#仁医#
大夫，您还好吗？
先生 お元気でいらっしゃいますでしょうか
写了奇怪的开头，非常抱歉。
おかしな书き出しでございますこと 深（ふか）くお诧び申（も）し上げます
其实，在感染病中保住一命之后，无论如何也想不起大夫您的名字。
実は 感染症（かんせんしょ）から一命（いちめい）を取（と）り留（と）めたあと どうしても先生の名が思い出せず
我询问了其他的大夫们，大家却说仁友堂并没有那样的大夫。
先生方に确かめたところ 仁友堂には そのような先生などおいでにならず
而这里是我们创建起来的诊所。
ここは わたくし达がおこした治疗所だと言われました
我虽觉得事有蹊跷，但也不由自主的想。
何かがおかしい そう思いながらも わたくしもまた 次第にそのように思うようになりました
那是在做梦吧。
梦でも见ていたのであろうと
然而，有一天，我找到了一枚从未见过的奇怪的铜质圆片。
なれど ある日のこと 见たこともない 奇妙な铜の丸い板を见つけたのでございます
看着那圆片，我隐约回想了起来。
その板を见ているうちに わたくしは おぼろげに思い出しました
这里，曾有一位被称作大夫的人。
ここには 先生と呼ばれたお方がいたことを
那位大人，喜欢吃油炸豆腐，容易流泪。
そのお方は 扬げだし豆腐がお好きであったこと 涙もろいお方であったこと
拥有神一般的妙手，却绝不是神。
神のごとき手を持ち なれど 决して神などではなく
他会迷茫，会受伤，会心碎，一心扑在治疗上。
迷い伤つき お心を砕かれ ひたすら悬命に治疗に当たられる
是位拥有仁心的人。
仁をお持ちの人であったこと
我记起了，因为他。
わたくしはそのお方に
让我曾看见了这世上最美丽的夕阳。
この世で 一番美しい夕日をいただきましたことを 思い出しました
记起了，我对这位连名字和样貌都不记得了的人，怀有思慕之情。
もう名も お颜も 思い出せぬそのお方に 恋をしておりましたことを
可是，这样下去的话。一定会，终有一天，我会忘记一切。
なれど きっとこのままでは わたくしは いつか全てを忘れてしまう
连这流泪的理由也一并遗忘。
この涙のわけまでも失ってしまう
不知为何我耳边残留着修正力这个词。
なぜか耳に残っている 修正力という言叶
让我觉得这段回忆会消失。
わたくしは この思い出を无きものとされてしまう気がいたしました
既然这样，我不由自主地就拿起了笔。
ならば と 笔をとった次第にございます
我能与此抗争的方法只有一个。就是把这回忆记录下来。
わたくしがこの出来事にあらがうすべはひとつ この思いを记すことでございます
〇〇大夫
○○先生
请容许我在此重新记下。
改めて ここに书き留めさせていただきます
橘咲，一直都爱慕大夫。
橘咲は 先生を お慕い申しておりました
橘咲
【出处：《仁医》】
大夫，您还好吗？
先生 お元気でいらっしゃいますでしょうか
写了奇怪的开头，非常抱歉。
おかしな书き出しでございますこと 深（ふか）くお诧び申（も）し上げます
其实，在感染病中保住一命之后，无论如何也想不起大夫您的名字。
実は 感染症（かんせんしょ）から一命（いちめい）を取（と）り留（と）めたあと どうしても先生の名が思い出せず
我询问了其他的大夫们，大家却说仁友堂并没有那样的大夫。
先生方に确かめたところ 仁友堂には そのような先生などおいでにならず
而这里是我们创建起来的诊所。
ここは わたくし达がおこした治疗所だと言われました
我虽觉得事有蹊跷，但也不由自主的想。
何かがおかしい そう思いながらも わたくしもまた 次第にそのように思うようになりました
那是在做梦吧。
梦でも见ていたのであろうと
然而，有一天，我找到了一枚从未见过的奇怪的铜质圆片。
なれど ある日のこと 见たこともない 奇妙な铜の丸い板を见つけたのでございます
看着那圆片，我隐约回想了起来。
その板を见ているうちに わたくしは おぼろげに思い出しました
这里，曾有一位被称作大夫的人。
ここには 先生と呼ばれたお方がいたことを
那位大人，喜欢吃油炸豆腐，容易流泪。
そのお方は 扬げだし豆腐がお好きであったこと 涙もろいお方であったこと
拥有神一般的妙手，却绝不是神。
神のごとき手を持ち なれど 决して神などではなく
他会迷茫，会受伤，会心碎，一心扑在治疗上。
迷い伤つき お心を砕かれ ひたすら悬命に治疗に当たられる
是位拥有仁心的人。
仁をお持ちの人であったこと
我记起了，因为他。
わたくしはそのお方に
让我曾看见了这世上最美丽的夕阳。
この世で 一番美しい夕日をいただきましたことを 思い出しました
记起了，我对这位连名字和样貌都不记得了的人，怀有思慕之情。
