【外媒：#CNN就记者进入泰国犯罪现场拍摄道歉# 已撤下相关视频】据美联社报道，美国有线电视新闻网（CNN）9日撤回了一篇涉及被枪杀的泰国学龄前儿童的报道，并对外界批评该公司记者进入这些孩子被杀害的日托所且在未经许可的情况下拍摄犯罪现场一事做出道歉。

泰国国家警察局副局长素拉差·哈班说，有关部门发现两名涉事的CNN记者持旅游签证进入泰国后一直在这里工作，为此对他们处以罚款，但没有发现两人进入这家20多个孩子遇害的日托所后有任何不当行为。

哈班说，调查发现，这些记者认为，在一名志愿者或卫生官员挥手让他们进入大楼后，他们获得了进入大楼并进行拍摄的许可，而不知道此人无权批准他们入内。

他说，两人都同意每人支付5000泰铢（约合133美元）的罚款，然后离开这个国家。

报道称，两名记者为此道歉，CNN国际频道执行副总裁和总经理迈克·麦卡锡也作出道歉。

麦卡锡在一份声明中说，他们的记者曾寻求进入该大楼的许可，但团队“现在明白，这些官员没有权力给予这种许可”，并补充说“他们从未打算违反任何规定”。

他说，CNN已经停止播放这篇报道，并已将这段视频从其网站上删除。

据报道，一名泰国记者在社交媒体上上传了这两名CNN记者离开位于泰国东北部事发现场的照片，随后当局开始调查此事。人们看到一名CNN记者爬过日托所院子周围的矮墙和篱笆，越过警方的警戒线，而另一名记者已经在外面。

报道称，这种做法立即招致了泰国外国记者协会的批评，它说对CNN的报道和进入犯罪现场拍摄的决定感到“惊愕”。

该协会说：“这是不专业的做法，严重违反了有关犯罪报道的记者职业道德。”

在最初的回应中，CNN发推文说，两名记者是在警戒线被撤除后进入这处场所的，而且3名正在走出大楼的公共卫生官员说他们可以入内拍摄。（编译/刘晓燕）#CNN团队被指破坏泰国幼儿园枪杀案现场# https://t.cn/A6o5V7fX

道德丛书之《家庭美德》叔侄篇-叔侄欺侄 文言+白话

原文
嘉靖时，宝坻民杨咸，其兄成富于货，将死，出千金泣授成曰『儿幼，恐不能掌，弟可有之，俟儿长成，当给其半』咸许诺，既而不与。成妻诉于邑令张公，不能决。适获群盗在侧，盗见成，呼曰『此人素贫，今暴富，皆同吾劫赀也』成遂曰『吾乃亡兄所寄，岂盐耶』令笑曰『此天遣盗为尔兄语耳』遂尽判与兄子。

白话
嘉靖年间，宝坻人杨成，他的哥哥很富裕，将死，拿出一千两银子哭着对杨成说『孩子还小，恐怕他不能掌管，你可以帮他看管，等孩子长大后，给他一半就好』杨咸答应。不久，便将钱占为己有，杨成的妻子向县令张公申诉，张公不能决断。正好刚刚捕获的盗贼在旁边，盗贼看到杨成后，大声说『这个人素来贫穷，现在突然富裕，他的钱都是像我一样抢劫来的』杨成说『我的钱是亡兄所寄，怎么能和你一样』县令笑着说『这是上天派这个盗贼为你哥哥鸣冤』然后将家产全部判给了和哥哥的儿子。

道德丛书之《 命相真谛》风水类-神夺佳穴（三） 文言+白话

原文
归安仰思忠，精风水，六合尹林克正，延入福建，其姻某氏，亦欲葬父，探幽涉险，得一地甚佳，方点穴间，雨骤至，遂下山。是夜思忠梦一老者曰『此地切勿与之，此人为考官，卖三举人，当有阴祸，若葬此间，法当荣其子孙，非天意矣』遂觉。思忠因问克正曰『昨大尹公宦业何如』曰『他无所短长，但闻为考官时，得贿甚多，乡评少之』思忠惕然内警，托故辞归。越二三年，问其乡人，则某氏与势家争坟地，致伤人命，官司牵缠，至今未葬，家业亦已凋落矣。当时思忠每言及此，辙叹云：人之素行，不可玷，福地不易得而冥报之论不可不信。由此观之，阴地之吉凶，未有不以心地为本者也。

白话
归安的仰思忠，精通风水，六合府尹林克正，请他来福建，他的姻亲某人，也要埋葬他的父亲，探幽涉险，找到一块风水好的地方，正要点穴，突然下雨，于是下山。这天夜里，仰思忠梦见一个老人说『这地方千万不要让他点穴，这个人做考官时，卖过三个举人，当有阴祸。如果埋在这里，理当荣耀他的子孙，这不是天意』醒来后，仰思忠就问林克正说『这个的官运怎样』回答说『没有什么，只听说在做考官时，收过很多贿赂，乡里对他没有太对的评价』杨思忠惶恐，借故告辞回家。
过了两三年，询问当地的人，就那家人与权势之家争坟地，致伤人命，官司纠缠，到现在还没有安葬，家业也已凋零了。
当时仰思忠每每说到这，就感叹道『人的德行，不可玷污，福地不易得，而且冥报之说也不可不信。从这些事实看来，阴地的吉凶，没有不以心地为本的。