为什么库明加能适应勇士体系，而怀斯曼做不到？
认真地说，和库里和追梦一起打球并没有什么多么深奥的技巧：只要优秀、聪明、干净利落的篮球。如果别人有空位就传过去，然后切入。如果得到了机会就投篮，不要犹豫，再就是做好防守。不要试图去做太多。要牢记去找库里，找库里要去的地方。就是把这些基础的东西做到“高水平”。
如果你能在这支球队打球，那你可能可以在任何地方打球。如果你不能在这支球队打球，那你可能在任何地方都没有获胜的机会。
库明加在场上跑动，他的大多数优秀防守不会造成犯规。当球到他的时候，他传球，把球权留给库里、克莱、普尔和维金斯。当库里或追梦拿到球时，他掩护，切入篮下，就是这么简单。让他极具天赋的运动能力在不影响队友的情况下掌控着一切。
这可能始于上周六战胜爵士的比赛，当时科尔让他上场的时间比平时多了几分钟，然后库明加在13分钟内0投0中得到0分，但他抢下3个篮板，1次助攻，防守出色，为库里做了几次掩护，在做到以上成绩的情况下还没有打乱球队的节奏。这一切堪称完美!
这让他在对阵森林狼时获得了更多的时间和信任，26分钟，这一次上场时间可以说是一次重大突破。
科尔在达拉斯时对记者说：“这是库明加打的最好的一场比赛，因为他所做的一切都为赢得比赛做贡献。他对卢卡的防守非常出色，有纪律，保持低位，他敢于封盖对方的投篮。他在进攻端保持了耐心，他抓住了投篮机会，他命中了一个三分球。库明加实在太棒了。他正在真正地开始形成自己的风格，这非常令人兴奋。”
库里简短地解释了库明加在对阵小牛时的出色表现：“做要求你做的事，充满信心地比赛，发挥你的天赋能力。这就是他今天所做的。如果第二阵容一直都能打得像今晚那样好，我们将成为一支非常棒的球队。”
“我认为他所做的一切都是为了赢得比赛，”库里这样评价库明加，“这是令人惊讶的。他坚持防守，他身体强壮，聪明，他还有弱侧盖帽，篮板，空位传球，在最后关头他还命中了一个重要的三分球。所有这些东西都是非常重要的。至于他的自信，我希望他为自己的比赛方式感到骄傲，并明白他打了26分钟是有原因的。因为教练喜欢他现在所展示出来的一切。”
以下为TA湾区主编 Tim Kawakami的观点：
1.勇士打得越好，穆迪回到轮换的概率越小。也许队内其他人受伤，怀斯曼才有可能重新回轮换。
2.上赛季勇士计划让怀斯曼和普尔作为新第二阵容的基础打挡拆，期待延续到未来十年，但目前从未成功。
3.科尔让格林带着第二阵容打球，果断的转移球和强有力的防守发挥了作用，还有部分原因是怀斯曼没上场。上赛季加入勇士的佩顿、波特、别利察、一哥都符合勇士体系，他们赢得了冠军。这并非巧合，因为怀斯曼整个赛季都因膝盖受伤而缺阵。
4.如果你认为怀斯曼是一个更大号的、更具天赋的帕斯卡尔（Paschall）。怀斯曼还有时间，他非常有天赋，也努力训练，他只打了50场NBA比赛。但这也是问题的一部分：勇士不能让他和球队一起犯错，我不确定勇士什么时候能负担得起。
5.穆迪的情况：本赛季他肯定会有更多的上场时间。科尔将穆迪从轮换名单中除名的决定一开始就是个谜。穆迪上个赛季稳定发挥。现在，科尔信任兰姆和其他在勇士体系里打出来的人；科尔只是不相信穆迪能做出迅速的决定，转移球，防守不犯规。
6.勇士很珍惜那些能和库里适配的人，没有时间和位置给那些无法融入体系的球员。这很残忍，但这才是真正的勇士之道，这就是勇士获胜的方式。
