“一个有序但很混沌的时代,终于落幕了。”
2022年,有不少意料之外的小插曲,也有很多开心的瞬间。在英国的大半年,快乐到什么程度,即使回来之后再翻那时的照片,都会幸福得笑出来。
在浴室晕倒磕到头去急诊缝针、半夜抱着电脑抢天价机票、新加坡转机回国前核酸结果出错、落地sh隔离被延长时间,这些都不想再经历了,恨不得立刻说拜拜。
但是啊,这一年的美好,也值得回味一辈子。一个信息朋友立刻带着男友过来打车把我送去医院、和舍友分享我第一次烤的蛋糕、把英国想去的城市走了个遍、论文拿到了理想的分数。
还有近期来自姐姐们的好消息。带我入门高尔夫的姐姐,实现了“35岁前有宝宝”的愿望,她在去香港备产前,把球具全留给我,还叮嘱要多打球。另一位学姐,因为疫情,出国读书定居的计划耽搁了很久,终于等来offer和政策放开,明天就要飞往新西兰,开启全新的生活。多好呀,这一切。
希望新的一年,会带来、会听到更多好消息。
2023年见!❤️
2022年,有不少意料之外的小插曲,也有很多开心的瞬间。在英国的大半年,快乐到什么程度,即使回来之后再翻那时的照片,都会幸福得笑出来。
在浴室晕倒磕到头去急诊缝针、半夜抱着电脑抢天价机票、新加坡转机回国前核酸结果出错、落地sh隔离被延长时间,这些都不想再经历了,恨不得立刻说拜拜。
但是啊,这一年的美好,也值得回味一辈子。一个信息朋友立刻带着男友过来打车把我送去医院、和舍友分享我第一次烤的蛋糕、把英国想去的城市走了个遍、论文拿到了理想的分数。
还有近期来自姐姐们的好消息。带我入门高尔夫的姐姐,实现了“35岁前有宝宝”的愿望,她在去香港备产前,把球具全留给我,还叮嘱要多打球。另一位学姐,因为疫情,出国读书定居的计划耽搁了很久,终于等来offer和政策放开,明天就要飞往新西兰,开启全新的生活。多好呀,这一切。
希望新的一年,会带来、会听到更多好消息。
2023年见!❤️
据路透社消息,英国卫生和社会保障部12月30日表示,从1月5日开始,#中国旅英游客需出示48小时内核酸阴性证明#,方可登机。
这到底是源自科学,还是出于政治?
英国老牌媒体BBC发表了看法:【当前各国对中国的限制主要是政治宣言,而不是出于公共卫生考虑】。
全文翻译如下:
----------------------------------------
英国政府已确认,从中国抵达英国的乘客将必须在登机前提供阴性的新冠检测结果。
在北京的清零政策效力结束后,包括美国、日本、意大利和马来西亚在内的数个国家现在正在对来自中国的访客进行检测,但是这样的限制有用吗?
【1】在全球大流行早些时候发生了什么?
澳大利亚实施了旅行限制中最为严格的一些措施。从2020年起,它对非居民关闭边境,并禁止澳大利亚人出国旅行(除了少数例外情况)。
英国等国家则更为宽松。他们要求国际入境者使用隔离酒店并做新冠测试。
在2020 年大流行开始后,世界卫生组织 (WHO) 表示一般不支持旅行禁令,因为它们“通常无效”。
它说:“严重干扰国际交通的旅行措施可能只有在疫情爆发之初才是合理的,因为它们可能会给各国争取时间。”
在Omicron变种出现后,它再次警告不要实施全面旅行禁令,称它们不会阻止全球传播。
它说:“它们可能对全球卫生工作产生不利影响……通过抑制各国报告和共享流行病学和测序数据的积极性。”
【2】世卫组织现在说的是什么?
世卫组织总干事表示,他“非常关切中国不断变化的形势,重症的报告越来越多”。
他说,世卫组织需要更详细的信息,以了解中国实地情况造成的风险。
他在推特上补充说:“在缺乏来自中国的全面信息的情况下,世界各国以他们认为可以保护其人民的方式行事是可以理解的。”
【3】限制会起作用吗?
