8499
새 삶을 주다 带来新的人生
유일한 등대 唯一的灯台
목숨을 해하다 害命
가운을 입다 穿白大褂
양아버지나 다름없다 与养父无异
[太阳][太阳][太阳]
깨닫게 해주다 使认识到
비겁하게 도망치다 卑鄙地逃跑
죗값을 받다 赎罪
평생 사죄하다 一辈子赎罪
겨우 찾았다 好不容易找到
8500
이 곳을 지나다 经过这个地方
이승과 저승 사이를 떠돌다 流转在阴阳界
육체를 간호하다 看护身体
감사를 표하다 表达感谢
안개가 끼다 有雾
[月亮][月亮][月亮]
수년 뒤 数年后
좀 달라보이다 看起来有点不同
그 날의 사건 후 从那天的事件后
체념 断念死心
손을 내밀다 伸手
새 삶을 주다 带来新的人生
유일한 등대 唯一的灯台
목숨을 해하다 害命
가운을 입다 穿白大褂
양아버지나 다름없다 与养父无异
[太阳][太阳][太阳]
깨닫게 해주다 使认识到
비겁하게 도망치다 卑鄙地逃跑
죗값을 받다 赎罪
평생 사죄하다 一辈子赎罪
겨우 찾았다 好不容易找到
8500
이 곳을 지나다 经过这个地方
이승과 저승 사이를 떠돌다 流转在阴阳界
육체를 간호하다 看护身体
감사를 표하다 表达感谢
안개가 끼다 有雾
[月亮][月亮][月亮]
수년 뒤 数年后
좀 달라보이다 看起来有点不同
그 날의 사건 후 从那天的事件后
체념 断念死心
손을 내밀다 伸手
8493
의료진 医护人员
자식을 떠나보내다 送走子女
시장을 보다 采购
아빠를 멀리하다 远离父亲
불길이 사라져있다 火焰渐渐消失
[太阳][太阳][太阳]
명을 받다 收到命令
한달이 지나다 一个月过去
저승으로 보내지다 被送到阴间
가까스로 막았다 好不容易阻止
무의식의 상태 无意识状态
8494
뿔뿔이 흩어지다 七零八落
바삐 찾아다니다 忙碌地到处找
모든 힘을 쏟다 倾力
의식불명이 되다 变得意识不明
힘을 합치다 团结
[月亮][月亮][月亮]
따스한 햇살 温暖的阳光
눈시울을 붉히다 眼眶发红
건강을 되찾다 恢复健康
한달을 넘기다 超过一个月
심장을 뛰게 하다 使心脏跳动
의료진 医护人员
자식을 떠나보내다 送走子女
시장을 보다 采购
아빠를 멀리하다 远离父亲
불길이 사라져있다 火焰渐渐消失
[太阳][太阳][太阳]
명을 받다 收到命令
한달이 지나다 一个月过去
저승으로 보내지다 被送到阴间
가까스로 막았다 好不容易阻止
무의식의 상태 无意识状态
8494
뿔뿔이 흩어지다 七零八落
바삐 찾아다니다 忙碌地到处找
모든 힘을 쏟다 倾力
의식불명이 되다 变得意识不明
힘을 합치다 团结
[月亮][月亮][月亮]
따스한 햇살 温暖的阳光
눈시울을 붉히다 眼眶发红
건강을 되찾다 恢复健康
한달을 넘기다 超过一个月
심장을 뛰게 하다 使心脏跳动
사랑과 정으로 끝까지 이끌어주어
믿어주고 내세워주는것만큼 그에 보답하기 위해 자기의 모든것을 바쳐가는것은 인간의 본심이다.
어머니의 사랑과 정을 그대로 안고 탄부들속에 깊이 들어가 그들의 마음속을 먼저 들여다보고 따뜻이 이끌어주고있는 안주지구탄광련합기업소 칠리탄광 초급당위원회 일군들의 사업과정을 놓고보자.
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《일군들은 어머니당의 본성에 맞게 뜨거운 사랑과 믿음을 안고 군중과의 사업을 잘하여야 합니다.》
언제인가 지배인과 마주앉아 하루 석탄생산실적을 따져보던 탄광초급당비서는 운반중대 ２소대가 계획을 드티였다는것을 알게 되였다.
원래 전투력이 있는 소대인데 계획을 미달하였다는것이 리해되지 않았다.웬일인지 소대장도 작업장에 나오지 못한다는 이야기를 들었을 때 초급당비서의 생각은 복잡했다.하여 사연을 알고싶어 초급당비서는 소대장의 집을 찾았다.뜻밖에도 그는 심히 앓고있었다.
그런줄도 모르고있은 자신을 뉘우치며 초급당비서는 그의 병세를 상세히 알아보았다.그리고 진료소에 과업을 주는 등 즉시 대책을 세웠다.
그날 바쁜 속에서도 자기를 위해 그토록 남다른 관심을 돌리는 당일군의 모습에서 소대장은 따뜻한 정을 느끼였다.그후 병을 털어버린 그는 배가의 노력을 기울이며 소대원들을 석탄생산에로 힘있게 불러일으켰다.
사람은 믿고 이끌어주기탓이다.
２년전까지만 하여도 채탄공으로 일하던 정동무가 중대장으로 일하게 된데도 그를 위해 속을 태우며 끝까지 이끌어준 당조직의 믿음과 정이 깃들어있다.
