亲爱的陆永安
感谢您赠送给我的精美画册。于我而言，这是一次和您及您的画作进行心灵沟通的机会。我祝愿您于金秋在北京举办的画展取得圆满成功！
专此顺颂大安！

程抱一
François Cheng 旅法华裔作家、诗人、法兰西学院院士。

Cher Christian Lu,
Merci de m'avoir offert votre bel album. C'est l'occasion pour moi de communier par la pensée avec vous et vos oeuvres picturales. Je souhaite tout le succès à votre exposition qui aura lieu à Pékin cet automne.
Bien amicalement à vous,

François Cheng

Che dolce tepore! Che lieve carezza!
Lo sento che un poco di questa dolcezza
mi scende nell'animo, tutto m'invade.
E vedo nel sole un bel sogno di strade
aperte sui campi già verdi, già nuovi,
un cheto occhieggiare di gemme tra i rovi...
E il cuor si rallegra. Fra poco il susino,
il pesco, il ciliegio, fra poco, al turchino
del cielo alzeranno le rame odorose?
lo credo che presto verranno le rose
di macchia e le primule, e tutte le aiuole
saranno fiorite. Che gioia di sole!
Ma presto, freddissimo, un brivido passa
nel cielo già spento, e una nuvola bassa
nasconde l'azzurro, già tetra, già greve,..
Ed ecco, nell'aria, è un presagio di neve

Sole d'inverno,A.Novi

腊月二十八，分享有《中国缘》的外国友人的“年画”，中外共同品味中国《年的味道》，共同迎接北京2022冬奥会。
祝福北京，祝福中国，祝福世界，一起携手，共向未来......
Voici les dessins a l'encre d'une artiste francaise en Chine, souhaitons ensemble la reussite aux JO d'hiver de Beijing 2022 et a tous les athletes du monde entier... Ensemble pour un plus bel avenir en commun !