牛津疫苗小组主任Andrew Pollard教授告诉BBC:“试图通过调整我们在旅行中做什么来阻止病毒已经被证明效果不佳。”
“我们已经看到,在大流行期间禁止来自一众国家的旅行最终并没有阻止那些病毒在世界范围内传播。”
“最终”这个词在这里很重要,因为研究表明,旅行限制往往只会延缓病毒在一个国家的传播,但不能完全阻止它。
英国医学期刊的一份报告发现,国际边境管制可以将病毒传播推迟两个月。
报告的作者之一、香港大学的Karen Grepin博士告诉事实核查团队:“我们在大流行期间了解到,适用于所有旅行者而不仅仅是来自某些国家的旅行者的普遍措施比有针对性的措施更有效,比如针对中国旅行者的措施。”
“在大流行期间唯一有效的旅行限制是那些涉及长时间隔离的限制,而我认为当前对此类措施的兴趣并不大。”
【4】还有其他哪些研究?
2020年12月发表在《自然》杂志上的研究表明,随着新冠病毒首次开始在世界范围内传播,限制措施发挥了很好的作用,但限制措施越晚实施,其效果越差。
德国WZB柏林社会科学中心对 180 多个国家的旅行限制和死亡率进行的一项研究得出了类似的结论,并补充说:
>旅行限制取得最大成效需要国家在记录10人或更多人死亡之前禁止旅行;
>对所有旅客进行隔离比入境禁令(在某些情况下豁免回国国民)更有效。
另一位为英国政府提供建议的科学家Mark Woolhouse教授告诉事实核查团队,限制从中国到英国的入境人数不会对限制本国(此处指英国)的新冠病例数量起到多大作用。
他说:“目前英国这里有太多新冠病例,输入病例造不成重大影响。”
【5】关于新变种呢?
也有人建议,限制措施将阻止新冠的潜在新变种到达英国。
然而,Woolhouse教授说,如果真出现这样的变种,旅行限制已经来不及了。
“它几乎可以肯定已经到了这里,”他说,“只有在措施实施期间碰巧出现变种,措施才能奏效。即便如此,措施也只会延迟,而不是阻止变种的到来。”
此外,新变种来自中国的可能性并不比来自世界其他任何地方的可能性更大。
Woolhouse教授说:“虽然中国显然正在经历一场大规模的浪潮,但没有理由怀疑这波浪潮将成为新变种出现的熔炉。”
“下一个变种至少也是有可能从完全不同的地方出现——目前全世界每周报告的病例大约有 400 万(当然还有更多的病例没有被报告)。那么为什么只关注中国呢?”
然而,世界卫生组织表示,它担心中国没有分享有关其最近新冠激增的信息,也可能包括任何新变种的出现。
马里兰大学公共政策学院的 Catherine Worsnop 说:“针对中国的有针对性的边境措施可能更多是针对缺乏信息共享的政治声明,而不是促进公共卫生的真诚尝试。”
这到底是源自科学,还是出于政治?
英国老牌媒体BBC发表了看法:【当前各国对中国的限制主要是政治宣言,而不是出于公共卫生考虑】。
全文翻译如下:
----------------------------------------
英国政府已确认,从中国抵达英国的乘客将必须在登机前提供阴性的新冠检测结果。
在北京的清零政策效力结束后,包括美国、日本、意大利和马来西亚在内的数个国家现在正在对来自中国的访客进行检测,但是这样的限制有用吗?
【1】在全球大流行早些时候发生了什么?
澳大利亚实施了旅行限制中最为严格的一些措施。从2020年起,它对非居民关闭边境,并禁止澳大利亚人出国旅行(除了少数例外情况)。
英国等国家则更为宽松。他们要求国际入境者使用隔离酒店并做新冠测试。
在2020 年大流行开始后,世界卫生组织 (WHO) 表示一般不支持旅行禁令,因为它们“通常无效”。
它说:“严重干扰国际交通的旅行措施可能只有在疫情爆发之初才是合理的,因为它们可能会给各国争取时间。”
在Omicron变种出现后,它再次警告不要实施全面旅行禁令,称它们不会阻止全球传播。
它说:“它们可能对全球卫生工作产生不利影响……通过抑制各国报告和共享流行病学和测序数据的积极性。”
【2】世卫组织现在说的是什么?