本文选自TA湾区主编 Tim Kawakami发布于当地时间11月30的文章，由7酱和阿穆翻译。
#公牛vs勇士# #怀斯曼# #库明加#
认真地说，和库里和追梦一起打球并没有什么多么深奥的技巧：只要优秀、聪明、干净利落的篮球。如果别人有空位就传过去，然后切入。如果得到了机会就投篮，不要犹豫，再就是做好防守。不要试图去做太多。要牢记去找库里，找库里要去的地方。就是把这些基础的东西做到“高水平”。
如果你能在这支球队打球，那你可能可以在任何地方打球。如果你不能在这支球队打球，那你可能在任何地方都没有获胜的机会。
库明加在场上跑动，他的大多数优秀防守不会造成犯规。当球到他的时候，他传球，把球权留给库里、克莱、普尔和维金斯。当库里或追梦拿到球时，他掩护，切入篮下，就是这么简单。让他极具天赋的运动能力在不影响队友的情况下掌控着一切。
这可能始于上周六战胜爵士的比赛，当时科尔让他上场的时间比平时多了几分钟，然后库明加在13分钟内0投0中得到0分，但他抢下3个篮板，1次助攻，防守出色，为库里做了几次掩护，在做到以上成绩的情况下还没有打乱球队的节奏。这一切堪称完美!
这让他在对阵森林狼时获得了更多的时间和信任，26分钟，这一次上场时间可以说是一次重大突破。
科尔在达拉斯时对记者说：“这是库明加打的最好的一场比赛，因为他所做的一切都为赢得比赛做贡献。他对卢卡的防守非常出色，有纪律，保持低位，他敢于封盖对方的投篮。他在进攻端保持了耐心，他抓住了投篮机会，他命中了一个三分球。库明加实在太棒了。他正在真正地开始形成自己的风格，这非常令人兴奋。”
库里简短地解释了库明加在对阵小牛时的出色表现：“做要求你做的事，充满信心地比赛，发挥你的天赋能力。这就是他今天所做的。如果第二阵容一直都能打得像今晚那样好，我们将成为一支非常棒的球队。”
“我认为他所做的一切都是为了赢得比赛，”库里这样评价库明加，“这是令人惊讶的。他坚持防守，他身体强壮，聪明，他还有弱侧盖帽，篮板，空位传球，在最后关头他还命中了一个重要的三分球。所有这些东西都是非常重要的。至于他的自信，我希望他为自己的比赛方式感到骄傲，并明白他打了26分钟是有原因的。因为教练喜欢他现在所展示出来的一切。”
以下为TA湾区主编 Tim Kawakami的观点：
1.勇士打得越好，穆迪回到轮换的概率越小。也许队内其他人受伤，怀斯曼才有可能重新回轮换。
2.上赛季勇士计划让怀斯曼和普尔作为新第二阵容的基础打挡拆，期待延续到未来十年，但目前从未成功。
3.科尔让格林带着第二阵容打球，果断的转移球和强有力的防守发挥了作用，还有部分原因是怀斯曼没上场。上赛季加入勇士的佩顿、波特、别利察、一哥都符合勇士体系，他们赢得了冠军。这并非巧合，因为怀斯曼整个赛季都因膝盖受伤而缺阵。
4.如果你认为怀斯曼是一个更大号的、更具天赋的帕斯卡尔（Paschall）。怀斯曼还有时间，他非常有天赋，也努力训练，他只打了50场NBA比赛。但这也是问题的一部分：勇士不能让他和球队一起犯错，我不确定勇士什么时候能负担得起。
5.穆迪的情况：本赛季他肯定会有更多的上场时间。科尔将穆迪从轮换名单中除名的决定一开始就是个谜。穆迪上个赛季稳定发挥。现在，科尔信任兰姆和其他在勇士体系里打出来的人；科尔只是不相信穆迪能做出迅速的决定，转移球，防守不犯规。
