（宋词欣赏）
小重山·柳暗花明春事深
章良能 〔宋代〕
柳暗花明春事深。小阑红芍药，已抽簪。雨馀风软碎鸣禽。迟迟日，犹带一分阴。
往事莫沉吟。身闲时序好，且登临。旧游无处不堪寻。无寻处，惟有少年心。
译文
柳色春花明丽清新，春意已深。小花栏里的红芍药，已经露出了尖尖的小小花苞，如同美人头上的美丽饰物。雨后的春风，更显得温柔轻盈，到处响着各种鸟雀宛啭的迎接春天的歌声。太阳缓缓升起，晴空中尚有一点乌云。
以往的事情，再也不必回顾思索。趁着美好的春景，赶快去大好河山好好游览。旧日游玩过的迹印，如今处处都可找寻。但无处可寻的，就是一颗少年时的心。
小重山·柳暗花明春事深
章良能 〔宋代〕
柳暗花明春事深。小阑红芍药，已抽簪。雨馀风软碎鸣禽。迟迟日，犹带一分阴。
往事莫沉吟。身闲时序好，且登临。旧游无处不堪寻。无寻处，惟有少年心。
译文
柳色春花明丽清新，春意已深。小花栏里的红芍药，已经露出了尖尖的小小花苞，如同美人头上的美丽饰物。雨后的春风，更显得温柔轻盈，到处响着各种鸟雀宛啭的迎接春天的歌声。太阳缓缓升起，晴空中尚有一点乌云。
以往的事情，再也不必回顾思索。趁着美好的春景，赶快去大好河山好好游览。旧日游玩过的迹印，如今处处都可找寻。但无处可寻的，就是一颗少年时的心。
作歪诗一首，缅怀我即将浪费的年假：
等
从夏天起，盼一场远行。
五月春意迟迟，六月大假将至，
七月课业未结，八月灼灼烈日。
转眼九月秋凉，防疫累到神伤。
十月的阿尔山秋色无边，
十一月的婺源石城晨雾如烟……
我在书中走完了四季，
再不敢祈盼十二月东山岛上的冬日暖阳。
只怕再来一场疫情，
让我的假期消亡。
来年，我要从春天开始等。
等
从夏天起，盼一场远行。
五月春意迟迟，六月大假将至，
七月课业未结，八月灼灼烈日。
转眼九月秋凉，防疫累到神伤。
十月的阿尔山秋色无边，
十一月的婺源石城晨雾如烟……
我在书中走完了四季，
再不敢祈盼十二月东山岛上的冬日暖阳。
只怕再来一场疫情，
让我的假期消亡。
来年，我要从春天开始等。
#诗经[超话]##诗经享读##佳句撷英#
仓庚于飞，熠耀其羽。之子于归，皇驳其马。——《豳风·东山》
译文：黄莺翩飞春意暖，羽毛斑斓闪闪亮。女子出嫁做新娘，迎亲花马白里黄。
春日迟迟，卉木萋萋。仓庚喈喈，采蘩祁祁。——《小雅·出车》
译文：春光明媚暖渐长，草木茂盛郁苍苍。黄莺吱喳相互唱，采蘩姑娘闹嚷嚷。
仓庚于飞，熠耀其羽。之子于归，皇驳其马。——《豳风·东山》
译文：黄莺翩飞春意暖，羽毛斑斓闪闪亮。女子出嫁做新娘，迎亲花马白里黄。
春日迟迟，卉木萋萋。仓庚喈喈，采蘩祁祁。——《小雅·出车》
译文：春光明媚暖渐长，草木茂盛郁苍苍。黄莺吱喳相互唱，采蘩姑娘闹嚷嚷。
✋热门推荐