夸夸，我氪桑真是才高八斗学富五车！
这次群星巡礼的活动名翻译成“Galaxy”（银河）我超喜欢[开学季]
最开始找阿氪讨论，想了好几个直译的词都感觉不够准确[泪]比如pilgrimage偏向于朝圣或者人生之旅的感觉，太大了。journey可能还更合适一点，但好像不足以表达我的想法。讨论了会儿我们发现主要还是star这个词的问题（。）
停氪桑：（灵机一动）繁星的巡礼，不就像银河吗？
既然要追求刺激，那咱们就意译到底（？）有种星河流淌的感觉还很贴小路的专业！

#小说txt分享[超话]#抖音热推影视原著现言都市文！
书名：《听说你喜欢我一个人的一往情深》
主角：宁至谦 阮流筝
精彩试读

“我叫流筝，因为我妈妈生我那晚，梦到一只流浪的风筝。你丢过风筝吗？我小时候丢了好多好多风筝，都不知道最后它们飞去了哪里。”

“丢过。”

“你找回来了吗？”

“找到了，可是捡不回来了。”

“为什么呢？”

为什么呢？为什么呢？她一直想不明白为什么找到了却捡不回来了，等她终于明白的时候，她却丢了自己那只很重要很重要的风筝，她也找到了，却真的再也捡不回来了。

每个人心里都有一道星光，偶尔，会在某个孤单的夜里，将模模糊糊零零落落的回忆点亮。

阮流筝心里流淌的是一条星河。

它属于一个眼睛里银河一般潺潺流动着碎碎星光的男子。

他从来不笑，眉间的褶皱仿似与生俱来镌刻在他额上。

一身白衣总是干净而平整，白衫口袋里永远插着两只笔。

《听说你喜欢我一个人的一往情深》阮流筝 宁至谦.txt

“我叫流筝，因为我妈妈生我那晚，梦到一只流浪的风筝。你丢过风筝吗？我小时候丢了好多好多风筝，都不知道最后它们飞去了哪里。”

“丢过。”

“你找回来了吗？”

“找到了，可是捡不回来了。”

“为什么呢？”

为什么呢？为什么呢？她一直想不明白为什么找到了却捡不回来了，等她终于明白的时候，她却丢了自己那只很重要很重要的风筝，她也找到了，却真的再也捡不回来了。

每个人心里都有一道星光，偶尔，会在某个孤单的夜里，将模模糊糊零零落落的回忆点亮。

阮流筝心里流淌的是一条星河。

它属于一个眼睛里银河一般潺潺流动着碎碎星光的男子。

他从来不笑，眉间的褶皱仿似与生俱来镌刻在他额上。

一身白衣总是干净而平整，白衫口袋里永远插着两只笔。