【日本作家看到的100年前的中国:猥琐、残酷、贪婪的】
芥川龙之介很多人都不太了解,他的《罗生门》往往比他本人的故事更加有知名度,但是我们今天并不说这些,他《罗生门》也好,他的其他作品也好,今天我们只讲他对中国的印象。

在我们民族存亡的危急时刻,芥川龙之介和当时很多日本人一样,来到了当时的中国。
并且可以说,那次中国之行,对芥川龙之介自己的影响是很大的。

1921年,日本的大阪每日新闻社派芥川龙之介作为特派员前来中国,来写一些他眼中的中国,他后来把这些旅行的游记整理成了《中国游记》,并在日本出版发行,引起了中日两国不小的轰动。

他在这游览中国的短短一百二十多天里,去了当时中国拿得出手的最繁华的城市。上海,杭州,苏州,甚至包括了汉唐故都洛阳等地。
按照这个轨迹来看,他所游览的是整个古典中国,并在旅途中分区域的撰写了《江南游记》,《长江游记》,《杂信一束》等等文章来描述自己心中曾经的理想圣地。

但是这次的旅途,是破梦之旅。
芥川龙之介刚刚到中国土地上的第一眼的时候,就已经被眼前的景象惊讶了,他刚刚出码头,便被当时中国苦难谋生的黄包车夫给围住了。

几十个黄包车夫瘦弱却又在其身体里有着无穷的力量一样,像是一头头狼在争抢着猎物一样,但是换个角度来说,说是一群哈巴狗在等待主人残羹剩饭的恩赐一样倒也说得通。

但是却和芥川龙之介想象中的中国人长袂翩翩的样子大相径庭,和古代诗文中的中国人的精神气感觉就像是恍如隔世。

“这不仅是我对上海的第一瞥,遗憾的是,这同时也是我对中国的第一瞥”,芥川龙之介在《上海游记》中随手写下这句话,但是接下来去看的时候,中国的印象对芥川龙之介来说,简直就是灾难一般。

中国式的古典亭子和早就不再清澈,备受污染的水池的不搭早就让他瞠目结舌,但是往往破坏风景的,是人。人们在经典亭子前面毫无顾忌地大小便,一条条注入水池的小便让这位早就自认为文明了的日本作家惊讶。

他写到这是一幅让人倍感忧郁的风景画,也在这时候表达了对没落的老大国文化的同情,他说自己凝视了这些中国人很久。

诗文中的中国和现实的中国的脱节,更是让这位作家倍感难受。

他去过九江,在数百年前白居易呆过的浔阳江头,正准备怀想一下白居易的《琵琶行》,但是这时候从船里面却突兀地伸出一只屁股,把自己的排泄物毫无顾忌地撒入了白居易曾经吟咏过的浔阳江头,芥川龙之介一阵恶寒。

而在杜牧写过“十年一觉扬州梦”的扬州,芥川龙之介也特意去了扬州古运河。隋炀帝来的时候没有看到过琼花,芥川来的时候就连河水都让他不适。

“河面十分狭窄,水色出奇地发黑,两岸是脏兮兮的白墙,时而是河岸已坍塌的长着的孤寂的原野”,他这样写道,也这样惋惜道。臭气熏天的河道将他心里那“扬州梦”的青山绿水消散得一干二净。

一切古典的都被破坏,要么是上海那种过度欧洲化的光怪陆离,要么就是杭州,九江那种被人为破坏了的古典之殇,西湖在他看来只不过是一个大大的水田,而神秘的苏小小墓,也不过是一个毫无诗意的土馒头。

游船画舫被人为的破坏,诗情画意被一个个露出来的不文明而打击,两个样的生活,芥川龙之介心里感觉有什么执念幻灭了一样。

要说到芥川龙之介为什么会心心念念地想看看古典中国,我们就不得不提到在日本文化里,唐代的诗文典籍对他们的影响。

而这种影响,在日本大正时期,变成了一种“中国执念”。说是执念,因为这个中国是幻想出来的,他们说的中国不是现实中的中国,是汉文典籍中国中国,是不断被文字美化的中国。

芥川龙之介自然也不例外,《西游记》、《水浒传》这些中国小说是他小时候经常看的东西,中国人在他心中,尽管当时清王朝一直吃败仗,但是中国人的勇敢,智慧,诗意在他心里留下了深深的印象。

