往能够记一辈子的,就是这样的心意。
3.只有两个人并且对方还是单身的话,不要坐在后排,因为会有你把别人当司机的嫌疑,但对方是有对象或者有伴侣的时候请坐在后排。
4.平常联系别人尽量不要发语音。
5. 不要和你女朋友的闺蜜有联系,最好见都不要见,她闺蜜不喜欢你,你们会分手,她闺蜜喜欢你,你们,还是会分手。
6.过得比别人好的时候呢,说话要喜忧参半,你比他们好的那部分,要用一半坏事来平衡,比如买了房,就要说还要还贷款,太累了,你去国外旅游了,就要吐槽两句当地导游太坑了。
7. 去别人家做客,对方主人的话不多不少,甚至总是提醒你喝水,或者建议看电视的时候,你就应该离开了,因为人总是在感到无话可说的时候,才提醒别人做一些无关紧要的事情。
8. 改天吧,其实就是算了吧的意思。
9. 把朋友A的联系方式给朋友B之前,最好先征得朋友A的同意,因为有时候你的朋友A,可能并不想被朋友B 打扰,出于礼貌,你最好先确认朋友A的意愿。
10.在办公室或者是寝室,买点零食和大家分一分,十几块的零食能让你收获的是一群人的好感,这个买丶卖怎么算你都是稳zhuan。
11.当你和别人说话的时候,对方给你的反馈是“嗯嗯”“是吗?”“哦哦”的时候,就不要沉浸在自己话题继续聊下去了,对方这时候已经不太想听了,只是不好意思打断你。
12.打断别人的讲话,是非常不礼貌的,但是,如果你经常被别人打断,你就应该想想,是不是自己废话太多了。
13.越不容易动怒,说明他手里的王牌比较多,相反,如果动不动就发脾气,说明他已经没什么王牌在手中也就只剩下发脾气这一点能耐了,人之所以会情绪激动发脾气,那都是因为没办法后的无奈之举。
14. 嗯,啊,哦,这三个字在聊天中是最敷衍的回复,你要么,回复好的,要么,回复嗯嗯,这些都要比你回复一个字要好。
15.不要总是想着去改变自己迎合别人,通过合群来找到安全感,你想要看书,但大家都在玩游戏,你为了融入他们,你也跟着打游戏,最后考试一起挂科,大家有说有笑,你觉得合群了,最后,他们去了家里找关系的公司,你拿着没什么价值的简历,到处找工作,迎合别人的人,丢掉的是自己的人生。
16. 不要总是麻烦别人,比如不停的集赞,无节制的每日投票,隔三差五的帮忙砍价,在成年人的社会中,自认为理所应当的小麻烦,是最消耗人际关系的事情。
17. 把赚钱作为自己30岁之前最重要的事情,别想一些没用的,收起来自己平时的无病呻吟,只有钱到位了,你才会发现这个世界有多美好,别在最有能力奋斗的年纪,每天在朋友圈渴望爱情。
18. 你的好脾气,听话,老实,只在学校里有用,只会招老师同学喜欢,在社会上,多数人根本不会在意你对他好不好,他们只关心自己好不好,所以往往烂摊子,烂事都会给老实人。
19. 当一件事没有发生在自己身上的时候,那么请不要轻易否定别人,因为你永远都无法确定,当事情发生在自己身上的时候,你是否会比他做得更好。
20.你发一段文字给对方,如果不加上表情符号,或者表情包,有时候会让对方误解,因为不同的人可能会对相同的一段文字,有不同的解读,但记住,千万不要加微笑的表情。
21.约会前准备一个小礼物,发卡,头绳之类的都可以,当你在见面的时候把这个拿出来,整个一天,你在对方眼里都会闪闪发光。
22.被人占了便宜还假装没事的人呢,才是最蠢的,你以为你的好脾气,宽容,就能够为你带来好印象,在别人眼里只会觉得你老实,更好欺负,下次还会占你的便宜,你对别人的好,越没有底线,你的付出就越廉价。
23.当身边的人性格出现很大的改变的时候,要么是他读了很多书,要么是他受到了很大的打击,一个性格活泼张扬爱说话的人,突然变得沉默自闭,小心翼翼,他一定经历了你想象不到的痛苦。
24. 问对方吃什么?对方说随便,你要知道,他说的随便其实并不是字面上的意思,而是告诉你,他们要的不是选择权,而是决定权,你只需要把菜点好,挨个问她可以或者不可以就行了。
25. “吧”字呢,天生就是准备让“不用不用”来接的,在成年人的社交中,没有语气坚定地提出就是客套的意思。
