英国又封城

For a few months this summer it was almost possible for Europeans to believe that life had returned to normal. Parisian museums and Barcelona's cafés were open, if less crowded.

今年夏天有那么几个月，欧洲人几乎要相信生活已经恢复正常了。尽管人不多，巴黎的博物馆和巴塞罗那的咖啡馆还是开放的。

#美国大选#很少有美国总统大选如此重要并如此令人迫切期待。这场大选可能对中国造成的影响是显而易见的。如果特朗普获胜，我们可能会看到他继续其对中国的态度，这不是好消息，但现在我们对此已经很熟悉了。他的胜利还将加速美国的衰落，正如我们已经看到的那样，美国的衰落只会加速中国的崛起。拜登对中国的敌意可能有所减少，但这种转变不太可能是一个大的变化。更大的问题是美国正在发生什么，它将走向何方。它越来越两极化。美国现在比1890年代以来的任何时候都更加分裂。美国一直在瓦解。无论谁赢了，这个过程似乎都会继续下去。

Rarely has a US presidential election been so important or so eagerly awaited. The possible implications for China are obvious. If Trump wins we can probably expect him to continue with his approach towards China, which is not good news but is now familiar. His win will also hasten America’s decline which, as we have seen already, is only serving to accelerate China’s rise. Biden might be a little less antagonistic towards China but the change is unlikely to be a big one. The much larger question is what is happening to America, where is it going. It is increasingly polarised. The country is now more divided than at any time since the 1890s. America has been unravelling. Whoever wins, it seems likely that this process will continue.

#英国留学# 今日院校资讯：
格拉斯哥大学可以接受多种语言考试，以下是2021学年语言成绩要求：
• 雅思：多数专业要求总分6.5，四个单项不低于6
• 商学院要求6.5，2个单项6.5，两个单项6
• 法律、教育和一部分文科专业有更高要求
• 托福：多数专业为90分，写作不低于20，听力不低于19，口语不低于19，写作不低于23
• PTE：多数专业要求总分60; no sub-test less than 59
• Duolingo可以接受到2021.1月入学。2021.9月待定。
• 语言课：同时提供5周-36周，适应于不同英语基础的申请者

格拉斯哥大学以下学院按轮次审核，其中非商科专业一般审核周期为28天：
Ø 亚当斯密商学院 Adam Smith Business School
Ø 媒体硕士专业Media Management Creative Culture Industry & Culture Policy
Ø 计算机学院 School of Computing Science
Ø 数学与统计学院 School of Mathematics and Statistics