世卫组织总干事表示,他“非常关切中国不断变化的形势,重症的报告越来越多”。
他说,世卫组织需要更详细的信息,以了解中国实地情况造成的风险。
他在推特上补充说:“在缺乏来自中国的全面信息的情况下,世界各国以他们认为可以保护其人民的方式行事是可以理解的。”
【3】限制会起作用吗?
牛津疫苗小组主任Andrew Pollard教授告诉BBC:“试图通过调整我们在旅行中做什么来阻止病毒已经被证明效果不佳。”
“我们已经看到,在大流行期间禁止来自一众国家的旅行最终并没有阻止那些病毒在世界范围内传播。”
“最终”这个词在这里很重要,因为研究表明,旅行限制往往只会延缓病毒在一个国家的传播,但不能完全阻止它。
英国医学期刊的一份报告发现,国际边境管制可以将病毒传播推迟两个月。
报告的作者之一、香港大学的Karen Grepin博士告诉事实核查团队:“我们在大流行期间了解到,适用于所有旅行者而不仅仅是来自某些国家的旅行者的普遍措施比有针对性的措施更有效,比如针对中国旅行者的措施。”
“在大流行期间唯一有效的旅行限制是那些涉及长时间隔离的限制,而我认为当前对此类措施的兴趣并不大。”
【4】还有其他哪些研究?
2020年12月发表在《自然》杂志上的研究表明,随着新冠病毒首次开始在世界范围内传播,限制措施发挥了很好的作用,但限制措施越晚实施,其效果越差。
德国WZB柏林社会科学中心对 180 多个国家的旅行限制和死亡率进行的一项研究得出了类似的结论,并补充说:
>旅行限制取得最大成效需要国家在记录10人或更多人死亡之前禁止旅行;
>对所有旅客进行隔离比入境禁令(在某些情况下豁免回国国民)更有效。
另一位为英国政府提供建议的科学家Mark Woolhouse教授告诉事实核查团队,限制从中国到英国的入境人数不会对限制本国(此处指英国)的新冠病例数量起到多大作用。
他说:“目前英国这里有太多新冠病例,输入病例造不成重大影响。”
【5】关于新变种呢?
也有人建议,限制措施将阻止新冠的潜在新变种到达英国。
然而,Woolhouse教授说,如果真出现这样的变种,旅行限制已经来不及了。
“它几乎可以肯定已经到了这里,”他说,“只有在措施实施期间碰巧出现变种,措施才能奏效。即便如此,措施也只会延迟,而不是阻止变种的到来。”
此外,新变种来自中国的可能性并不比来自世界其他任何地方的可能性更大。
Woolhouse教授说:“虽然中国显然正在经历一场大规模的浪潮,但没有理由怀疑这波浪潮将成为新变种出现的熔炉。”
“下一个变种至少也是有可能从完全不同的地方出现——目前全世界每周报告的病例大约有 400 万(当然还有更多的病例没有被报告)。那么为什么只关注中国呢?”
然而,世界卫生组织表示,它担心中国没有分享有关其最近新冠激增的信息,也可能包括任何新变种的出现。
马里兰大学公共政策学院的 Catherine Worsnop 说:“针对中国的有针对性的边境措施可能更多是针对缺乏信息共享的政治声明,而不是促进公共卫生的真诚尝试。”
恭喜两个全套学生收到来自香港理工大学的跨年礼物-笔面试
1⃣ 笔面试:香港理工大学-会计与金融分析 MSc Accounting and Finance
⏰ timeline: 10.29提交申请,12.31收到笔面试邀请,1.9之前要完成~
2⃣ 笔试:香港理工大学-商业管理 MSc Business Management
⏰ timeline: 11.19提交申请,12.31收到笔试邀请,1.5之前要完成笔试~
港理工的笔面试一向不难的,而且都有往年的题目可以参考,不紧张,冲
#小狮子工作室offer捷报##留学##香港留学##香港理工大学#
1⃣ 笔面试:香港理工大学-会计与金融分析 MSc Accounting and Finance
⏰ timeline: 10.29提交申请,12.31收到笔面试邀请,1.9之前要完成~
2⃣ 笔试:香港理工大学-商业管理 MSc Business Management
⏰ timeline: 11.19提交申请,12.31收到笔试邀请,1.5之前要完成笔试~
港理工的笔面试一向不难的,而且都有往年的题目可以参考,不紧张,冲
#小狮子工作室offer捷报##留学##香港留学##香港理工大学#
✋热门推荐