26. 当你给别人带了比如早餐,饮料,雪糕这些小价钱的东西后,别人给你转钱的时候,请你大方的说出价格并且收下,不要觉得几块钱收了之后,别人会认为你斤斤计较,你不收他才难受,没有人缺这几块钱,更没有人愿意,因为几块钱就欠你个人情。
27. V信上好久不联系的人突然上来就问你,“在吗”,多半是有事情求你,他不说事情之前,先别着急回他。
28. 在朋友家如果他有客人,你要主动做那个倒水的人,这样会让你的朋友很有面子,也会让客人觉得你朋友很有威望,也会让你的朋友在心里感激你,并记住你这个人情。
29. 不要在厕所讨论领导,你永远都不知道坑位里蹲的都是谁。
30. 如果人多一起走的时候,稍微留意一下走在后面的人,有人系鞋带,或者有别的事情耽搁的时候,等一等他,这些很容易就能做到的小细节,可能会无形中,会给你建立良好的人际关系,你会无意中收到很多好评
1.不要在别人说话的时候玩手机。
2.请客吃饭相当于分享,被请的人吃完就会忘记了,也不会领情,除非你请的是他从没有吃过的豪华大餐,怎么才能在交往中让对方接受并记住你的人情,那就是送礼物,因为对方会觉得,这是你对他的心意,在他身上付出了心力,而往往能够记一辈子的,就是这样的心意。
3.只有两个人并且对方还是单身的话,不要坐在后排,因为会有你把别人当司机的嫌疑,但对方是有对象或者有伴侣的时候请坐在后排。
4.平常联系别人尽量不要发语音。
5. 不要和你女朋友的闺蜜有联系,最好见都不要见,她闺蜜不喜欢你,你们会分手,她闺蜜喜欢你,你们,还是会分手。
6.过得比别人好的时候呢,说话要喜忧参半,你比他们好的那部分,要用一半坏事来平衡,比如买了房,就要说还要还贷款,太累了,你去国外旅游了,就要吐槽两句当地导游太坑了。
7. 去别人家做客,对方主人的话不多不少,甚至总是提醒你喝水,或者建议看电视的时候,你就应该离开了,因为人总是在感到无话可说的时候,才提醒别人做一些无关紧要的事情。
8. 改天吧,其实就是算了吧的意思。
9. 把朋友A的联系方式给朋友B之前,最好先征得朋友A的同意,因为有时候你的朋友A,可能并不想被朋友B 打扰,出于礼貌,你最好先确认朋友A的意愿。
10.在办公室或者是寝室,买点零食和大家分一分,十几块的零食能让你收获的是一群人的好感,这个买丶卖怎么算你都是稳zhuan。
11.当你和别人说话的时候,对方给你的反馈是“嗯嗯”“是吗?”“哦哦”的时候,就不要沉浸在自己话题继续聊下去了,对方这时候已经不太想听了,只是不好意思打断你。
12.打断别人的讲话,是非常不礼貌的,但是,如果你经常被别人打断,你就应该想想,是不是自己废话太多了。
13.越不容易动怒,说明他手里的王牌比较多,相反,如果动不动就发脾气,说明他已经没什么王牌在手中也就只剩下发脾气这一点能耐了,人之所以会情绪激动发脾气,那都是因为没办法后的无奈之举。
14. 嗯,啊,哦,这三个字在聊天中是最敷衍的回复,你要么,回复好的,要么,回复嗯嗯,这些都要比你回复一个字要好。
15.不要总是想着去改变自己迎合别人,通过合群来找到安全感,你想要看书,但大家都在玩游戏,你为了融入他们,你也跟着打游戏,最后考试一起挂科,大家有说有笑,你觉得合群了,最后,他们去了家里找关系的公司,你拿着没什么价值的简历,到处找工作,迎合别人的人,丢掉的是自己的人生。
16. 不要总是麻烦别人,比如不停的集赞,无节制的每日投票,隔三差五的帮忙砍价,在成年人的社会中,自认为理所应当的小麻烦,是最消耗人际关系的事情。
17. 把赚钱作为自己30岁之前最重要的事情,别想一些没用的,收起来自己平时的无病呻吟,只有钱到位了,你才会发现这个世界有多美好,别在最有能力奋斗的年纪,每天在朋友圈渴望爱情。
18. 你的好脾气,听话,老实,只在学校里有用,只会招老师同学喜欢,在社会上,多数人根本不会在意你对他好不好,他们只关心自己好不好,所以往往烂摊子,烂事都会给老实人。
