#开卷广州 | 品读诗文之美:我心匪石 不可转也
指导单位:广州市社科联
主办单位:广州市越秀区图书馆
《诗经•邶风•柏舟》
泛彼柏舟 亦泛其流
耿耿不寐 如有隐忧
微我无酒 以敖以游
我心匪(fēi)鉴 不可以茹(rú)
亦有兄弟 不可以据
薄言往愬(sù) 逢彼之怒
我心匪石 不可转(zhuǎn)也
我心匪席 不可卷也
威仪棣(dì)棣 不可选(qiān)也
忧心悄(qiǎo)悄 愠(yùn)于群小
觏(gòu)闵(mǐn)既多 受侮不少
静言思之 寤(wù)辟(pì)有摽(biào)
日居月诸 胡迭而微
心之忧矣 如匪(bǐ)浣(huàn)衣
静言思之 不能奋飞
诗的大意为:
我的柏舟随水冲走,随波逐流。我的心中不安,睡不着觉,像是有什么隐藏的忧虑。不是我没有酒,是我出游解忧了。
我的心不是铜镜,不可以不论黑白皆纳其影。我也有兄弟,但是不可以依靠。当我回家对我的兄弟诉说心中的忧虑,却遭到他大发脾气。
接下来这句话是句名言,意为:我的心不是石头,不可以流转;我的心不是席子,不可以席卷。郑玄《毛诗笺》说:“言己心志坚平,过于石席。”这份坚定让我很受感动。
我庄重肃穆的仪容是多么雍容闲雅,不可退让改变。
忧伤啊忧伤,我对那一帮小人非常愤怒。遇上的痛苦非常多,受到的欺负也不少。仔细地想一想,睡醒之后仍然要双手捶胸。
日居月诸是周代常用成语,亦即日月流转。日月流转为何因交替轮换而昏暗不明?我的心情忧劳不安,内心如洗衣,反复揉搓。仔细想来,不能如鸟奋翼飞去。
《诗经》中有两首题为《柏舟》的诗,另外一首在《墉风》中。这首诗一般认为是士大夫不平之鸣,所谓仁人不遇的怨愤之作。
朱熹则认为诗人是女子,因失宠于丈夫,忧伤不已而写此诗。
古人一般用“柏舟”表达文人蹭蹬不遇的感慨。
领读人:狼小妮
注 释
[1]泛:漂荡。柏舟:柏木做的独木舟。
[2]亦:语首助词。
[3]耿耿:内心烦躁貌。
[4]隐忧:痛苦忧愁。
[5]微:非。
[6]敖:同“遨”,与“游”同义。
[7]匪:非。鉴:形似圆鼎的容器,盛水后可以像镜子一样鉴照,后为铜镜所取代。
[8]茹:吃,吞纳。
[9]据:依靠。
[10]愬(sù):诉说。
[11]棣棣:仪态有度的样子。
[12]选:算计,引申为因计较得失而改变准则。
[13]悄悄:忧愁貌。
[14]愠:怨恨,恼怒。群小:成群的小人。
[15]觏:遭受。
[16]静言:静静地。言:而,结构词。
[17]寤:接续,连续。通“啎”,逆、相逢的意思。
[18]日、月:《诗经》常以日月比喻夫妻关系。日居月诸,犹言“日啊月啊”。
[19]迭:叠,日月交叠则有日蚀月蚀。微:日蚀、月蚀。
[20]匪:彼。浣衣:洗涤衣服,诗以衣服洗涤时的揉搓比喻内心煎熬。
[21]奋飞:振翅高飞。
(图片来源:网络。版权归原作者所有。如有侵权请联系删除)
指导单位:广州市社科联
主办单位:广州市越秀区图书馆
《诗经•邶风•柏舟》
泛彼柏舟 亦泛其流
耿耿不寐 如有隐忧
微我无酒 以敖以游
我心匪(fēi)鉴 不可以茹(rú)
亦有兄弟 不可以据
薄言往愬(sù) 逢彼之怒
我心匪石 不可转(zhuǎn)也
我心匪席 不可卷也
威仪棣(dì)棣 不可选(qiān)也
忧心悄(qiǎo)悄 愠(yùn)于群小
觏(gòu)闵(mǐn)既多 受侮不少
静言思之 寤(wù)辟(pì)有摽(biào)
日居月诸 胡迭而微
心之忧矣 如匪(bǐ)浣(huàn)衣
静言思之 不能奋飞
诗的大意为:
我的柏舟随水冲走,随波逐流。我的心中不安,睡不着觉,像是有什么隐藏的忧虑。不是我没有酒,是我出游解忧了。
我的心不是铜镜,不可以不论黑白皆纳其影。我也有兄弟,但是不可以依靠。当我回家对我的兄弟诉说心中的忧虑,却遭到他大发脾气。
接下来这句话是句名言,意为:我的心不是石头,不可以流转;我的心不是席子,不可以席卷。郑玄《毛诗笺》说:“言己心志坚平,过于石席。”这份坚定让我很受感动。
我庄重肃穆的仪容是多么雍容闲雅,不可退让改变。
忧伤啊忧伤,我对那一帮小人非常愤怒。遇上的痛苦非常多,受到的欺负也不少。仔细地想一想,睡醒之后仍然要双手捶胸。
日居月诸是周代常用成语,亦即日月流转。日月流转为何因交替轮换而昏暗不明?我的心情忧劳不安,内心如洗衣,反复揉搓。仔细想来,不能如鸟奋翼飞去。
《诗经》中有两首题为《柏舟》的诗,另外一首在《墉风》中。这首诗一般认为是士大夫不平之鸣,所谓仁人不遇的怨愤之作。
朱熹则认为诗人是女子,因失宠于丈夫,忧伤不已而写此诗。
古人一般用“柏舟”表达文人蹭蹬不遇的感慨。
领读人:狼小妮
注 释
[1]泛:漂荡。柏舟:柏木做的独木舟。
[2]亦:语首助词。
[3]耿耿:内心烦躁貌。
[4]隐忧:痛苦忧愁。
[5]微:非。
[6]敖:同“遨”,与“游”同义。
[7]匪:非。鉴:形似圆鼎的容器,盛水后可以像镜子一样鉴照,后为铜镜所取代。
[8]茹:吃,吞纳。
[9]据:依靠。
[10]愬(sù):诉说。
[11]棣棣:仪态有度的样子。
[12]选:算计,引申为因计较得失而改变准则。
[13]悄悄:忧愁貌。
[14]愠:怨恨,恼怒。群小:成群的小人。
[15]觏:遭受。
[16]静言:静静地。言:而,结构词。
[17]寤:接续,连续。通“啎”,逆、相逢的意思。
[18]日、月:《诗经》常以日月比喻夫妻关系。日居月诸,犹言“日啊月啊”。
[19]迭:叠,日月交叠则有日蚀月蚀。微:日蚀、月蚀。
[20]匪:彼。浣衣:洗涤衣服,诗以衣服洗涤时的揉搓比喻内心煎熬。
