如果我是男生，我也会喜欢小秋，这么灿烂的笑容，这么真实的个性；如果我是女生，我也会喜欢王沥川，这么斯文体贴，有素养，博学多才，所有的优点足够掩盖他身上的残缺。只不过故事就是故事，一个从电视剧悲伤到现实的故事。看多少遍都不厌倦的《沥川往事》这个季节又回忆起来了，想起云南，想起昆明，想起个旧，想起老滇味，想起金马碧鸡坊，想起……
#书的记录#
想起上一次看书流泪，还是几个月前看到《杀死一只知更鸟》快结尾的时候。今天把《甜蜜的悲伤》看完了。哭得不能自已。
恐怕我是一个十分容易被情深意切带入的人。这本书看起来普通极了，我买了后放了很久，上周末才拿出来看。
一个儿子情深意切的回忆与找寻，一个开朗美好、个性强烈、热爱生活、也曾在甜蜜爱情下怀揣对自己的一生的美丽期待、对子女充满殷殷爱意的女人，如何因缘际遇，经历痛苦的生活，被磨难摧残，一步步沉沦酒精、抑郁和精神病患，几十年的错乱迷失潦倒，幸得生命最后14个月的平静 - 过上了对于我普通人来讲惯如呼吸空气、对于她来讲却是无比悲惨之后幸而得之的正常生活。
我哭，泪流不止，是作为一个女性，对女性命运不可预测、可能漂入茫茫苦海这玄学的恐惧、怜悯。我不由自主将自己带入其中，是对自我的怜悯和悲伤。
想起上一次看书流泪，还是几个月前看到《杀死一只知更鸟》快结尾的时候。今天把《甜蜜的悲伤》看完了。哭得不能自已。
恐怕我是一个十分容易被情深意切带入的人。这本书看起来普通极了，我买了后放了很久，上周末才拿出来看。
一个儿子情深意切的回忆与找寻，一个开朗美好、个性强烈、热爱生活、也曾在甜蜜爱情下怀揣对自己的一生的美丽期待、对子女充满殷殷爱意的女人，如何因缘际遇，经历痛苦的生活，被磨难摧残，一步步沉沦酒精、抑郁和精神病患，几十年的错乱迷失潦倒，幸得生命最后14个月的平静 - 过上了对于我普通人来讲惯如呼吸空气、对于她来讲却是无比悲惨之后幸而得之的正常生活。
我哭，泪流不止，是作为一个女性，对女性命运不可预测、可能漂入茫茫苦海这玄学的恐惧、怜悯。我不由自主将自己带入其中，是对自我的怜悯和悲伤。
#谢盈萱[超话]#轉自 2020.10.30
孤味Little Big Women FB
上
孤味導演週記 x 女人迷 womany 合作專欄 （3）
【大家都說看了會一直哭，沒想到也會一直笑！《孤味》這部片對我來說是不斷的驚喜，除了感動，也有好多會心一笑的喜悅—— 孫可芳（小豆） 】
《#孤味》的陳宛佳（佳佳）是家中么女， 在兩位姊姊北上生活後，她留在台南與母親秀英相依為命，還接手了秀英的臺菜餐廳。於公於私，佳佳都受到母親的呵護與介入，這些「我是為妳好」大部分還能理解，但是她最受不了的，是秀英一直掛在嘴上、無止盡地叨念有關丈夫離家的恨與仇。她好幾次想告訴這個控制慾強、不願溝通的媽媽，其實自己私下跟爸爸保有聯繫，甚至和爸爸的情人——蔡阿姨還比較有話聊。這次父親驟逝，讓佳佳多年來瞞著媽媽的秘密在最糟的情況下被發現。為了讓蔡阿姨能夠參加父親的喪禮，佳佳決定鼓起勇氣，追問那些家人避而不談的過去，起身反抗將自己視為「叛徒」的母親。
佳佳是觀眾的眼睛，得引領大家走完整個孤味的旅程 。她必須有一股真誠，擁有讓觀影者願意放心隨她情緒起伏的魅力。
認識可芳的那天，我們連電影辦公室都還沒找好，選角指導借了一個朋友的空間讓我跟她試戲。我找了一個動畫影集—— “馬男波傑克Bojack”的一段獨白要可芳試看看。那個獨白，是主角在喪禮上「弔念」從沒愛過自己的母親的一段演講。那是我看過最精彩的動畫獨白了，從當天早上主角在速食店跟櫃台店員的對話開始，以戲謔的方式緩緩談到最核心的悲傷，最後卻又轉回自我挖苦的幽默。我跟她說這個獨白給得很突然，她不要有壓力，唸過去就好。