6.勇士很珍惜那些能和库里适配的人，没有时间和位置给那些无法融入体系的球员。这很残忍，但这才是真正的勇士之道，这就是勇士获胜的方式。
本文选自TA湾区主编 Tim Kawakami发布于当地时间11月30的文章，由7酱和阿穆翻译。
#公牛vs勇士# #怀斯曼# #库明加#
「云何菩薩知足？得一切種智，是名知足。」一切種智是什麼？圓滿的智慧，無所不知、無所不能，叫一切種智。一切種智是自性裡頭本來具足的，不是從外頭來的。知足，知足就不再求了，到此為止。
我們現在也是第一要知足，知足什麼？我們得到淨土了，我們得到這一句南無阿彌陀佛，是名知足，你就應該叫知足。你就是一句阿彌陀佛念到底，恭喜你，你決定往生淨土，往生淨土你決定成無上菩提，肯定的。
不知足，我還要學這個、學那個，就把你的功夫破壞，把你的信心擾亂，你往生極樂世界上面打了個問號，可能去也可能你不去，你去不成。如果你是知足，那你決定去，這問號就沒有了，決定去，沒有不去的。一生造作很多業障、罪業，一個字不認識，遇到這個法門他要肯念，這人能成佛，例子很多。
前面跟諸位講的，哈爾濱極樂寺的修無法師，好例子。這個出家人，沒出家之前他做泥水匠，沒念過書，自己曉得自己愚痴，不認識字。出家之後，這人有善根，在寺廟裡頭修苦行，別人不願意幹的事情他全幹，不怕苦，願意幫助人，盡幹這個事情。極樂寺傳戒，他報名去做義工，照顧戒期當中生病的這些出家人，發心做這個事情。在戒壇往生了。這戒壇多殊勝，往生到極樂世界成佛了，他是真往生不是假的。
不生病，好好的一個人，向老和尚告假，我要走了。老和尚有德行、有修養，笑笑，好！當家師比不上老和尚，當家師責備他：你這個出家人怎麼沒有一點長遠心，戒期不過兩個月，你都不能做到圓滿，中途而退。他這才告訴說：老法師，我不是到別的地方去，我要往生到極樂世界。
這兩個老和尚一聽，到極樂世界，你預知時至？是的。幾時走？不出十天。這是大事！要求派幾個人助念，送他往生，這誰都歡喜。到第二天又來找老和尚，告訴老和尚，「我明天就走」，大家趕緊給他預備後事。第二天真走了，真往生了。
諦閑老和尚是戒壇裡面的得戒和尚，看到這樁事情非常讚歎，這是出家人的好榜樣，沒有生病，說走就走了。助念的這些同學們要求他作幾首詩或者作幾首偈子留給我們做紀念，修無法師說：我是個老粗出家，不認識字，我也不會作詩，我也不會作偈。最後說，我有一句話留給大家做紀念，他說出這句話，「能說不能行，不是真智慧」，最後留這句話。他是不能說，他真能行，他真幹，就是一句阿彌陀佛，他知足了。
諦閑法師還有個徒弟鍋漏匠，這大家都知道，也是不認識字，四十多歲才出家，什麼都不會。諦閑老和尚就教他一句南無阿彌陀佛，「你就念這一句，念累了你就休息，休息好了接著再念」，告訴他準有好處。他也不知道什麼好處，他也不管，反正師父教我念我就念，就真幹，念累了就休息，休息好了再念。
三年，預知時至，沒生病，站著往生的，死了以後還站了三天，等老和尚替他辦後事。那個時候沒有交通工具，都得走路，老和尚在觀宗寺，到他觀宗寺走路要走一天，大概六、七十里路，要走一天，把這個信息去報告。老和尚再收拾一下，趕快趕回來，來回三天，他在那站三天。
不容易！這些人怎麼成就的？沒有別的，就是放下，真正少欲知足，什麼都沒有，知足常樂。出家就知道念佛，除念佛之外什麼都不知道，你無論問他什麼，他給你回答都是阿彌陀佛。