[21]奋飞:振翅高飞。
(图片来源:网络。版权归原作者所有。如有侵权请联系删除)
#播音主持艺考# 【播音自备稿件[话筒]】《琵琶行》
相识满天下,知心能几人,故知音难寻,知音难寻……
浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟。
移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。
低眉信手续续弹,说尽心中无限事。
轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。
间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。
别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。
曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。
沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。
自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。
十三学得琵琶成,名属教坊第一部。
曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。
五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。
今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。
我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。
感我此言良久立,却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。
座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。
相识满天下,知心能几人,故知音难寻,知音难寻……
浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟。
移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。
低眉信手续续弹,说尽心中无限事。
轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。
间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。
别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。
曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。
沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。
自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。
十三学得琵琶成,名属教坊第一部。
曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。
五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。
今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。
我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。
感我此言良久立,却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。
座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。
「句子控」读一遍就让人心动的唯美古诗词
1.沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言。
——屈原《九歌·湘夫人》
2.彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。
——苏轼《浣溪沙》
3.酒从别后疏,泪向愁中尽。遥想楚云深,人远天涯近。
——朱淑真《生查子》
4.画堂南畔见,一向偎人颤。奴为出来难,教君恣意怜。
——李煜《菩萨蛮》
5.为伊判作梦中人,索向画图清夜唤真真。
——纳兰性德《虞美人》
6.半羞还半喜,欲去又依依。觉来知是梦,不胜悲。
——韦庄《女冠子》
7.老来多健忘,唯不忘相思。
——白居易《偶作寄朗之》
8.佳人别后音尘悄,瘦尽难拚。明月无端。已过红楼十二间。
——秦观《丑奴儿》
9.日边消息空沈沈。画眉楼上愁登临。愁登临。海棠开后,望到如今。
——郑文妻《忆秦娥》
10.愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
——范成大《车遥遥篇》
11.浪萍风梗诚何益。归去来,玉楼深处,有个人相忆。
——柳永《归朝欢》