她準備的時間不長，就照著稿本上唸過去。但是，單單一張Ａ4紙的台詞，可芳在隱晦含義的自白段落讓人感到些微不安，戲謔怨恨之處卻又好笑到不行，最後哽咽地自嘲收尾，作為從未看過原作動畫的人，她的表現讓我心想：「對！就是這個情緒，對！」光是初次唸讀，可芳就被文字上的敘述通透地感染情緒，也明確地傳達出來。這也正是我在尋找的、引領觀眾的角色佳佳所需要的核心。
我跟可芳有過一個奇怪的談話。「你知道嗎？以前我家頂樓有養孔雀喔！」⋯⋯以我這次合作對她的了解，那絕對絕對不是女明星還是文青假掰式的自我介紹。我真忘記是什麼場合講到的，但老是想到那個特殊的對話⋯⋯「孔雀？」
剛進入拍攝期的時候，可芳有些焦慮，畢竟她回到家鄉拍戲，又是一個這麼吃重的角色，她做足功課，一有空檔就準備好跟我討論佳佳跟其他角色的關係，或者某些戲的情境下該如何反應，提出許多很好的想法。
我很難完全懂得她的感受，只能說是理解那種焦慮。因為在亞洲社會，這樣拼了命要去辯證、挖掘家庭中秘密/瘡疤的人是很罕見的。佳佳拒絕當個不願多問的小女兒，還得對抗從沒忤逆過的母親，可芳如此深刻地進入角色， 就算只是對抗戲裡的親人，在潛移默化間也會產生莫名的恐懼感，其實對演員本身是有點驚險的。
因為《孤味》是個寫實的家庭故事，不論在籌備期甚至是拍攝期間，我鮮少過問主演們自身的背景故事。我總認為那是個人的隱私，我全然尊重她們鼓起勇氣才能將內心底層的情感展露在鏡頭前面的專業。
但是，個性不太好如我偶爾會想到可芳家裡的孔雀，有時想半開玩笑對可芳說：「聽我說，啊就想像你是一隻孔雀…」嗯沒有，我一次都沒敢說，因為她真的很認真。
隨著拍攝的進程，編劇老師跟我採用不少可芳的想法，對於故事當中如同偵探辦案的佳佳做許多加分的修改。這天晚上，我們拍的是三姊妹湊在和室裡講心事的一場戲。這時的佳佳剛得知家庭瘡疤的真相，心中很是衝擊，沒想到接下來還有另一個更大的秘密，將由兩位姊姊在這場戲告訴她。
然而佳佳這場戲的台詞，我改了好幾天，卻怎麼改都不對。副導跟工作人員給了我們一點空間，讓我、可芳、盈萱與Ｖ直接討論哪些話佳佳應該問清楚，又什麼該保留。正式上戲時，我還沒能拿捏個準，畢竟以佳佳的處境，她打破砂鍋問到底也是合理的，但是這樣整場戲的重點就偏離了…
沒想到，可芳在吸收完姊姊們吐露的實情後，她愣了愣，淡淡地僅用一句話作結。真的，就一句話。那樣簡單的應答，勝過千言萬語，也讓承接可芳情緒的盈萱與Ｖ，用真誠的方式面對她，讓孤味接近尾聲的時候，有一個美好的三姊妹互動戲。
那時我就明白，當初在試鏡時看到的可芳的魅力，那個收放之間獨具特色的感染力，都是從生命裡歷練來的。在片場充滿活力、哭與笑都兼具的可芳，是用心感受生命的每一片刻，來鍛鍊出她演員獨特引人入勝的魅力。
隨著主演們相處越來越久，一家人的樣貌也逐漸浮現。她也從緊繃的狀態轉為爽朗，並且以這樣的能量感染了每位演員，讓戲中在辦喪事的家庭成員們，保有在悲傷氛圍中的一盞樂觀，就像記憶中在台南辦喪事，豔陽灑進靈堂的那一點溫暖，也像曾經的奇怪對話裡，頂樓那隻孔雀一般的存在。
孤味Little Big Women FB
上
孤味導演週記 x 女人迷 womany 合作專欄 （3）
【大家都說看了會一直哭，沒想到也會一直笑！《孤味》這部片對我來說是不斷的驚喜，除了感動，也有好多會心一笑的喜悅—— 孫可芳（小豆） 】
《#孤味》的陳宛佳（佳佳）是家中么女， 在兩位姊姊北上生活後，她留在台南與母親秀英相依為命，還接手了秀英的臺菜餐廳。於公於私，佳佳都受到母親的呵護與介入，這些「我是為妳好」大部分還能理解，但是她最受不了的，是秀英一直掛在嘴上、無止盡地叨念有關丈夫離家的恨與仇。她好幾次想告訴這個控制慾強、不願溝通的媽媽，其實自己私下跟爸爸保有聯繫，甚至和爸爸的情人——蔡阿姨還比較有話聊。這次父親驟逝，讓佳佳多年來瞞著媽媽的秘密在最糟的情況下被發現。為了讓蔡阿姨能夠參加父親的喪禮，佳佳決定鼓起勇氣，追問那些家人避而不談的過去，起身反抗將自己視為「叛徒」的母親。