어려운 생활에 일시적동요를 느낀 그가 맡은 일에서 안착을 느끼지 못하고있을 때 누구보다 마음쓴것은 당조직이였다.
탄광의 핵심이 되여야 할 그가 마음이 이지러진데 대하여 가슴아파하며 초급당비서는 아픈 매를 들면서 꾸준히 이끌어주었다.그리고 그가 안착되여 생활하도록 여러모로 왼심을 썼다.
또한 맡은 일에서 혁신할 때에는 통솔력이 있는 그에게 중대장사업을 맡길것을 제기하기도 하였다.당조직의 믿음을 뜨겁게 절감하며 그는 높은 사업실적으로 보답하기 위해 땀과 열정을 아낌없이 바치였으며 올해에도 생산목표수행에로 중대원들을 힘있게 이끌어가고있다.
그뿐이 아니다.용접기능이 높은 박동무가 기술을 빗대고 집단과 유리되여 생활할 때에도 초급당위원회에서는 그가 탈선하지 않도록 끝까지 이끌어주었고 언제나 말없이 이신작칙하는 어느 한 소대장이 위병으로 고통을 받는다는것을 알고는 여러곳에 수소문하여 귀한 약재도 보내주었다.
믿음과 사랑에는 보답이 따르기마련이다.올해 석탄증산투쟁에 한사람같이 떨쳐나선 탄부들의 열의는 비상히 높다.
오늘도 이곳 초급당위원회는 모든 일군들이 뜨거운 사랑과 믿음을 안고 탄부들과의 사업을 잘해나가도록 요구성을 높이고있다.
글 및 사진 본사기자 주창호
탄부들의 생활을 친부모의 심정으로 돌봐주고있다.
믿어주고 내세워주는것만큼 그에 보답하기 위해 자기의 모든것을 바쳐가는것은 인간의 본심이다.
어머니의 사랑과 정을 그대로 안고 탄부들속에 깊이 들어가 그들의 마음속을 먼저 들여다보고 따뜻이 이끌어주고있는 안주지구탄광련합기업소 칠리탄광 초급당위원회 일군들의 사업과정을 놓고보자.
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《일군들은 어머니당의 본성에 맞게 뜨거운 사랑과 믿음을 안고 군중과의 사업을 잘하여야 합니다.》
언제인가 지배인과 마주앉아 하루 석탄생산실적을 따져보던 탄광초급당비서는 운반중대 ２소대가 계획을 드티였다는것을 알게 되였다.
원래 전투력이 있는 소대인데 계획을 미달하였다는것이 리해되지 않았다.웬일인지 소대장도 작업장에 나오지 못한다는 이야기를 들었을 때 초급당비서의 생각은 복잡했다.하여 사연을 알고싶어 초급당비서는 소대장의 집을 찾았다.뜻밖에도 그는 심히 앓고있었다.
그런줄도 모르고있은 자신을 뉘우치며 초급당비서는 그의 병세를 상세히 알아보았다.그리고 진료소에 과업을 주는 등 즉시 대책을 세웠다.
그날 바쁜 속에서도 자기를 위해 그토록 남다른 관심을 돌리는 당일군의 모습에서 소대장은 따뜻한 정을 느끼였다.그후 병을 털어버린 그는 배가의 노력을 기울이며 소대원들을 석탄생산에로 힘있게 불러일으켰다.
사람은 믿고 이끌어주기탓이다.
２년전까지만 하여도 채탄공으로 일하던 정동무가 중대장으로 일하게 된데도 그를 위해 속을 태우며 끝까지 이끌어준 당조직의 믿음과 정이 깃들어있다.
어려운 생활에 일시적동요를 느낀 그가 맡은 일에서 안착을 느끼지 못하고있을 때 누구보다 마음쓴것은 당조직이였다.
탄광의 핵심이 되여야 할 그가 마음이 이지러진데 대하여 가슴아파하며 초급당비서는 아픈 매를 들면서 꾸준히 이끌어주었다.그리고 그가 안착되여 생활하도록 여러모로 왼심을 썼다.
또한 맡은 일에서 혁신할 때에는 통솔력이 있는 그에게 중대장사업을 맡길것을 제기하기도 하였다.당조직의 믿음을 뜨겁게 절감하며 그는 높은 사업실적으로 보답하기 위해 땀과 열정을 아낌없이 바치였으며 올해에도 생산목표수행에로 중대원들을 힘있게 이끌어가고있다.
그뿐이 아니다.용접기능이 높은 박동무가 기술을 빗대고 집단과 유리되여 생활할 때에도 초급당위원회에서는 그가 탈선하지 않도록 끝까지 이끌어주었고 언제나 말없이 이신작칙하는 어느 한 소대장이 위병으로 고통을 받는다는것을 알고는 여러곳에 수소문하여 귀한 약재도 보내주었다.
믿음과 사랑에는 보답이 따르기마련이다.올해 석탄증산투쟁에 한사람같이 떨쳐나선 탄부들의 열의는 비상히 높다.
오늘도 이곳 초급당위원회는 모든 일군들이 뜨거운 사랑과 믿음을 안고 탄부들과의 사업을 잘해나가도록 요구성을 높이고있다.
글 및 사진 본사기자 주창호
탄부들의 생활을 친부모의 심정으로 돌봐주고있다.
✋热门推荐