#今日书摘# 《红楼梦》诗词鉴赏:宝玉的《螃蟹咏》
咏螃蟹
贾宝玉
持螯更喜桂阴凉,泼醋擂姜兴欲狂。
饕餮王孙应有酒,横行公子却无肠。
脐间积冷馋忘忌,指上沾腥洗尚香。
原为世人美口腹,坡仙曾笑一生忙。
【今译】
手持蟹钳更喜有这桂树的阴凉。
泼上醋伴上姜真使我食兴欲狂。
贪吃的王孙为助兴自然要有酒,
号为“横行公子”却是腹内空空无肝肠。
为贪馋早忘了腹脐积冷的顾忌,
指上沾腥味洗了又洗还有余香。
螃蟹生来原就为满足世人的口福,
称仙的苏东坡也曾自嘲平生为口忙。
【赏析】
宝玉的“咏蟹”诗,首联领起“持螯赏桂”,重点却在写人的狂态。首句“持螯更喜桂阴凉”说出在阴凉的桂花树下这一环境中持螯,心境是欢快的,因此诗中着一“喜”字,点出人物心情。次句“泼醋擂姜兴欲狂”写出持螯人的两个细节:“泼醅擂姜”,把吃蟹人的粗狂戏要之态生动真切地表现了出来。这已不是一般的“客”了,因此诗以“兴欲狂”落在首联。诗的开头,富有生活情趣,“狂”字为全诗定下了基调。
颔联“饕餮王孙应有酒,横行公子却无肠”紧承“兴欲狂”而来。“饕餮王孙应有酒”补足“兴欲狂”之意,以酒助兴。此联不但语极豪爽,更兼语带双关。“饕餮王孙”承上而来,显然是以此自比,“横行公子”又与它相对,表面是咏蟹,实是以蟹自喻;表面是说蟹无肝肠却得了个“横行公子”的恶号,实是宝玉借以回答世人对自己的妄评。这就无异于在说,自己之所以行为无所忌惮,不为别的,只是因为自己腹无孔孟之道,对仕途之路毫无意兴、无动于衷的缘故。咏物诗,无非是托物抒怀。宝玉如此赞扬螃蟹的“横行无忌”,并以此自况, 且感情如此激烈,大有“行为偏僻性乖张,哪管世人诽谤”的味道,在世人看来,确实是够“狂”的了。
颈联“脐间积冷馋忘忌,指上沾腥洗尚香”回到吃蟹上来,续写吃蟹人的狂态。诗不明言吃蟹人之狂,只用具体生动的形象说话,写吃蟹人忘了一切顾忌,读者自能体会吃蟹人为饱口腹而贪吃的情态。
尾联顺着上联之势,融汇宋人苏轼的賦意诗境,以自喻的口吻,为自己的贪馋狂态辩解,并结束全诗。苏东坡在《老饕賦》中曾用铺张的笔法嘲笑一个贪馋忙吃的老饕;在《初到黄州》诗中亦云:“自笑平生为口忙,老来事业称荒唐”。宝玉搬出“坡仙”来, 还说螃蟹生来就是“为世人美口腹”的,生活情趣熠然而出,读来不禁怡然而笑。他只自嘲而绝不虚伪矫饰,其处世为人之道,不亦昭然乎!
