去年3月第一次翻开田晓菲的《秋水堂论…》,陆陆续续看完随笔《留白》、《赭城》和《七发》,因为作者在七发里的解读,又开始慢慢细读她的文学系列。在这个年末,终于看完最后两本《尘几录》和《神游》。
前者剖解了陶渊明如何在嘈杂无序的手抄本流传中保留陶渊明真实立体的自然风骨,如何通过历代文人的校勘与编辑而人格形象固化成如今的陶渊明。
后者则更加天马行空的把遥远的南北朝和近代晚清的游历放在一起比较。比较人们对远行的向往,比较文化冲突中的思想错位。
作者在书本中掉了大量的书袋子,对诗歌古文旁征博引条分缕析的解读到我不能都看懂。但是,诗无达诂嘛,我有我浅薄的感觉,看不懂就看不懂,这也无伤谁的大雅。读书也不完全为了读道理,求一个欣然会意罢了。
前者剖解了陶渊明如何在嘈杂无序的手抄本流传中保留陶渊明真实立体的自然风骨,如何通过历代文人的校勘与编辑而人格形象固化成如今的陶渊明。
后者则更加天马行空的把遥远的南北朝和近代晚清的游历放在一起比较。比较人们对远行的向往,比较文化冲突中的思想错位。
作者在书本中掉了大量的书袋子,对诗歌古文旁征博引条分缕析的解读到我不能都看懂。但是,诗无达诂嘛,我有我浅薄的感觉,看不懂就看不懂,这也无伤谁的大雅。读书也不完全为了读道理,求一个欣然会意罢了。
《归去来兮辞》
晋宋之际文学家陶渊明创作的抒情小赋。
原文选段:
归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。
译文:
回去吧!田园都将要荒芜了,为什么不回去呢?既然自己的心灵被躯壳所役使,那为什么悲愁失意?我明悟过去的错误已不可挽回,但明白未发生的事尚可补救。我确实入了迷途,但不算太远,已觉悟如今的选择是正确的,而曾经的行为才是迷途。船在水面轻轻地飘荡着前进,轻快前行,风轻飘飞舞,吹起了衣袂翩翩。我向行人询问前面的路,恨天亮的太慢。
晋宋之际文学家陶渊明创作的抒情小赋。
原文选段:
归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。
译文:
回去吧!田园都将要荒芜了,为什么不回去呢?既然自己的心灵被躯壳所役使,那为什么悲愁失意?我明悟过去的错误已不可挽回,但明白未发生的事尚可补救。我确实入了迷途,但不算太远,已觉悟如今的选择是正确的,而曾经的行为才是迷途。船在水面轻轻地飘荡着前进,轻快前行,风轻飘飞舞,吹起了衣袂翩翩。我向行人询问前面的路,恨天亮的太慢。
今年最后一个上班日了,但我請假[哈哈][哈哈]
明天过完就要迎接2023
希望明年会比今年更好[打call][打call][打call]
今天在家煮了水梨紅棗陳皮羅漢果白茶
与殷晋安别
魏晋:陶渊明
殷先作晋安南府长史掾,因居浔阳,后作太尉参军,移家东下。作此以赠。
游好非少长,一遇尽殷勤。
信宿酬清话,益复知为亲。
去岁家南里,薄作少时邻。
负杖肆游从,淹留忘宵晨。
语默自殊势,亦知当乖分。
未谓事已及,兴言在兹春。
飘飘西来风,悠悠东去云。
山川千里外,言笑难为因。
良才不隐世,江湖多贱贫。
脱有经过便,念来存故人。
明天过完就要迎接2023
希望明年会比今年更好[打call][打call][打call]
今天在家煮了水梨紅棗陳皮羅漢果白茶
与殷晋安别
魏晋:陶渊明
殷先作晋安南府长史掾,因居浔阳,后作太尉参军,移家东下。作此以赠。
游好非少长,一遇尽殷勤。
信宿酬清话,益复知为亲。
去岁家南里,薄作少时邻。
负杖肆游从,淹留忘宵晨。
语默自殊势,亦知当乖分。
未谓事已及,兴言在兹春。
飘飘西来风,悠悠东去云。
山川千里外,言笑难为因。
良才不隐世,江湖多贱贫。
脱有经过便,念来存故人。
✋热门推荐