他以为中国人都是岳飞,李白,白居易,诸葛亮这样子的人物,但是来过一趟之后,幻想在他心中被打破了。

他满眼看过去尽是瘦弱却不乏狡诈的车夫,对本国历史文化丝毫不知的,随处大便的男人,历史经典无人保护,到处被破坏的情况更是让芥川失望。

他甚至有点愤怒了,写到“像中国这样低级趣味的国家是世界各地都没有的”,完完全全地从一个中国文化的憧憬者变成了一个厌恶者,文学和实体,在某种程度上,是完全可以两样的。
“我不爱中国,想爱也爱不成。在目睹了这种国民的堕落之后,如果还对中国抱有喜爱之情的话,那要么是一个颓废的感官主义者,要么便是一个浅薄的中国趣味的崇尚者。”

资本主义的进入,封建主义的尚未消散,先是把中国式的,古典式的人情消散了,而新的文明秩序又尚未完全建立。

亭台楼阁,雕梁画栋,唱念作打所代表的古典东方艺术,芥川龙之介发现,其实在中国的历史上,一直只有少部分人欣赏得起,别的百姓甚至不知道李白和杜甫,他们只关注自己家的餐桌。是的,他们只关注自己家的餐桌。

国内两种不同的意见
芥川龙之介的态度让当时中国人的上层分子很是不屑。

巴金便是其中的代表性的一位,他对于芥川龙之介的评论让他对于芥川龙之介的书都产生了恶感。他在自己1935年出版的《几段不恭敬的话》中这样的写道:“我想拿空虚两个字批评他的全作品,这也不能说是不适当的。”
后来巴金也解释了自己的写作原因,是因为当时中国人在日本经常被日本人所看不起,巴金很不痛快,因而拿起笔作为武器,便也对芥川龙之介的作品产生了一些偏见。

诚然,芥川龙之介的作品让人不快,但是我们却也不能否认他说的那些话。

相比于赞美,往往敌人的批评对我们来说,更有力量。

鲁迅先生也多次表达了自己的这一观点,他曾经说过这样的话“所以倘有外国的谁,到了已有赴宴的资格的现在,而还替我们谩骂中国现状者,这才是真有良心的真可佩服的人!”

芥川龙之介所描述的中国,其实也就是一个世纪之前中国大地上发生的事情。人们从出生开始,就只是为了填饱肚子,就只是为了吃喝。
他们并不关心也无力关心我们的那些传统文化,他们不关心这张真迹是张旭还是怀素的,他们也并不关心政府是皇帝还是北洋还是国民政府,他们只是在低微地蠕动着,每一次蠕动,就在我们本来就贫瘠的民族血管上狠狠的咬了一口。

芥川龙之介寻觅的是那古典中国,有风花雪月的古典中国,那样的中国或许曾经存在过,但是哪怕直到是现在,古典中国就和某一天的日落一样,第二天的落日也许会很像,但是和你在幻想里构想出来的那个,总是不一样的。

而这也正是新中国的诞生的伟大。在芥川龙之介看不到的地方,一场又一场星星之火,将永远改变这个民族的精气神,乃至变成了现在的这个样子。

#教育部回应增设大中小学春秋假期建议##名人纪念馆刚花300万修缮就要拆#

#南京师范大学教育学考研[超话]#
我本科三本,六级没过,基础很差,是跨考,配不上南师大…真的听了太多学妹跟我说这些了…
(本人某不知名二本跨考上岸南师大职业技术教育)

本科如何是你高考决定的,和你现在考研有什么关系嘞?那已经过去了,人还是要向前看的呀!身边有很多同学也都是三本二本跨考上岸的,你总是觉得自己不行,那只能看着别人考上你想考的学校了…

最后到底能不能上岸,还在于你在备考过程中的方法、努力程度还有心态
加油考研鹅,上岸南师大的,有你一个!

