#泰剧深宅绅士[超话]##JamFilm[超话]#
闲来无事整了一下真爱泰语版音译，含中字音译。
让大家可以跟唱真爱[爱你][爱你]
《真爱》
演唱：林景云
音译：辛元
纵如天与海 难相埃
do hai la ya tang glai tao lai
到嗨啦呀唐 歌来 偷来
你同我相望于 尘外
go mai at kuang tang kong hua zai
糕没阿狂唐空 喔宅
也无法情思溢满
do hai fa ti du guang yai
到嘿发提度光yai
爱意晕开
rag guang gua nan
rua光瓜纳
倘若缘会散 情已断
kam wa rag mai kei pae a lai
抗哇rua没keyi 配 莱
独把娇恨情信寄幽怀
ta tang song hua zai yang kiang kang gan
塔通宋喔宅阳king 刚跟
情愫深浓
rag ti zob long
拉提邹隆
此身的情感再难被消融
kong kae piang plao rag gan yang mai mag po
空克乒破拉跟阳没妈破
你回绝我的那句话
sing diao ti can za yom pae pai
心妞提申这用配派
无异于推我入寒
go ke te mai dong gan
狗谷特没东干
但你回眸的一瞬温柔
ta te yang rag gan can mai mi wan
塔塔阳rua干申没米玩
拥我入怀
za blian hua zai
抓bli乎宅
当 山河破碎大风飘絮我陪你
diab dai ti te yang rag can za rag kae te
抓 带提他因拉申狗这拉kei塔
半身漂泊浮生未央我伴你
kam wa rag kong can nan mi ao wai hai te
抗哇拉空申南米敖歪还塔
每逢宿命迫使我们远隔天涯
me cha da qi wid dai kid hai lao pob ze za
没舍达西vi迪ki力辽波这这
跨越海角去寻你
god te wai hai nan tao nan
yo特歪还难头纳
踏千重浪走万重山我陪你
fa le din za kuang rag lao za kam pan bai
发乐丁这光拉老这抗旁白
跨越万般艰难险阻我伴你
glai saen glai tao lai hua zai lao glai gua na
盖桑盖掏莱花宅喽盖瓜纳
哪怕冷落清秋离别千里之外
mae wa kon tang log mai yag hai lao rag gan dae
没挖空车捞米牙嘿老拉干带
相信真爱终将会到来
can che wa rag tae mai pae sing dai
申氏哇拉太没派心带
…
即使风雨来 花难拆
dlab tao ti hua zai can mi te
抓偷提喔宅 申米特
我把你藏我心底深宅
mai wa lao dong ze leang dai dai
没挖老东这 龙地带
没什么能把真爱打败
kae zab me gan wai tao nan po
kei查姆跟歪 偷难破
sing diao ti can za yom pae pai
心妞提申这用配派
无异于推我入寒
go ke te mai dong gan
狗谷特没东干
但你回眸的一瞬温柔
ta te yang rag gan can mai mi wan
塔塔阳rua干申没米玩
拥我入怀
za blian hua zai
抓bli乎宅
当 山河破碎大风飘絮我陪你
diab dai ti te yang rag can za rag kae te
抓 带提他因拉申狗这拉kei塔
半身漂泊浮生未央我伴你
kam wa rag kong can nan mi ao wai hai te
抗哇拉空申南米敖歪还塔
每逢宿命迫使我们远隔天涯
me cha da qi wid dai kid hai lao pob ze za
