#林间清泉朴莳恩#✨#软软公主朴莳恩#
230118 Kstyle采访 莳恩相关片段

——这次是Kstyle的首次采访，请先自我介绍下。

莳恩：我是主唱莳恩。魅力点是歌声和正直的性格（笑），爱好是电影、电视剧、读书、音乐等。

——祝贺你们在日本出道！现在感觉怎么样？

莳恩：太高兴了！在日本的Showcase上见到了很多日本粉丝，得知到有这么多人为我们应援，非常感动。应援灯光太美了。今后在日本SWITH的各位面前会进行怎样的活动，我们也很期待。

——来日本后的感想如何？

莳恩：我以前也和家人一起来日本旅行过，那时候有过非常愉快的回忆，所以一直想再去日本。所以能再次来到日本，真是感慨万千啊。因为和家人去了大阪，所以能感受到和那时不同的日本的魅力也很开心。大阪和东京的气氛完全不同，各自都有魅力。每次来日本的时候都会产生亲近感，感到很幸福。而且工作人员们也总是给我吃好吃的！

——在日本有想去的地方吗？

莳恩：虽然有很多想去的地方，但是听说吉卜力公园新建了，所以想去看看。我还想去神户港乐园，我也想去札幌。大阪的环球影城也想去！

——据悉，STAYC是由K-POP不可缺少的音乐制作人黑眼必胜亲自制作的。有制作人的建议吗？

莳恩：在我看来，制作人们很会讲述自己的经历。会和我们说那些人生建议，也会和我们说为了长期作为歌手活动，应该要多么注意健康。

——从出道到现在，变化最大的成员是？

莳恩：我觉得秀珉变了。比刚出道的时候更从容，所以非常值得信赖。

——在宿舍里大家过得怎么样？

YOON：大家经常在各自的房间里度过...在客厅经常看到的是莳恩姐姐。莳恩姐姐总是做家务，所以经常洗衣服、收拾东西、整理快递送来的东西，忙得不可开交。

莳恩：因为我是不能把要做的事情往后推的性格，而且喜欢干净整洁，所以经常在宿舍这样那样地把家务给做了。

——最后，请给日本粉丝留言。

莳恩：终于在日本出道了！ 我一直想见日本的SWITH，能在Showcase见到大家感到非常高兴。今后想长久地留下很多回忆。

莳恩：感谢大家对STAYC的爱和支持！ 以后也会给大家展现长久努力的样子，让我们更加亲近吧♡

直拍合集：https://t.cn/A6cqdeo4
长期招新：https://t.cn/A6c5dRm9

230114 #tripleS组合[超话]#线下签售翻译
慧潾→秀珉→多贤→舒姸

慧潾
Q. 在学校里有喜欢的科目或是擅长的科目吗？
A. 体育！！

秀珉
Q. 如果变成了最大的姐姐，有想做的事情吗？
A. 给妹妹们提好的建议，照顾她们

多贤
Q. 我们的Vocal天使呀！最近有想要Cover的歌曲吗？
A. 红丝绒前辈nim的Candy♡

舒姸
Q. HAUS里最吵闹和最安静的成员分别是谁？
A. 吵：每天都不一样(裕彬..) 静：拏炅欧尼

cr.isaranghae_0123

#金珉周[超话]# #金珉周韩剧禁婚令#
【官方更新】
221226 mbcdrama_pre官推更新珉周相关

铠甲也遮挡不住的美貌!
(ft. 小不点儿士兵珉周)ヾ(◍’౪`◍)ﾉﾞ♡

——————
秘密. Shirley
翻译. 糖蒜
长期招韩翻和打轴老师
个人INS【minn.__.ju】
招新【https://t.cn/A6xEKBxS】
弹唱【https://t.cn/A6IuSuwt】
双向的爱 【https://t.cn/A6iN9vpe】
泡泡教程 【https://t.cn/A6Ik9hSY】
泡泡翻译 【https://t.cn/A6MvhlU5】