底下是念老給我們說的，「此意不求他境名少欲」，我們自己生活所需夠了，不再想了、不再求了，少欲，「安住自法名知足」。「他境即是色等五欲」，我們講財色名食睡，不求，「自法即是現量之智」。我現前能幹些什麼就真幹，師父教的一句阿彌陀佛，叫你老實念，要真的老實念，我只會念這一句，其他都不會，這叫安住自法。
準義寂師的意思，「則不於心外取法，無一法當情者」，這個當是動的意思，意思就是說，不為一切法所動搖，這叫「少欲」。外面無論是善緣惡緣、順境逆境，他統統都是一句阿彌陀佛，決定不會受外面境界影響，善緣、順境不起貪戀，沒有貪心，逆緣、惡境沒有瞋恚，永遠保持自己的清淨心，老實念這句阿彌陀佛，這就是少欲。
底下這四句話意思很深，「體露真常，寂滅為樂，如如不動，為知足」。這個境界很深，這是菩薩才能做得到的，我們只要得這一句阿彌陀佛就知足，這就行了。
「少欲知足一句，具如是妙意，足證佛經語深」，這一句話兩個小時講不完，我們一生受用不盡！真的明白、真的懂得，這一生就成佛去了。換句話說，修行，無論修什麼法門，功夫不得力，毛病就出在這四個字，你不能少欲，你不知足，所以你的障礙、魔難重重，不但有障礙還有魔難；真正做到少欲知足，魔難都沒有了。
文摘恭錄—淨土大經解演義（第二八六集）2011/2/17 檔名：02-039-0286
我們現在也是第一要知足，知足什麼？我們得到淨土了，我們得到這一句南無阿彌陀佛，是名知足，你就應該叫知足。你就是一句阿彌陀佛念到底，恭喜你，你決定往生淨土，往生淨土你決定成無上菩提，肯定的。
不知足，我還要學這個、學那個，就把你的功夫破壞，把你的信心擾亂，你往生極樂世界上面打了個問號，可能去也可能你不去，你去不成。如果你是知足，那你決定去，這問號就沒有了，決定去，沒有不去的。一生造作很多業障、罪業，一個字不認識，遇到這個法門他要肯念，這人能成佛，例子很多。
前面跟諸位講的，哈爾濱極樂寺的修無法師，好例子。這個出家人，沒出家之前他做泥水匠，沒念過書，自己曉得自己愚痴，不認識字。出家之後，這人有善根，在寺廟裡頭修苦行，別人不願意幹的事情他全幹，不怕苦，願意幫助人，盡幹這個事情。極樂寺傳戒，他報名去做義工，照顧戒期當中生病的這些出家人，發心做這個事情。在戒壇往生了。這戒壇多殊勝，往生到極樂世界成佛了，他是真往生不是假的。
不生病，好好的一個人，向老和尚告假，我要走了。老和尚有德行、有修養，笑笑，好！當家師比不上老和尚，當家師責備他：你這個出家人怎麼沒有一點長遠心，戒期不過兩個月，你都不能做到圓滿，中途而退。他這才告訴說：老法師，我不是到別的地方去，我要往生到極樂世界。
這兩個老和尚一聽，到極樂世界，你預知時至？是的。幾時走？不出十天。這是大事！要求派幾個人助念，送他往生，這誰都歡喜。到第二天又來找老和尚，告訴老和尚，「我明天就走」，大家趕緊給他預備後事。第二天真走了，真往生了。
諦閑老和尚是戒壇裡面的得戒和尚，看到這樁事情非常讚歎，這是出家人的好榜樣，沒有生病，說走就走了。助念的這些同學們要求他作幾首詩或者作幾首偈子留給我們做紀念，修無法師說：我是個老粗出家，不認識字，我也不會作詩，我也不會作偈。最後說，我有一句話留給大家做紀念，他說出這句話，「能說不能行，不是真智慧」，最後留這句話。他是不能說，他真能行，他真幹，就是一句阿彌陀佛，他知足了。