全诗以“持螯赏桂”开头,为自己的贪馋狂态辩解,以自嘲作结,首尾照应。中间二联对仗工稳,且语带双关,句句咏餐,又句句写人,咏物与言志抒怀关合紧密,写来情性率真,自然地流露了自己的思想性格。这也就无怪乎林黛玉要对它大加赞扬,说 “你那个很好,比方才的菊花诗还好”,并要他留着给人看看。
本文节选自玉乃球等人主编的《红楼梦诗词鉴赏》一书。
咏螃蟹
贾宝玉
持螯更喜桂阴凉,泼醋擂姜兴欲狂。
饕餮王孙应有酒,横行公子却无肠。
脐间积冷馋忘忌,指上沾腥洗尚香。
原为世人美口腹,坡仙曾笑一生忙。
【今译】
手持蟹钳更喜有这桂树的阴凉。
泼上醋伴上姜真使我食兴欲狂。
贪吃的王孙为助兴自然要有酒,
号为“横行公子”却是腹内空空无肝肠。
为贪馋早忘了腹脐积冷的顾忌,
指上沾腥味洗了又洗还有余香。
螃蟹生来原就为满足世人的口福,
称仙的苏东坡也曾自嘲平生为口忙。
【赏析】
宝玉的“咏蟹”诗,首联领起“持螯赏桂”,重点却在写人的狂态。首句“持螯更喜桂阴凉”说出在阴凉的桂花树下这一环境中持螯,心境是欢快的,因此诗中着一“喜”字,点出人物心情。次句“泼醋擂姜兴欲狂”写出持螯人的两个细节:“泼醅擂姜”,把吃蟹人的粗狂戏要之态生动真切地表现了出来。这已不是一般的“客”了,因此诗以“兴欲狂”落在首联。诗的开头,富有生活情趣,“狂”字为全诗定下了基调。
颔联“饕餮王孙应有酒,横行公子却无肠”紧承“兴欲狂”而来。“饕餮王孙应有酒”补足“兴欲狂”之意,以酒助兴。此联不但语极豪爽,更兼语带双关。“饕餮王孙”承上而来,显然是以此自比,“横行公子”又与它相对,表面是咏蟹,实是以蟹自喻;表面是说蟹无肝肠却得了个“横行公子”的恶号,实是宝玉借以回答世人对自己的妄评。这就无异于在说,自己之所以行为无所忌惮,不为别的,只是因为自己腹无孔孟之道,对仕途之路毫无意兴、无动于衷的缘故。咏物诗,无非是托物抒怀。宝玉如此赞扬螃蟹的“横行无忌”,并以此自况, 且感情如此激烈,大有“行为偏僻性乖张,哪管世人诽谤”的味道,在世人看来,确实是够“狂”的了。
颈联“脐间积冷馋忘忌,指上沾腥洗尚香”回到吃蟹上来,续写吃蟹人的狂态。诗不明言吃蟹人之狂,只用具体生动的形象说话,写吃蟹人忘了一切顾忌,读者自能体会吃蟹人为饱口腹而贪吃的情态。
尾联顺着上联之势,融汇宋人苏轼的賦意诗境,以自喻的口吻,为自己的贪馋狂态辩解,并结束全诗。苏东坡在《老饕賦》中曾用铺张的笔法嘲笑一个贪馋忙吃的老饕;在《初到黄州》诗中亦云:“自笑平生为口忙,老来事业称荒唐”。宝玉搬出“坡仙”来, 还说螃蟹生来就是“为世人美口腹”的,生活情趣熠然而出,读来不禁怡然而笑。他只自嘲而绝不虚伪矫饰,其处世为人之道,不亦昭然乎!