12.终日两相思。为君憔悴尽,百花时。
——温庭筠《南歌子》
13.为君沉醉又何妨,只怕酒醒时候断人肠。
——秦观《虞美人》
14.近来怕说当时事,结遍兰襟。月浅灯深,梦里云归何处寻。
——纳兰性德《采桑子》
15.枕前发尽千般愿,要休且待青山烂。
——佚名《菩萨蛮》
16.知我意,感君怜,此情须问天。
——温庭筠《更漏子》
17.遥想二十年前,此时此夜,共绾同心结。
——秦观《念奴娇》
18.愿奶奶、兰心蕙性,枕前言下,表余心意。为盟誓。今生断不孤鸳被。
——柳永《玉女摇仙佩·佳人》
19.墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。
——白居易《井底引银瓶·止淫奔也》
20.若容相访饮牛津,相对忘贫。
——纳兰性德《画堂春》
21.敛尽春山休不语,人前深意难轻诉。
——苏轼《蝶恋花》
22.语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。
——牛希济《生查子》
23.娇痴不怕人猜,和衣睡倒人怀。最是分携时候,归来懒傍妆台。
——朱淑真《清平乐·夏日游湖》
24.若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。
——纳兰性德《蝶恋花》
25.海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。
——《西洲曲》
26.说与萧娘未知道。向长安,对秋灯,几人老。
——吴文英《夜游宫》
27.算得人间天上,惟有两心同。
——柳永《集贤宾》
28.惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。
——李商隐《赠荷花》
29.凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。走来窗下笑相扶,爱道:“画眉深浅入时无?”
——欧阳修《南歌子》
30.不恋单衾再三起。有谁知,为萧娘,书一纸。
——周邦彦《夜游宫》
1.沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言。
——屈原《九歌·湘夫人》
2.彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。
——苏轼《浣溪沙》
3.酒从别后疏,泪向愁中尽。遥想楚云深,人远天涯近。
——朱淑真《生查子》
4.画堂南畔见,一向偎人颤。奴为出来难,教君恣意怜。
——李煜《菩萨蛮》
5.为伊判作梦中人,索向画图清夜唤真真。
——纳兰性德《虞美人》
6.半羞还半喜,欲去又依依。觉来知是梦,不胜悲。
——韦庄《女冠子》
7.老来多健忘,唯不忘相思。
——白居易《偶作寄朗之》
8.佳人别后音尘悄,瘦尽难拚。明月无端。已过红楼十二间。
——秦观《丑奴儿》
9.日边消息空沈沈。画眉楼上愁登临。愁登临。海棠开后,望到如今。
——郑文妻《忆秦娥》
10.愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
——范成大《车遥遥篇》
11.浪萍风梗诚何益。归去来,玉楼深处,有个人相忆。
——柳永《归朝欢》
12.终日两相思。为君憔悴尽,百花时。
——温庭筠《南歌子》
13.为君沉醉又何妨,只怕酒醒时候断人肠。
——秦观《虞美人》
14.近来怕说当时事,结遍兰襟。月浅灯深,梦里云归何处寻。
——纳兰性德《采桑子》
15.枕前发尽千般愿,要休且待青山烂。
——佚名《菩萨蛮》
16.知我意,感君怜,此情须问天。
——温庭筠《更漏子》
17.遥想二十年前,此时此夜,共绾同心结。
——秦观《念奴娇》
18.愿奶奶、兰心蕙性,枕前言下,表余心意。为盟誓。今生断不孤鸳被。
——柳永《玉女摇仙佩·佳人》
19.墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。
——白居易《井底引银瓶·止淫奔也》
20.若容相访饮牛津,相对忘贫。
——纳兰性德《画堂春》
21.敛尽春山休不语,人前深意难轻诉。
——苏轼《蝶恋花》
22.语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。
——牛希济《生查子》
23.娇痴不怕人猜,和衣睡倒人怀。最是分携时候,归来懒傍妆台。
——朱淑真《清平乐·夏日游湖》
24.若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。
——纳兰性德《蝶恋花》
25.海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。
——《西洲曲》
26.说与萧娘未知道。向长安,对秋灯,几人老。
——吴文英《夜游宫》
27.算得人间天上,惟有两心同。
——柳永《集贤宾》
28.惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。
——李商隐《赠荷花》
29.凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。走来窗下笑相扶,爱道:“画眉深浅入时无?”
——欧阳修《南歌子》
30.不恋单衾再三起。有谁知,为萧娘,书一纸。
——周邦彦《夜游宫》
✋热门推荐