諦閑法師還有個徒弟鍋漏匠，這大家都知道，也是不認識字，四十多歲才出家，什麼都不會。諦閑老和尚就教他一句南無阿彌陀佛，「你就念這一句，念累了你就休息，休息好了接著再念」，告訴他準有好處。他也不知道什麼好處，他也不管，反正師父教我念我就念，就真幹，念累了就休息，休息好了再念。
三年，預知時至，沒生病，站著往生的，死了以後還站了三天，等老和尚替他辦後事。那個時候沒有交通工具，都得走路，老和尚在觀宗寺，到他觀宗寺走路要走一天，大概六、七十里路，要走一天，把這個信息去報告。老和尚再收拾一下，趕快趕回來，來回三天，他在那站三天。
不容易！這些人怎麼成就的？沒有別的，就是放下，真正少欲知足，什麼都沒有，知足常樂。出家就知道念佛，除念佛之外什麼都不知道，你無論問他什麼，他給你回答都是阿彌陀佛。
底下是念老給我們說的，「此意不求他境名少欲」，我們自己生活所需夠了，不再想了、不再求了，少欲，「安住自法名知足」。「他境即是色等五欲」，我們講財色名食睡，不求，「自法即是現量之智」。我現前能幹些什麼就真幹，師父教的一句阿彌陀佛，叫你老實念，要真的老實念，我只會念這一句，其他都不會，這叫安住自法。
準義寂師的意思，「則不於心外取法，無一法當情者」，這個當是動的意思，意思就是說，不為一切法所動搖，這叫「少欲」。外面無論是善緣惡緣、順境逆境，他統統都是一句阿彌陀佛，決定不會受外面境界影響，善緣、順境不起貪戀，沒有貪心，逆緣、惡境沒有瞋恚，永遠保持自己的清淨心，老實念這句阿彌陀佛，這就是少欲。
底下這四句話意思很深，「體露真常，寂滅為樂，如如不動，為知足」。這個境界很深，這是菩薩才能做得到的，我們只要得這一句阿彌陀佛就知足，這就行了。
「少欲知足一句，具如是妙意，足證佛經語深」，這一句話兩個小時講不完，我們一生受用不盡！真的明白、真的懂得，這一生就成佛去了。換句話說，修行，無論修什麼法門，功夫不得力，毛病就出在這四個字，你不能少欲，你不知足，所以你的障礙、魔難重重，不但有障礙還有魔難；真正做到少欲知足，魔難都沒有了。
文摘恭錄—淨土大經解演義（第二八六集）2011/2/17 檔名：02-039-0286
翟玉卿：青年党员践初心，巾帼抗疫担使命
文/李绍诚
翟玉卿是市城市燃热集团公司的一名普通员工，自我市疫情发生以来，她主动下沉社区，坚守抗疫一线，作为一名“90”后新时代青年，一名共产党员，她用柔肩铁骨，扛起抗疫重任，撑起了社区战“疫”的半边天，今天，让我们一起翻开她的抗疫日记，看看她的坚守与执着。
国庆节前夕，正当翟玉卿在精心计划着自己的国庆出游时，呼市突发新冠肺炎本土确诊病例，随后翟玉卿就接到了社区工作人员的电话，询问她如果开展全市的大规模全员核酸检测，能否参加志愿服务，翟玉卿毫不犹豫的答应了。就这样，从10月1日起，翟玉卿就在自己所在的小区，开始了她又一次的抗疫志愿服务了。
细细算来，这已经是她第四次志愿参加疫情防控“阻击战”了——在2020年初，新冠肺炎首次在国内爆发时，面对来势汹汹的疫情，在防疫物资严重短缺的情况下，翟玉卿就第一时间到小区所在社区报到，支援社区的疫情防控工作。2021年10月末，呼和浩特市出现三例本土确诊病例，在随即开展的全员核酸检测中，翟玉卿再一次冲锋在前，第一时间支援了社区核酸信息的录入。今年2月份的疫情，以及这一次，她都是第一时间，主动下沉社区，发挥党员先锋作用，为打赢疫情阻击战贡献自己的力量。每一次的抗击疫情，她的工作表现都得到了社区的认可。
