【西媒：德国迎来“没有俄气”时代】#德国迎来没有俄气时代# 西班牙《国家报》网站12月17日发表题为《德国迎来一个没有俄罗斯天然气的新时代》的文章，作者是埃莱娜·G·塞维利亚诺和伊格纳西奥·法里萨，全文摘编如下：

德国媒体连日来一直在实时关注一艘特种船驶往北海沿岸港口城市威廉港的行程。12月15日下午，它停靠在了威廉港北部新建的一个码头，这被视为德国的一件大事。因为它的确很重要。这艘长300米的特种船是德国接收和启用的第一个浮动式液化天然气储存及再气化特种设备。它已成为德国努力摆脱对俄罗斯天然气供应依赖的象征。

随着俄罗斯在2月24日开始对乌克兰实施特别军事行动，德国政府不得不面对一种令人不安的现实，而在那之前几乎没人愿意面对这种现实：该国对俄罗斯天然气的依赖程度高达55%。随着时间推移，德国面临着前所未有的天然气供应危机，而它连一个再气化设施都没有。

这艘特种船的到港是一个里程碑，其原因有许多。首先，根据能源企业尤尼珀公司的说法，它运载的液化天然气足以供应5万到8万户德国家庭一年的使用量，而在这个浮动式液化天然气再气化工厂投入运营（将于12月22日开始向德国供气管网输入天然气）后，它将有能力每年生产50亿立方米的天然气。此外，第二艘特种船于12月16日抵达了卢布明港。

威廉港浮动式再气化厂的启用标志着两个方面的重大变化。一方面，它在创纪录的短时间内为德国经济自俄乌冲突开始以来面临的最大风险（没有足够的天然气来满足其庞大工业体系的需求）提供了解决方案。另一方面，它意味着德国政府承认其犯下的一个重大错误：欧洲第一工业强国在最严重的能源危机到来时竟然连一个再气化厂都没有。廉价的克里姆林宫天然气（近几十年来德国工业繁荣的贡献者）时代已经结束。

柏林刚刚与卡塔尔签署了一项协议，以从这个海湾国家进口液化天然气。根据德国政府的说法，该协议的有效期为15年，而这短于卡塔尔方面要求的有效期。今年9月，德国总理朔尔茨访问了这个海湾国家，并亲自推动了新供应协议的达成。此外还要算上与阿联酋达成的类似协议。

德国总共计划建设11个液化天然气再气化厂，其中3个是固定的。现在已经开始有一些研究指责政府计划打造的这一网络过于庞大。位于科隆的新气候研究所计算的结果显示，如果全部投入运营，这些再气化厂的年产能在4年之内就将达到730亿立方米。而危机前，德国年均从俄罗斯进口约460亿立方米。新气候研究所的专家指出，这种大规模部署“绝对没有必要”。（编译/田策）

#影视剧安利# 《边缘之舞（dancing on the edge）》
剧中，男女主角某种程度上就如镜像的两面。借用摄影师Sarah的话：“再也找不到比他俩相差更多的人了吧？”诚然二人本质有着共通之处，譬如耀眼的容貌，轻浮的表面，固执的灵魂——但就气质而言，一个是跳跃的火苗，一个是浮动的冰山，营造出的氛围全然不同。
它本质上是一部极为内敛的古典剧，剧情淡淡道来，确实沉闷，却不难看出编剧为它注入的苦心。它的情感节制、细腻、优雅，用许多不易觉察的小细节用来刻画角色，这些人物群像的关系变化才是这一平铺直叙的故事最富戏剧性之处。往往演员一个不自然的动作，一个相视而望的眼神交换，你就能意识到有什么在发生变化，伏笔已然埋下。阴晴不定的Masterson、偏执焦躁的Julian、明哲保身的Arthur、刻板阴沉的Harry、不安现状的Cremone、再到无比强势又极度脆弱的Pamela，以及时而热情又时而薄情的Stanley，他们都是自身充满矛盾的个体。一开始你很难看好Stanley和Pamela这段轻浮的关系，却随着主线进行时轻轻点缀的情感脉络一步一步发觉，他们真的可以给予彼此幸福。

于时光清浅处，寻一方静谧

这些年，我们都曾被时光追赶，匆忙奔赴于一个又一个路口；也曾迷茫慌乱，走过一场又一场的灯火阑珊；也曾飘零流转，从寂寞荒芜的东隅到喧嚣繁华的城镇，期间，或是饱尝烟火世味，或被命运的尘埃所伤，或被世味的苍白所冷。在不能抵抗的宿命里，心慌意乱，焦躁不安，我们所能做的，就是于时光清浅处，寻一方静谧，让心清静，舔舐疗伤。

白居易有诗《消暑》云：“何以消烦暑，端坐一院中。眼前无长物，窗下有清风。散热由心静，凉生为室空。此时身自保，难更与人同。”

读此诗，感觉有一股凉风扑面之爽快，当你焦躁不安时，不妨好好读读这首诗。

心静则身凉，乃是古今一理的消暑之道，散热之理。

心静，未必得如佛向禅，但须净心养气。物欲社会的诱惑，很多人受欲念牵引坐立不安、身心烦躁，所有的不快和心病都由烦躁产生，只有远离酒色财气，心才能进入一方静谧的世界。以静制欲，不仅能“自静其心延寿，与物无求长神”，更可达到“事能知足心常乐，人到无求品自高”的意境。暑夏里所需的那一份凉意，自然也会从心底升起。

心静，便能进入一种“闭门即是深山，读书随处净土”的妙境。以静心看世界，世界便是一片充满清幽安宁的绿洲，即使那鸟鸣蝉噪，也能令人感受到“林愈静山更幽”的意境来。心之皎皎，性之悠悠，全身心地沉浸到朝霞夕晖或明月清风之中，不知不觉地就忘却“今夕是何宵”了。就会在心纯气静中领略通体爽快之感。

心静是一种惬意的境界。心静而凉生，在纷繁复杂的社会环境中为自己营造舒适的氛围。

禅的最高境界是无字；音乐最高境界是无词；爱的最高境界是无言；生活最高境界是理解。一颗心的最高境界就是静。

生活在喧闹的城市，享受宁静已成为一种奢侈。道家葛洪有句名言说：“无为自化，清静自在。”清静自在四个字，是多少人心仪的境界？心静，是一种境界，一种智慧，一种思考。也是人生转折的必要过程，更是人生成功的必要成本。

心静，需要具备一种豁达自信的素质，需要一份恬然和难得的悟性。唐朝司马永桢说：“静则生辉，动则生昏。”人生的一切浮躁和欲望都是来自不清静、不安稳的心。人如果都能有心静的自然和谐，有修身养性的积极处事态度，远离悲观厌世的消极逃避，能控于己、制于心，方可万事不乱，世俗人生就会少了许多烦恼。

智水消心火，任风扫世尘，多么有禅意的诗句！品读，让人心旷神怡，好似在宁静悠远、暗香浮动的深夜里，享受一种高山流水的喜悦之情和言无不尽的幸福之感。

眼前无长物，窗下有清风，多么富有哲理的诗句！品读，使我们处世淡泊寡欲、韬光养晦，使我们对人生有一种深晦和超然的深层次理解。于时光清浅处，寻一方静谧，淡看云卷无舒，静待春暖花开。