佳佳是觀眾的眼睛，得引領大家走完整個孤味的旅程 。她必須有一股真誠，擁有讓觀影者願意放心隨她情緒起伏的魅力。
認識可芳的那天，我們連電影辦公室都還沒找好，選角指導借了一個朋友的空間讓我跟她試戲。我找了一個動畫影集—— “馬男波傑克Bojack”的一段獨白要可芳試看看。那個獨白，是主角在喪禮上「弔念」從沒愛過自己的母親的一段演講。那是我看過最精彩的動畫獨白了，從當天早上主角在速食店跟櫃台店員的對話開始，以戲謔的方式緩緩談到最核心的悲傷，最後卻又轉回自我挖苦的幽默。我跟她說這個獨白給得很突然，她不要有壓力，唸過去就好。
她準備的時間不長，就照著稿本上唸過去。但是，單單一張Ａ4紙的台詞，可芳在隱晦含義的自白段落讓人感到些微不安，戲謔怨恨之處卻又好笑到不行，最後哽咽地自嘲收尾，作為從未看過原作動畫的人，她的表現讓我心想：「對！就是這個情緒，對！」光是初次唸讀，可芳就被文字上的敘述通透地感染情緒，也明確地傳達出來。這也正是我在尋找的、引領觀眾的角色佳佳所需要的核心。
我跟可芳有過一個奇怪的談話。「你知道嗎？以前我家頂樓有養孔雀喔！」⋯⋯以我這次合作對她的了解，那絕對絕對不是女明星還是文青假掰式的自我介紹。我真忘記是什麼場合講到的，但老是想到那個特殊的對話⋯⋯「孔雀？」
剛進入拍攝期的時候，可芳有些焦慮，畢竟她回到家鄉拍戲，又是一個這麼吃重的角色，她做足功課，一有空檔就準備好跟我討論佳佳跟其他角色的關係，或者某些戲的情境下該如何反應，提出許多很好的想法。
我很難完全懂得她的感受，只能說是理解那種焦慮。因為在亞洲社會，這樣拼了命要去辯證、挖掘家庭中秘密/瘡疤的人是很罕見的。佳佳拒絕當個不願多問的小女兒，還得對抗從沒忤逆過的母親，可芳如此深刻地進入角色， 就算只是對抗戲裡的親人，在潛移默化間也會產生莫名的恐懼感，其實對演員本身是有點驚險的。
因為《孤味》是個寫實的家庭故事，不論在籌備期甚至是拍攝期間，我鮮少過問主演們自身的背景故事。我總認為那是個人的隱私，我全然尊重她們鼓起勇氣才能將內心底層的情感展露在鏡頭前面的專業。
但是，個性不太好如我偶爾會想到可芳家裡的孔雀，有時想半開玩笑對可芳說：「聽我說，啊就想像你是一隻孔雀…」嗯沒有，我一次都沒敢說，因為她真的很認真。
隨著拍攝的進程，編劇老師跟我採用不少可芳的想法，對於故事當中如同偵探辦案的佳佳做許多加分的修改。這天晚上，我們拍的是三姊妹湊在和室裡講心事的一場戲。這時的佳佳剛得知家庭瘡疤的真相，心中很是衝擊，沒想到接下來還有另一個更大的秘密，將由兩位姊姊在這場戲告訴她。
然而佳佳這場戲的台詞，我改了好幾天，卻怎麼改都不對。副導跟工作人員給了我們一點空間，讓我、可芳、盈萱與Ｖ直接討論哪些話佳佳應該問清楚，又什麼該保留。正式上戲時，我還沒能拿捏個準，畢竟以佳佳的處境，她打破砂鍋問到底也是合理的，但是這樣整場戲的重點就偏離了…
沒想到，可芳在吸收完姊姊們吐露的實情後，她愣了愣，淡淡地僅用一句話作結。真的，就一句話。那樣簡單的應答，勝過千言萬語，也讓承接可芳情緒的盈萱與Ｖ，用真誠的方式面對她，讓孤味接近尾聲的時候，有一個美好的三姊妹互動戲。
那時我就明白，當初在試鏡時看到的可芳的魅力，那個收放之間獨具特色的感染力，都是從生命裡歷練來的。在片場充滿活力、哭與笑都兼具的可芳，是用心感受生命的每一片刻，來鍛鍊出她演員獨特引人入勝的魅力。
隨著主演們相處越來越久，一家人的樣貌也逐漸浮現。她也從緊繃的狀態轉為爽朗，並且以這樣的能量感染了每位演員，讓戲中在辦喪事的家庭成員們，保有在悲傷氛圍中的一盞樂觀，就像記憶中在台南辦喪事，豔陽灑進靈堂的那一點溫暖，也像曾經的奇怪對話裡，頂樓那隻孔雀一般的存在。
✋热门推荐