被问到为什么每次疫情，你都要这么“拼命”。她说：“我是一名共产党员，全民战疫的当前，党员志愿者们要充分发挥先锋模范作用，以实际行动践行志愿服务精神，用‘志愿红’擦亮党旗底色，让‘党员先锋队’成为疫情防控过程中的一道靓丽风景线，用‘疫’不容辞的硬核担当织密疫情防控网，有力地保障了人民群众的生命健康。”
翟玉卿是这样说的，更是这样做的。她在每次的核酸检测中，主要担任核酸信息录入员。每天，从月影朦胧的清晨到旭日东升，再到中午，翟玉卿怀抱一盒盒的试管，穿梭在排队的人群中，一边不停地喊着：“抗原绿码准备好，试管盖子松一松。”一边扫着一个个的二维码，查看着每个人手中的抗原自测盒，并且不厌其烦地叮嘱每一个前来做核酸的人，排队保持安全距离。日复一日，她没有一丝一毫地抱怨。每天上午核酸检测结束后，翟玉卿主动协助社区网格员，将所有的医疗垃圾按要求打包捆扎好，每天她是志愿者中最后一个离开的。回家吃口中午饭稍作休息，便又匆匆来到小区内的物资存放点，与其他志愿者一起分装抗原试剂盒、粘贴试管二维码，挨家挨户地为居民发放抗原，为第二天核酸检测的快速有序进行做足准备…只要社区有召唤，她必到。
由于翟玉卿所居住的小区为高风险小区，从10月1日至今，她已经在社区核酸检测的一线忙碌了近60天，这60天的工作，也让她对自己所负责的楼栋的210户住户情况有了详细了解。特别是有特殊情况需要上门入户采集核酸的居民，从最开始需要拿着写好的名单，用笔划着勾勾的走，到现在不用扫码看信息就能轻松说出每一位居民的姓名。有居家隔离的即将到期，她也会及时提醒网格员，按期为其解封。有时在排队等待做核酸的人群中遇到年纪较大或者腿脚不便的居民，她也会主动上前询问是否需要上门入户核酸。
当然，在这期间，也有许多暖心的事情，让翟玉卿感动——11月9日，一场秋雨降临首府，受条件限制，翟玉卿她们只能站在雨地里为居民们做核酸，看到她们一直在外淋雨，好多居民们做完核酸后，把自己手中的雨伞留给了她们，更有几位居民在做完核酸后，主动站到“大白”身边，为她们撑伞。随着时间的推移，进入冬季，气温也越来越低，每天做核酸的时候，居民们都会关心地叮嘱她们天气冷了多穿衣服，有的居民还会从家拿罐头瓶装满热水送给她们暖手。翟玉卿说：“通过这60天的相处，早与这些居民们成为了朋友，每天做核酸的时候，好多二三岁的小朋友都会高兴地和我打招呼、问候早上好。就是这一件件、一桩桩看起来不起眼的小事，深深地感动着我，也支撑着我一路走来。”
疫情就是命令，防控就是责任，翟玉卿把疫情防控战场当做“初心”考场，义无反顾投身疫情防控一线，强作风、做表率、当先锋，用行动弘扬抗击疫情正能量，用爱心传递抗疫信心与希望，为坚决打赢疫情防控阻击战贡献青春巾帼力量。
文/李绍诚
翟玉卿是市城市燃热集团公司的一名普通员工，自我市疫情发生以来，她主动下沉社区，坚守抗疫一线，作为一名“90”后新时代青年，一名共产党员，她用柔肩铁骨，扛起抗疫重任，撑起了社区战“疫”的半边天，今天，让我们一起翻开她的抗疫日记，看看她的坚守与执着。
国庆节前夕，正当翟玉卿在精心计划着自己的国庆出游时，呼市突发新冠肺炎本土确诊病例，随后翟玉卿就接到了社区工作人员的电话，询问她如果开展全市的大规模全员核酸检测，能否参加志愿服务，翟玉卿毫不犹豫的答应了。就这样，从10月1日起，翟玉卿就在自己所在的小区，开始了她又一次的抗疫志愿服务了。