全诗以“持螯赏桂”开头,为自己的贪馋狂态辩解,以自嘲作结,首尾照应。中间二联对仗工稳,且语带双关,句句咏餐,又句句写人,咏物与言志抒怀关合紧密,写来情性率真,自然地流露了自己的思想性格。这也就无怪乎林黛玉要对它大加赞扬,说 “你那个很好,比方才的菊花诗还好”,并要他留着给人看看。
本文节选自玉乃球等人主编的《红楼梦诗词鉴赏》一书。
《清晨登悬剑山_百度百科》整首诗凭视角观其物,以形写形,以色貌色,而得巧构形似之妙,在心灵与风物的交融中,随着对现实自然的拥抱也就是拥抱了意念中的彼岸自然,随着主体融入空间的自然心灵也便进入这一时空与物象同一存在的现实。结联极凝练,写出这首诗的宗旨:山色绮丽,水光潋滟,却是一片自然,自能使人心灵净化,精神超然。整首诗浑然天成,语言自然,含义深刻。诗人的表现手法富于变化,将写景、叙事、议论、抒情融为一体,时而描写,时而用典,时而抒怀,时而说理,将人生的丰富涵义囊括在清晨登山之中。https://t.cn/A69njmUB
癸卯兔年
疫情结束/开始后的第一个春节
和以往似乎也没什么不同
19年的春节,林甸。已经是大四考研的老学长了,依稀记得住在廉价的旅馆,在破旧的桌子上看着汤家凤的视频课;
20年的春节,在去姥姥家过年的当天,新冠爆发。没有参加19年考研的我,消沉错愕,前路迷茫。紧随其后的,是毕业论文的压力和一年忙碌疲惫的二战;
21年的春节,刚刚结束20年的初试。考试当天就对了答案,觉得自己大概率名落孙山,春节过的也不太开心。后面查成绩、准备复试、当家教、在公路大桥上骑车奔驰,真是人生中最快乐的一段时光。开学后,也是觥筹交错,和一众新认识的同门、朋友推心置腹,度过了自己研一上的快乐时光;
22年的春节,依旧保持着刚刚上岸的喜悦,那个寒假,真有一种衣锦还乡的感觉。言谈间纵横捭阖,少年意气,豪情壮志,历数天下市局。研一下、研二上,经历了很多人心隔肚皮的事情,渐渐和实验室离心离德,意识到了很多事情都没有那么公平。联培、搬家、奔波劳碌,只觉得生活不易;
23年的春节,三年防疫终于放开了。担心姥姥的身体,一家三口还是选择留在了哈尔滨过年。毕业、就业的压力渐近,自己也开始焦虑了起来。明年的春节,不知道会签到哪里的工作,不知道会在哪里过年。到时候,应该在忙碌毕业论文了吧。白驹过隙,又要开始人生的新阶段了。
借杜甫的小至抒怀:
天时人事日相催,冬至阳生春又来。
刺绣五纹添弱线,吹葭六琯动浮灰。
岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅。
云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。
希望2023年,平安顺遂,能顺利写完大小论文,能一次通过所有考试。能抱得天上月,不辜负心上人。
疫情结束/开始后的第一个春节
和以往似乎也没什么不同
19年的春节,林甸。已经是大四考研的老学长了,依稀记得住在廉价的旅馆,在破旧的桌子上看着汤家凤的视频课;
20年的春节,在去姥姥家过年的当天,新冠爆发。没有参加19年考研的我,消沉错愕,前路迷茫。紧随其后的,是毕业论文的压力和一年忙碌疲惫的二战;
21年的春节,刚刚结束20年的初试。考试当天就对了答案,觉得自己大概率名落孙山,春节过的也不太开心。后面查成绩、准备复试、当家教、在公路大桥上骑车奔驰,真是人生中最快乐的一段时光。开学后,也是觥筹交错,和一众新认识的同门、朋友推心置腹,度过了自己研一上的快乐时光;
22年的春节,依旧保持着刚刚上岸的喜悦,那个寒假,真有一种衣锦还乡的感觉。言谈间纵横捭阖,少年意气,豪情壮志,历数天下市局。研一下、研二上,经历了很多人心隔肚皮的事情,渐渐和实验室离心离德,意识到了很多事情都没有那么公平。联培、搬家、奔波劳碌,只觉得生活不易;
23年的春节,三年防疫终于放开了。担心姥姥的身体,一家三口还是选择留在了哈尔滨过年。毕业、就业的压力渐近,自己也开始焦虑了起来。明年的春节,不知道会签到哪里的工作,不知道会在哪里过年。到时候,应该在忙碌毕业论文了吧。白驹过隙,又要开始人生的新阶段了。
借杜甫的小至抒怀:
天时人事日相催,冬至阳生春又来。
刺绣五纹添弱线,吹葭六琯动浮灰。
岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅。
云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。
希望2023年,平安顺遂,能顺利写完大小论文,能一次通过所有考试。能抱得天上月,不辜负心上人。
✋热门推荐