もう名も お颜も 思い出せぬそのお方に 恋をしておりましたことを
可是，这样下去的话。一定会，终有一天，我会忘记一切。
なれど きっとこのままでは わたくしは いつか全てを忘れてしまう
连这流泪的理由也一并遗忘。
この涙のわけまでも失ってしまう
不知为何我耳边残留着修正力这个词。
なぜか耳に残っている 修正力という言叶
让我觉得这段回忆会消失。
わたくしは この思い出を无きものとされてしまう気がいたしました
既然这样，我不由自主地就拿起了笔。
ならば と 笔をとった次第にございます
我能与此抗争的方法只有一个。就是把这回忆记录下来。
わたくしがこの出来事にあらがうすべはひとつ この思いを记すことでございます
〇〇大夫
○○先生
请容许我在此重新记下。
改めて ここに书き留めさせていただきます
橘咲，一直都爱慕大夫。
橘咲は 先生を お慕い申しておりました
橘咲
【出处：《仁医》】
《孤独摇滚！》的歌真的燃啊
我最爱的就是《ギターと孤独と蒼い惑星》和《あのバンド》
细腻的情节，各有特色的人物，绝佳的歌曲
此等好番，实属难得
“~~~~~~
しない
不做声
足りない 足りない
仍不足够 仍不足够
誰にも気づかれない
任何人都没有人察觉
殴り書きみたいな音
这杂乱无章般的音色
出せない状態で叫んだよ
在难以发泄的状态下呐喊
ありのままなんて
所谓最真实的模样
誰に見せるんだ
又要展现于何人
馬鹿なわたしは歌うだけ
唯有愚蠢的我仍在歌唱着
ぶちまけちゃおうか 星に
对着星辰倾吐心中所想吧
~~~~~~~~
ような
改变般
眩しい 眩しい
太过璀璨夺目
そんなに光るなよ
请别闪烁那般光芒
わたしのダサい影が
如此一来只会愈发地
より色濃くなってしまうだろ
凸显出我那糟糕的身影 不是吗
なんでこんな熱く
究竟为何 心中竟会
なっちゃってんだ
变得如此炙热难耐
止まんない
已无法抑制
馬鹿なわたしは歌うだけ
唯有愚蠢的我仍在歌唱着
うるさいんだって 心臓
跃动的心脏竟是如此喧嚣
~~~~~~~~~~~
聞いて
请聆听
聴けよ
听听吧
わたし わたし
我啊 我啊
わたしはここにいる
我就存在于此啊
殴り書きみたいな音
这杂乱无章般的音色
出せない状態で叫んだよ
在难以发泄的状态下呐喊
なんかになりたい なりたい
我想要 我想要成就一番结果
何者かでいい
成为谁都可以
馬鹿なわたしは歌うだけ
唯有愚蠢的我仍在歌唱着
ぶちまけちゃおうか 星に”
对着星辰倾吐心中所想吧
——結束バンド - 《ギターと孤独と蒼い惑星》
PS：虽然社恐的小孤独，阳光外向的小喜多，三无吃草的凉，都很可爱，但我果然最喜欢乐观活泼的小虹夏
我最爱的就是《ギターと孤独と蒼い惑星》和《あのバンド》
细腻的情节，各有特色的人物，绝佳的歌曲
此等好番，实属难得
“~~~~~~
しない
不做声
足りない 足りない
仍不足够 仍不足够
誰にも気づかれない
任何人都没有人察觉
殴り書きみたいな音
这杂乱无章般的音色
出せない状態で叫んだよ
在难以发泄的状态下呐喊
ありのままなんて
所谓最真实的模样
誰に見せるんだ
又要展现于何人
馬鹿なわたしは歌うだけ
唯有愚蠢的我仍在歌唱着
ぶちまけちゃおうか 星に
对着星辰倾吐心中所想吧
~~~~~~~~
ような
改变般
眩しい 眩しい
太过璀璨夺目
そんなに光るなよ
请别闪烁那般光芒
わたしのダサい影が
如此一来只会愈发地
より色濃くなってしまうだろ
凸显出我那糟糕的身影 不是吗
なんでこんな熱く
究竟为何 心中竟会
なっちゃってんだ
变得如此炙热难耐
止まんない
已无法抑制
馬鹿なわたしは歌うだけ
唯有愚蠢的我仍在歌唱着
うるさいんだって 心臓
跃动的心脏竟是如此喧嚣
~~~~~~~~~~~
聞いて
请聆听
聴けよ
听听吧
わたし わたし
我啊 我啊
わたしはここにいる
我就存在于此啊
殴り書きみたいな音
这杂乱无章般的音色
出せない状態で叫んだよ
在难以发泄的状态下呐喊
なんかになりたい なりたい
我想要 我想要成就一番结果
何者かでいい
成为谁都可以
馬鹿なわたしは歌うだけ
唯有愚蠢的我仍在歌唱着
ぶちまけちゃおうか 星に”
对着星辰倾吐心中所想吧
——結束バンド - 《ギターと孤独と蒼い惑星》
PS：虽然社恐的小孤独，阳光外向的小喜多，三无吃草的凉，都很可爱，但我果然最喜欢乐观活泼的小虹夏
重篤な知的障害者でも理解できるよう何度でも同じこと書いてやる。
自分とこのホームページに脅迫書き込みをしてきたので威力業務妨害の被害届出してやった敵( = つまり俺のことやね)にまさか自分とこの会社の大事な財産であるごきぶり女子社員や自分とこの番組に出てくださってるごきぶりタレントさんを押しつけようとしたり媚びうらせたりすることなどが今後いっさいあるわけないわな。