19. 当一件事没有发生在自己身上的时候,那么请不要轻易否定别人,因为你永远都无法确定,当事情发生在自己身上的时候,你是否会比他做得更好。
20.你发一段文字给对方,如果不加上表情符号,或者表情包,有时候会让对方误解,因为不同的人可能会对相同的一段文字,有不同的解读,但记住,千万不要加微笑的表情。
21.约会前准备一个小礼物,发卡,头绳之类的都可以,当你在见面的时候把这个拿出来,整个一天,你在对方眼里都会闪闪发光。
22.被人占了便宜还假装没事的人呢,才是最蠢的,你以为你的好脾气,宽容,就能够为你带来好印象,在别人眼里只会觉得你老实,更好欺负,下次还会占你的便宜,你对别人的好,越没有底线,你的付出就越廉价。
23.当身边的人性格出现很大的改变的时候,要么是他读了很多书,要么是他受到了很大的打击,一个性格活泼张扬爱说话的人,突然变得沉默自闭,小心翼翼,他一定经历了你想象不到的痛苦。
24. 问对方吃什么?对方说随便,你要知道,他说的随便其实并不是字面上的意思,而是告诉你,他们要的不是选择权,而是决定权,你只需要把菜点好,挨个问她可以或者不可以就行了。
25. “吧”字呢,天生就是准备让“不用不用”来接的,在成年人的社交中,没有语气坚定地提出就是客套的意思。
26. 当你给别人带了比如早餐,饮料,雪糕这些小价钱的东西后,别人给你转钱的时候,请你大方的说出价格并且收下,不要觉得几块钱收了之后,别人会认为你斤斤计较,你不收他才难受,没有人缺这几块钱,更没有人愿意,因为几块钱就欠你个人情。
27. V信上好久不联系的人突然上来就问你,“在吗”,多半是有事情求你,他不说事情之前,先别着急回他。
28. 在朋友家如果他有客人,你要主动做那个倒水的人,这样会让你的朋友很有面子,也会让客人觉得你朋友很有威望,也会让你的朋友在心里感激你,并记住你这个人情。
29. 不要在厕所讨论领导,你永远都不知道坑位里蹲的都是谁。
30. 如果人多一起走的时候,稍微留意一下走在后面的人,有人系鞋带,或者有别的事情耽搁的时候,等一等他,这些很容易就能做到的小细节,可能会无形中,会给你建立良好的人际关系,你会无意中收到很多好评
癸卯雑感の迷庐記
王度庐先生善冩悲情人物,尤對於市井芸芸,各色男女老少,其描摹入情入理,情景交融,悲欢际遇,毫不違和,一如身边人;然通篇又籠一層淡淡慈悲沧桑風,人文关懐,佛家心肠,揉在一里;所以适使读者动情,然又非到一定年龄,不能十分體會。
尚記D小時候有一天,先父忽然不知自何处带回一本《新血滴子》,余如获至宝,在父读之空,舍夜舍日读完(怕读慢还给人家),然读后总有一种怪异郁郁之感在胸,不能舒發,与读其TA武侠小说之痛快不同。其时小小年纪当然不能十分明白,总以其写D不够热烈火爆文多閑筆为憾。始長,方知《新》即先生《雍正与年羮尧》出单行本時之改名,然于先生著未曾十分注意。
05年在朔上學時,偶于初中部学生語文课本讀到《卧虎藏龙》之选段,始知先生文入选语文课本,真大震惊,其时寡闻陋识,亦如一般愚子,以为武侠入学部,是不登大雅D。
三四年前,忽于平城经典书店見北岳出版之《鹤》《寳》《珠》《卧》《铁》五部经典集,喜而购囬,除《卧》《鶴》外均未开卷。去歳新華書店半折优惠,又购得先生其余廿本侠情小說(北岳出),亦髙閣束之。年来忽然動心,一一讀去,大動肺腑,几不能释手,真开心事。许是欲入中年之故,年齿风霜,刀剑嚴逼多見,此际方能认真體會先生此種故事文風之高妙,看似柔和,实有千鈞力;看似不经意,实有如綿針;惨淡經营处常使人置卷嘆息,切肌切肤。
想先生一生书斋,提笔却是“世事洞明皆学问、人情练达即文章"此十四字体現,真神了:先生之江湖,真江湖也;先生之江湖儿女,真滚滚红尘也。古龍先生曾説"活到一定年龄,突然发現自己最喜欢D武侠作家还是王度庐"可謂是知者言。
