#李周宪[超话]##人间蜜罐李周宪##奶味酷盖李周宪#
【230119】KpopHerald蓝鸟更新
.@OfficialMonstaX are a pack of some fervent lovers, and #Joohoney may be the biggest romanticist among them. In @cosmokorea, Jooheon: "I'm not kind who sets up events like hiding balloons in car trunks, but I promise to make fans happy everyday with my words and actions."
#주헌

【bornchamps团go：https://t.cn/A69Snuhe】
【杂志团go：https://t.cn/A69VJ4Z5】
【专辑二批团go：https://t.cn/A6KjbnrP】
【宪吧近期事务汇总：https://t.cn/A66uqvgb】
【周宪个人IG：joohoneywalker】
【周宪个人SOUNDCLOUD：주honey】

【IG更新】230114
译文：她说：“这绝对是一个挑战，不仅要在史蒂文·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）的片场工作，而且要让他的妹妹永垂不朽，并为这个角色带来（斯皮尔伯格的妹妹安妮）的精髓。”
原文：“It was definitely a challenge to not only be on a Steven Spielberg set and not geek out the entire time,” she says, “but also immortalizing his sister and bringing an essence of [Spielberg’s sister Anne] to the character.”
Read the interview by Todd Gilchrist in @variety
#茱莉亚·巴特斯##juliabutters#

#CATTI备考重点词汇#
第一大贸易伙伴国
largest trading partner
中国连续13年成为非洲第一大贸易伙伴国，2022年中非贸易额预计突破2600亿美元，中国自非洲进口额增速再次超过对非出口增速。
China has remained Africa’s largest trading partner for 13 years in a row. Two-way trade in 2022 is expected to exceed 260 billion US dollars. Once again, China’s imports from Africa grow faster than its exports to Africa.