おまえらがどんなに狂ってようが。
もちろん系列のTBSやCBCも含むや。
#超らっきー www www
#ありがとー毎日放送さんwww www
#早く梅田から出ていってねー www www
#さっさと千里に帰れ頭の逝かれたゴキブリども
#やっとストーカーが消えたと思ったら代わりのキチガイ登場
#ストーカーを番組に呼ぶなキチガイごきぶり放送局
通風で足が腫れまくってんのに我慢して残業して日銭稼いでんのにその何十日分が罰金で吹っ飛ぶし前科は増えるわ。
おまえらのせいでな。おまえらのせいに決まってんだろうが。まさか俺のせいだとでもいいたいのかおまえらごきぶりどもは。
ごきぶり毎日放送のごきぶりに話しかけられたおえっ
画面越しに話しかけてくんなボケ！
ということはリアルでも話しかけてくんなというこっちゃボケ。
ごきぶりに話しかけられたら不快に決まってんだろーがボケ。
こいつらがキチガイなのはいまさら疑いのない事実だがおまえらのせいで木曜に地検に呼ばれた俺に対して平気で金曜に取材に来てぬけぬけと話しかけてくるとかどういう神経してんだよおまえらごきぶりどもは。どういう神経してんだおまえら頭のイカれたごきぶりどもは。いったいなに食ってどんな気の狂った親に育てられたらここまで神経がバグりまくったキチガイになれるんだよおまえらごきぶりどもは。1日も休まず俺の憎悪を掻き立ててないと死んでしまう病にかかってんのかよおまえら地球最下等生物の糞ごきぶりどもは。
(俺が地検に呼ばれる日をおまえらが知ってるということは検事とおまえらが通じているか相変わらず非合法な手段でおまえらが俺の人権を蹂躙しまくっているか。2択じゃなく両方や。監禁して口割らせてやる)
#さっさと刺し殺されて死ねやくそ厄病神どもが。
#おまえらにとりつかれたせいで俺の一生はめちゃくちゃになったわボケ。
#おまえらみたいな糞下等生物に一生をめちゃくちゃにされたと思うと悔しくて死んでも死にきれんから毎日楽しいふりして自分をだましだまし生きとんねやボケ。
自分とこのホームページに脅迫書き込みをしてきたので威力業務妨害の被害届出してやった敵( = つまり俺のことやね)にまさか自分とこの会社の大事な財産であるごきぶり女子社員や自分とこの番組に出てくださってるごきぶりタレントさんを押しつけようとしたり媚びうらせたりすることなどが今後いっさいあるわけないわな。
おまえらがどんなに狂ってようが。
もちろん系列のTBSやCBCも含むや。
#超らっきー www www
#ありがとー毎日放送さんwww www
#早く梅田から出ていってねー www www
#さっさと千里に帰れ頭の逝かれたゴキブリども
#やっとストーカーが消えたと思ったら代わりのキチガイ登場
#ストーカーを番組に呼ぶなキチガイごきぶり放送局
通風で足が腫れまくってんのに我慢して残業して日銭稼いでんのにその何十日分が罰金で吹っ飛ぶし前科は増えるわ。
おまえらのせいでな。おまえらのせいに決まってんだろうが。まさか俺のせいだとでもいいたいのかおまえらごきぶりどもは。
ごきぶり毎日放送のごきぶりに話しかけられたおえっ
画面越しに話しかけてくんなボケ！
ということはリアルでも話しかけてくんなというこっちゃボケ。
ごきぶりに話しかけられたら不快に決まってんだろーがボケ。
こいつらがキチガイなのはいまさら疑いのない事実だがおまえらのせいで木曜に地検に呼ばれた俺に対して平気で金曜に取材に来てぬけぬけと話しかけてくるとかどういう神経してんだよおまえらごきぶりどもは。どういう神経してんだおまえら頭のイカれたごきぶりどもは。いったいなに食ってどんな気の狂った親に育てられたらここまで神経がバグりまくったキチガイになれるんだよおまえらごきぶりどもは。1日も休まず俺の憎悪を掻き立ててないと死んでしまう病にかかってんのかよおまえら地球最下等生物の糞ごきぶりどもは。
(俺が地検に呼ばれる日をおまえらが知ってるということは検事とおまえらが通じているか相変わらず非合法な手段でおまえらが俺の人権を蹂躙しまくっているか。2択じゃなく両方や。監禁して口割らせてやる)
#さっさと刺し殺されて死ねやくそ厄病神どもが。
#おまえらにとりつかれたせいで俺の一生はめちゃくちゃになったわボケ。
#おまえらみたいな糞下等生物に一生をめちゃくちゃにされたと思うと悔しくて死んでも死にきれんから毎日楽しいふりして自分をだましだまし生きとんねやボケ。
✋热门推荐