【与生命赛跑 我们时刻准备着 | China está lista para la carrera por la vida】Según el Departamento de Asuntos Médicos de la Comisión Nacional de Salud de China, los contagios de la COVID-19 siguen aumentando en Beijing y la tarea prioritaria para las próximas una o dos semanas es "prevenir enfermedades graves y muertes". #战疫第一线# Más: https://t.cn/A6Kdyuab

【#人间烟火看中国# 活力中国：新疆伊犁夜市美食带火夜经济 | China vibrante: La comida del mercado nocturno impulsa la economía en Yili, Xinjiang】新疆伊犁哈萨克自治州地处中国西北边陲，不仅有美丽的草原风光，还有充满浓郁的哈萨克民族风味的美食。夜晚在伊宁市区解放南路上的美食街，浓郁的香味吸引了不少顾客驻足摊前品尝。La prefectura autónoma kazaja de Yili en Xinjiang, está ubicada en la frontera noroeste de China. No solo tiene hermosos paisajes de pastizales, sino que también tiene ricos manjares de sabor kazajo, como el té con leche, queso, cordero entero asado y kebabs. Más: https://t.cn/A6KdA79G

【澳门启动“时代精神耀濠江”系列活动｜Una exhibición en Macao muestra los aportes de China a la ciencia】“时代精神耀濠江"系列活动近日在澳门举办，包括“百年中国科学家主题展"、“共和国的脊梁”——科学家主题剧目进校园、“二十大精神宣讲报告会”三项活动。系列活动将使澳门市民对内地航天领域及科研发展的伟大成就、澳门与内地科技交流合作、大湾区科技创新发展的重要成果有更多认识。En Macao, se ha inaugurado una exposición sobre los esfuerzos científicos de China en el siglo pasado. La muestra presenta a científicos y proyectos que han contribuido decisivamente al desarrollo de China. Más: https://t.cn/A6KdzEoc