异世界悠闲农家
日本・TV・内藤騎之介
别名：异世界休闲农家 / 異世界のんびり農家
未播放：更新至PV
上映：2023-01
类型：暂无
ブラック企業で体を酷使し闘病の末に命を落とした青年・火楽(ヒラク)が神様に授けられた「万能農具」を手に、異世界で吸血鬼や天使、エルフなどと出会いながら、第二の人生を送る農業ファンタジー。

今晚散步莫名其妙又走到稻荷，然后恰好赶上千本灯籠。于我而言，稻荷的夜晚远比白天迷人。
老地方见到了ドクちゃん，它总是趴在下山路上的大神石碑旁睡觉，我一叫它就跳下来。它喵喵叫不停，蹭完我又去蹭朋友，雨露均沾。
今天站在那座我仍旧没有看清楚的石碑前，我认真感谢了神様。我们也和猫咪一样，在神明那儿寻求庇佑。我老觉得ドクちゃん也许也是某位神灵的一处化身吧。
默默鞠完躬，ドクちゃん就突然往我怀里蹦，这是我第一次将一只小（胖）猫抱起来，它很使劲想蹭我的脸。我想是不是它也听到了我的祷告…
然后我们道了别，它依然回到大神旁睡下。京都的秋天终于来了，虽然枫叶还未红透，人间的烟火气却已经十足了。

被爱丽丝上脑的一天，一直被刀中糖虐着，真救命。
st.tail的后劲也未过，换了个软件看漫画，瞬间高清快速一万倍。
本来以为很大工程，但是分镜很好看，一下午就ko了。都是熟悉的主线，发觉动画除了原创剧情，主线都有好好地还原，连分镜背景也一模一样，真是良心作品。
最喜欢动画最后一集，节奏还原得十分好，将钟塔跌落的两人手部细节刻画得很抓人心。真的还原得一模一样，加上bgm，封神之作。
我其实在很想统一一下动画和漫画的翻译神様，即かみさま，究竟是上帝，神，还是主，但是思前想后，好像在中文的语境中，哪个更符合当时的语调就用哪个才是最恰当的，自己说服了自己哈哈。其实漫画台译也失去了原味，翻译很多也不太贴合语境与本义。
但是原作真的是部好作品，飞鸟好男人，直男但是很善良体贴。
“我的愿望便是上帝本身”发现了这句话感动程度仅次于“神様が見ている”。感动常在。