十餘年前,李安导演忽然欲拍《卧》,余大感兴趣,十分关注。因小时启蒙武侠即是聂雲嵐先生据其所编《玉嬌龍》,所以对龍、虎、俞、李、耿等人印象過於深刻。亦急急从网上搜《卧》重阅。后觀影,对于楊紫琼之俞秀莲,郑佩佩之耿六娘,郎雄之铁小貝勒十分满意,一朵莲花、李慕白亦不错。然家兄以为周润发之李慕白不怎么样,李应有松鶴儒雅之姿,发哥体态实在有点丰满。近年来,余亦同意家兄此评。对俞、郑,铁依旧觉得好,俞之风尘江湖沧桑感,耿之毒狠隐忍无情感,铁之老练豁达义气感不説之説,留白多,反成妙处,更能阐释原著人物。张子怡之玉嬌龍刁横江湖氣有餘,诚府悲婉贵气不足;張震之罗小虎殊无悍匪之体态,儿女情长英雄气短之处亦不见出。其中二人情戏亦殊恶,畫蛇添足,缠绵悱恻之东方物哀之感未能拍出三分,可能是为讨好西方觀衆吧。大约是太爱书中人故,至今亦想不出能演此二人之名星,未免有求全之毁。然李安导演之布景氛围等还原很有味道,尤其俞秀莲雄远镖局一莭,古意浓浓,使人恋恋。
复见朋友圈中有人风雪奔忙,养家活口,劳劳塵中,亦仿佛先生书中人。而余能偷闲此際,平庸开卷并作此無病呻吟,岂非人生幸事?當惜之。
雪餘夜,早睡早醒不能复眠,拉杂記之,以为消永夜。自编小联系之:
應思三生有幸
能教一日虚過
王度庐先生善冩悲情人物,尤對於市井芸芸,各色男女老少,其描摹入情入理,情景交融,悲欢际遇,毫不違和,一如身边人;然通篇又籠一層淡淡慈悲沧桑風,人文关懐,佛家心肠,揉在一里;所以适使读者动情,然又非到一定年龄,不能十分體會。
尚記D小時候有一天,先父忽然不知自何处带回一本《新血滴子》,余如获至宝,在父读之空,舍夜舍日读完(怕读慢还给人家),然读后总有一种怪异郁郁之感在胸,不能舒發,与读其TA武侠小说之痛快不同。其时小小年纪当然不能十分明白,总以其写D不够热烈火爆文多閑筆为憾。始長,方知《新》即先生《雍正与年羮尧》出单行本時之改名,然于先生著未曾十分注意。
05年在朔上學時,偶于初中部学生語文课本讀到《卧虎藏龙》之选段,始知先生文入选语文课本,真大震惊,其时寡闻陋识,亦如一般愚子,以为武侠入学部,是不登大雅D。
三四年前,忽于平城经典书店見北岳出版之《鹤》《寳》《珠》《卧》《铁》五部经典集,喜而购囬,除《卧》《鶴》外均未开卷。去歳新華書店半折优惠,又购得先生其余廿本侠情小說(北岳出),亦髙閣束之。年来忽然動心,一一讀去,大動肺腑,几不能释手,真开心事。许是欲入中年之故,年齿风霜,刀剑嚴逼多見,此际方能认真體會先生此種故事文風之高妙,看似柔和,实有千鈞力;看似不经意,实有如綿針;惨淡經营处常使人置卷嘆息,切肌切肤。
想先生一生书斋,提笔却是“世事洞明皆学问、人情练达即文章"此十四字体現,真神了:先生之江湖,真江湖也;先生之江湖儿女,真滚滚红尘也。古龍先生曾説"活到一定年龄,突然发現自己最喜欢D武侠作家还是王度庐"可謂是知者言。
十餘年前,李安导演忽然欲拍《卧》,余大感兴趣,十分关注。因小时启蒙武侠即是聂雲嵐先生据其所编《玉嬌龍》,所以对龍、虎、俞、李、耿等人印象過於深刻。亦急急从网上搜《卧》重阅。后觀影,对于楊紫琼之俞秀莲,郑佩佩之耿六娘,郎雄之铁小貝勒十分满意,一朵莲花、李慕白亦不错。然家兄以为周润发之李慕白不怎么样,李应有松鶴儒雅之姿,发哥体态实在有点丰满。近年来,余亦同意家兄此评。对俞、郑,铁依旧觉得好,俞之风尘江湖沧桑感,耿之毒狠隐忍无情感,铁之老练豁达义气感不説之説,留白多,反成妙处,更能阐释原著人物。张子怡之玉嬌龍刁横江湖氣有餘,诚府悲婉贵气不足;張震之罗小虎殊无悍匪之体态,儿女情长英雄气短之处亦不见出。其中二人情戏亦殊恶,畫蛇添足,缠绵悱恻之东方物哀之感未能拍出三分,可能是为讨好西方觀衆吧。大约是太爱书中人故,至今亦想不出能演此二人之名星,未免有求全之毁。然李安导演之布景氛围等还原很有味道,尤其俞秀莲雄远镖局一莭,古意浓浓,使人恋恋。
复见朋友圈中有人风雪奔忙,养家活口,劳劳塵中,亦仿佛先生书中人。而余能偷闲此際,平庸开卷并作此無病呻吟,岂非人生幸事?當惜之。
雪餘夜,早睡早醒不能复眠,拉杂記之,以为消永夜。自编小联系之:
應思三生有幸
能教一日虚過
✋热门推荐