没舍达西vi迪ki力辽波这这
跨越海角去寻你
god te wai hai nan tao nan
yo特歪还难头纳
踏千重浪走万重山我陪你
fa le din za kuang rag lao za kam pan bai
发乐丁这光拉老这抗旁白
跨越万般艰难险阻我伴你
glai saen glai tao lai hua zai lao glai gua na
盖桑盖掏莱花宅喽盖瓜纳
哪怕冷落清秋离别千里之外
mae wa kon tang log mai yag hai lao rag gan dae
没挖空车捞米牙嘿老拉干带
相信真爱终将会到来
can che wa rag tae mai pae sing dai
申氏哇拉太没派心带
…
我会永远爱你
…
踏千重浪走万重山我陪你
fa le din za kuang rag lao za kam pan bai
发乐丁这光拉老这抗旁白
跨越万般艰难险阻我伴你
glai saen glai tao lai hua zai lao glai gua na
盖桑盖掏莱花宅喽盖瓜纳
哪怕冷落清秋离别千里之外
mae wa kon tang log mai yag hai lao rag gan dae
没挖空车捞米牙嘿老拉干带
相信真爱终将会到来
can che wa rag tae mai pae sing dai
申氏哇拉太没派心带

当山河破碎大风飘絮我陪你～～～～～～～～
半生漂泊浮生未央我伴你～～～～～～～～～～
每逢宿命迫使我们远隔天涯～～～～～～～～
跨越海角去寻你～～～～～～～～
踏千重浪走万重山我陪你～～～～～～～～～
跨越万般艰难险阻我伴你～～～～～～～
哪怕冷落清秋离别千里之外～～～～～～～
相信真爱终将会到来～～～～～～～～
我会永远爱你～～～～～～～～～～～～～～～

那滋味：看天气预报，明天更冷，9-17度。夜幕里，多云遮挡了月亮。坐在电脑前，明显感到下肢冷嗖嗖。从衣柜里找出绒卫裤、厚帽子、羊毛围巾，立马全副武装，浑身上下立马暖起来。北方都飘雪了，在酷寒的环境里，感受冬季的凄美。云音乐又推送了一首歌，每到我精神不振时，美妙的歌声总让人宽慰与释怀。想起那年飘雪的日子，去星巴克喝咖啡的情景。坐在窗前，洁白的世界一片纯真，干净又简约，看不到杂质与污垢。我说，这样的时光真的难得。想不到我们竟不约而同要了杯不加糖不加奶的原汁原味苦咖啡。问，为何不加糖？我小时可爱吃糖了。你笑而不语，想了想，答，还是苦味更令人回味与珍惜。没想到一别十载，苦咖啡的味道仿佛在嘴边回味，有时飘着香气。我有时不想再去星巴克，不是厌倦了那份场景与味道，而是担心会情不自禁想起那年冬季窗前喝咖啡的时光。前些日子路过一处要了份拉瓦萨咖啡，没想到一周后还收到提醒短信和电话，说路过有羊的场所，可能会赋黄码。答，只是路过，天天核实阴性从未间断。好在虚惊一场，终究没有黄。只是花城四季如春，哪里能体会得到大雪纷纷扬扬的魅力。或许汤潮浑厚的中低男音，为你述说那些曾经的岁月，爱与关怀。《那滋味》，云音乐鲸云音效360度环绕，汤潮的声音在耳边来回萦绕、反复咏唱，在无月的暗夜里，让我安静不失眠：”爱你就像大风往北吹
吹落我对你那相思泪
离开你的那天大雪满天飞
可惜我连头也没敢回
如今你的身边还有谁
是否为你擦干过泪水
是否还有人陪你去喝
不加糖的苦咖啡
我想着你的美我想着你的泪
想着我陪你喝的苦咖啡
那种滋味让我回味
只要你快乐就是我的安慰
我想着你的美我想着你的泪
想着我陪你喝的苦咖啡
在不在一起已经无所谓
只要你幸福就是我的安慰
时光匆匆仍然往前追
前尘往事都化作尘灰
默默的为你祈祷一回
窗外雷声雨纷飞
如今你的身边还有谁
是否为你擦干过泪水
是否还有人陪你去喝
不加糖的苦咖啡
我想着你的美我想着你的泪
想着我陪你喝的苦咖啡
那种滋味让我回味
只要你快乐就是我的安慰
我想着你的美我想着你的泪
想着我陪你喝的苦咖啡
在不在一起已经无所谓
只要你幸福就是我的安慰
苦咖啡真的美
那滋味让我回味”