细细算来，这已经是她第四次志愿参加疫情防控“阻击战”了——在2020年初，新冠肺炎首次在国内爆发时，面对来势汹汹的疫情，在防疫物资严重短缺的情况下，翟玉卿就第一时间到小区所在社区报到，支援社区的疫情防控工作。2021年10月末，呼和浩特市出现三例本土确诊病例，在随即开展的全员核酸检测中，翟玉卿再一次冲锋在前，第一时间支援了社区核酸信息的录入。今年2月份的疫情，以及这一次，她都是第一时间，主动下沉社区，发挥党员先锋作用，为打赢疫情阻击战贡献自己的力量。每一次的抗击疫情，她的工作表现都得到了社区的认可。
被问到为什么每次疫情，你都要这么“拼命”。她说：“我是一名共产党员，全民战疫的当前，党员志愿者们要充分发挥先锋模范作用，以实际行动践行志愿服务精神，用‘志愿红’擦亮党旗底色，让‘党员先锋队’成为疫情防控过程中的一道靓丽风景线，用‘疫’不容辞的硬核担当织密疫情防控网，有力地保障了人民群众的生命健康。”
翟玉卿是这样说的，更是这样做的。她在每次的核酸检测中，主要担任核酸信息录入员。每天，从月影朦胧的清晨到旭日东升，再到中午，翟玉卿怀抱一盒盒的试管，穿梭在排队的人群中，一边不停地喊着：“抗原绿码准备好，试管盖子松一松。”一边扫着一个个的二维码，查看着每个人手中的抗原自测盒，并且不厌其烦地叮嘱每一个前来做核酸的人，排队保持安全距离。日复一日，她没有一丝一毫地抱怨。每天上午核酸检测结束后，翟玉卿主动协助社区网格员，将所有的医疗垃圾按要求打包捆扎好，每天她是志愿者中最后一个离开的。回家吃口中午饭稍作休息，便又匆匆来到小区内的物资存放点，与其他志愿者一起分装抗原试剂盒、粘贴试管二维码，挨家挨户地为居民发放抗原，为第二天核酸检测的快速有序进行做足准备…只要社区有召唤，她必到。
由于翟玉卿所居住的小区为高风险小区，从10月1日至今，她已经在社区核酸检测的一线忙碌了近60天，这60天的工作，也让她对自己所负责的楼栋的210户住户情况有了详细了解。特别是有特殊情况需要上门入户采集核酸的居民，从最开始需要拿着写好的名单，用笔划着勾勾的走，到现在不用扫码看信息就能轻松说出每一位居民的姓名。有居家隔离的即将到期，她也会及时提醒网格员，按期为其解封。有时在排队等待做核酸的人群中遇到年纪较大或者腿脚不便的居民，她也会主动上前询问是否需要上门入户核酸。
当然，在这期间，也有许多暖心的事情，让翟玉卿感动——11月9日，一场秋雨降临首府，受条件限制，翟玉卿她们只能站在雨地里为居民们做核酸，看到她们一直在外淋雨，好多居民们做完核酸后，把自己手中的雨伞留给了她们，更有几位居民在做完核酸后，主动站到“大白”身边，为她们撑伞。随着时间的推移，进入冬季，气温也越来越低，每天做核酸的时候，居民们都会关心地叮嘱她们天气冷了多穿衣服，有的居民还会从家拿罐头瓶装满热水送给她们暖手。翟玉卿说：“通过这60天的相处，早与这些居民们成为了朋友，每天做核酸的时候，好多二三岁的小朋友都会高兴地和我打招呼、问候早上好。就是这一件件、一桩桩看起来不起眼的小事，深深地感动着我，也支撑着我一路走来。”
疫情就是命令，防控就是责任，翟玉卿把疫情防控战场当做“初心”考场，义无反顾投身疫情防控一线，强作风、做表率、当先锋，用行动弘扬抗击疫情正能量，用爱心传递抗疫信心与希望，为坚决打赢疫情防控阻击战贡献青春巾帼力量。
✋热门推荐