明月出天山，苍茫云海间。
长风几万里，吹度玉门关。
汉下白登道，胡窥青海湾。
由来征战地，不见有人还。
戍客望边邑，思归多苦颜。(望边邑 一作：望边色)
高楼当此夜，叹息未应闲。
—— 唐代·李白《关山月》
译文
一轮明月从祁连山升起，穿行在苍茫云海之间。
浩荡长风掠过万里关山，来到戍边将士驻守的边关。
当年汉兵直指白登山道，吐蕃觊觎青海大片河山。
这些历代征战之地，出征将士很少能够生还。
戍守的士卒眼望着边城，那盼望归家的面容多么凄苦悲哀！
当此家中高楼上的将士妻子，哀愁叹息，大概也没停歇。
长风几万里，吹度玉门关。
汉下白登道，胡窥青海湾。
由来征战地，不见有人还。
戍客望边邑，思归多苦颜。(望边邑 一作：望边色)
高楼当此夜，叹息未应闲。
—— 唐代·李白《关山月》
译文
一轮明月从祁连山升起，穿行在苍茫云海之间。
浩荡长风掠过万里关山，来到戍边将士驻守的边关。
当年汉兵直指白登山道，吐蕃觊觎青海大片河山。
这些历代征战之地，出征将士很少能够生还。
戍守的士卒眼望着边城，那盼望归家的面容多么凄苦悲哀！
当此家中高楼上的将士妻子，哀愁叹息，大概也没停歇。
#唐代顶流诗人笔下的小众情歌# 【听！唐代顶流诗人笔下的小众“情歌”】唐是诗的时代，亦是歌的国度，家家唱尽升平曲，帝幸梨园亲制词。当时，众多诗人的名篇被谱入歌章受人传唱，而提起诗仙李白，更是无人不知无人不晓。近日，河南博物院华夏古乐团整合“唐代顶流诗人笔下的小众‘情歌’”，通过琴歌《关山月》和《子夜吴歌》带领大家领略李白的风采。（记者 莫韶华 通讯员 李靓雯）https://t.cn/A6K9Ucrs
九十年代的一组照片：
1一2图，中国画大师关山月先生指导我创作牧牛图。
3一4图，黎雄才先生指导我创作牧牛图。
5凰，我的画作，《牧牛图》。
关，黎两位大师对我在创作上特别是从构思，布局，笔墨运用等方面都给予了不少宝贵的意见，也指明了我今后的创作方向，令我收益匪浅，特别是黎老遇到我平时拿画作去请教，他都很用心教导，经常与我合作画作，由于常看他写画，耳闻目濡，使我在画艺上得到了很大的进步和提高。[鲜花][握手][耶]
感恩[作揖][作揖]
1一2图，中国画大师关山月先生指导我创作牧牛图。
3一4图，黎雄才先生指导我创作牧牛图。
5凰，我的画作，《牧牛图》。
关，黎两位大师对我在创作上特别是从构思，布局，笔墨运用等方面都给予了不少宝贵的意见，也指明了我今后的创作方向，令我收益匪浅，特别是黎老遇到我平时拿画作去请教，他都很用心教导，经常与我合作画作，由于常看他写画，耳闻目濡，使我在画艺上得到了很大的进步和提高。[鲜花][握手][耶]
感恩[作揖][作揖]
✋热门推荐