#南师大教育学考研[超话]#
我本科三本,六级没过,基础很差,是跨考,配不上南师大…真的听了太多学妹跟我说这些了…
(本人某不知名二本跨考上岸南师大职业技术教育)

本科如何是你高考决定的,和你现在考研有什么关系嘞?那已经过去了,人还是要向前看的呀!身边有很多同学也都是三本二本跨考上岸的,你总是觉得自己不行,那只能看着别人考上你想考的学校了…

最后到底能不能上岸,还在于你在备考过程中的方法、努力程度还有心态
加油考研鹅,上岸南师大的,有你一个!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 惑而不从师,其为惑也,终不解矣。古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师。
  • #刘宇宁仙剑四云天河主题曲#︱#刘宇宁巴黎欧莱雅品牌代言人# | #摩登兄弟[超话]#刘宇宁宁远舟[微风]刘宇宁燕子京 我不贪心,只有一个小小愿望,生命中永远
  • 他们的小葱只有一点葱味,也不辣口,配着肉一起,还有酱料干料,简直就是爽口[doge]朋友还拍了我卷饼的视频哈哈哈 在《A计划》中,有一个52尺(17.5米)的钟
  • 新品首发❗️ADALOOK高密牛奶丝羊羔绒阔腿裤,自带慵懒感,显高显瘦显腿长,超多博主推荐!高矮胖瘦都能驾驭~冬日里的小暖阳降温刚需❗️衣柜里90%的衣服都能搭
  • 并惭愧的忏悔因为无明,因未闻四种真谛,无量劫来,我们彼此伤害,冤冤相报,枉受诸苦于六道中,无有出期。愿一切与我有因缘的鬼道,非人众生,得闻佛法,投生善道,趋向解
  • tm#南孚超强电量 黄海点亮全场##超话星愿池##为龙年添个新装扮# #朱志鑫断层C位出道# #朱志鑫 断层C位全能队长#“就算见不到又怎样呢相隔万里我也能
  • 8、德国费亚丹Friadent种植牙德国费亚丹是德国种植牙品牌排行使用较多的种植体,植体采用独特的根x设计,种植体型号包括Xive、Frialit、Ankylo
  • 愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。  将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。
  • 好想流泪… 毕业很久也忘不了的学校,包容着我各种试错,遇到的人、做的事很多很多都像乌托邦一样。可以说我身上的纯粹真诚和理想主义,出了这学校活不了一点大学上了这么
  • 感想就是,现场真的是可以唱成这种效果的吗从第一首的我堂开始亢奋起来,在Ramin第一次cue出来“The Phantom Of The Opera”到达一个顶峰
  • (开心地举手手٩(ˊᗜˋ*)و,窝炒鸡喜欢很多fo的玻珠❤️,所以嘛你必须是最牛的呀,所有粉丝都要是泥的腿毛喔,而且永远不会变糊糊的辣种(对你点点头⸜₍๑•⌔•
  • 这种为人处世的基本道德观念,是人类进行物质生产活动和自身生存发展的基本要求,也是人们共同生活的起码的行为准则。这种为人处世的基本道德观念,是人类进行物质生产活动
  • #剧版紫纱[超话]##剧版紫纱#☀️#鞠婧祎韩菱纱##茅子俊慕容紫英#我说咱能不能有点边界感啊[融化][融化][融化][融化]说了多少遍别磕真人别磕真人就是不听
  • #王者荣耀陪玩团[超话]# 不知道你睡了没想和你说说心里话,和你认识的时候真好,发不完的信息,打不完的电话和视频,聊到凌晨也不觉得困,以前我跟别人炫耀过你,我提
  • 哥哥 假如是这样的话我真的会忍不住偷偷在心里给自己画一些饼吃的图1在香奈儿法国总部工作室@ kyschou (面料总监)@ chanelofficialby @
  • 时尚感满分的螺旋设计,上等的baby akoya珍珠,如此完美的搭配使这款项链展现出高雅的温柔美,瞬间就能给人留下深刻的印象呢[心]含税价:30,240日元。欢
  • 分享周末赶的大集(北京周边的小县城)1.猪肉:大集上的猪肉都是最新鲜的,有的甚至还冒着热气,肥硕的脂肪大概可以判断是村民自家养的猪(饲料猪都会比较瘦)。#王者荣
  • - -大半夜的,你把大家叫来就为了这种事啊.jpg115款游戏,其中“移动-休闲益智”类有58款一大半的“休闲益智”这些是排了多久的队,还是因为之前的事情放宽了
  • 唱的方面…yyj真的不是有嘴就行…byb老师业务能力还有很大的进步空间…ty老师很帅…hg是三个人里唱+演最好的…剧情…虽然做了功课但没太记住,直到看到最后乔纳
  • 我们无疑的真诚为他们感到开心与祝福我也很明白的是我们不是少了一个朋友而是从此多了一位朋友跟我们并肩而行其实每每在这种时刻都会眼里常含泪水因为幸福的路上 希望朋友