#杨浦News# 【杨浦手语在线翻译服务上线！看病、办理事务不再难】听障人士是我们身边比较特殊的人群，由于听力和语言障碍，平时只能依靠手语交流。但掌握并能熟练使用手语的人较少，外出办理事务时，沟通起来很困难......为了解决沟通障碍，最近，杨浦区开始在社区医院、社区事务受理服务中心等公共办事场所，为听障人士配备“手语在线翻译”视频终端，便于他们交流、办理事务。#手语#

【肯尼亚在世界旅游奖非洲优胜者中拔得头名】据Breaking Travel News报道，肯尼亚以其迷人的大草原风光、巨大的野生动物群和棕榈树环绕的海滩被世界旅游奖评选为“非洲首选目的地”。世界旅游奖是一项全球活动，旨在表彰和奖励在旅游和旅游业方面成就卓越的行业先驱。除了获得“非洲首选目的地”的殊荣以外，肯尼亚繁荣的首都内罗毕也被称为“非洲主要的商务旅行目的地”，而肯雅塔国际会议中心则被称为“非洲主要的会议中心”。

#杨浦News# 【谢坚钢、薛侃带队走访进博会杨浦部分参展企业】11月9日上午，区委书记谢坚钢，区委副书记、区长薛侃带队赴第三届中国国际进口博览会参观考察，走访杨浦部分参展企业。区人大常委会主任魏伟明、区党政班子成员参加。

区领导一行先后来到消费品馆、技术装备馆及上海城市馆，参观走访了耐克、汉高、埃森哲、戴尔、华人运通、西门子等展台，与参展商互动交流，深入了解相关产业发展最新趋势，详细询问各企业的产品特点、行业优势、市场营销及现场签约等情况，体验了部分高新产品。

谢坚钢、薛侃感谢参展企业长期以来对杨浦经济社会发展做出的贡献，希望企业用好进博会平台，持续扩大企业影响力，在构建新发展格局中不断做大做强。杨浦将积极承接和放大进博会溢出效应，坚定不移地举改革旗、走开放路、打创新牌，进一步加强国际国内合作交流，为企业创新发展提供更佳政策、更优环境、更好服务，欢迎更多的国内外企业来杨浦投资兴业，共享杨浦发展机遇和开放成果。

区委办公室、区政府办公室、区商务委、区投资促进办主要负责人参加。#相约上海进博会#