欧阳修秋声赋
唐宋八大家之一的欧阳修,是苏东坡的前辈,是他执掌北宋文坛牛耳许多年,还参与编纂了《新唐书》《新五代史》大部头历史著作。其人头脑开通,文章写得平易近人,而又出其不意的好,与苏东坡风格相近,但也独自成家。我最早读到他的散文选集,是香港文汇报副总编、散文家曾敏之先生编辑的《欧阳修散文选》,好像由香港三联书店出版,是竖排繁体本,当时几乎每篇都读过,细细体会,实在写得好,有文章家风采,为此我才购置中华书局版大部头欧阳修全集,以后则束之高阁,几乎沒有认真拜读过,只在需要查阅某篇文章时,才搬下书架,翻检一通,有点对不起这位文坛前辈大家。
今天,因看到立秋话题,微圈上有各种欧阳修秋声赋书法作品发上来,让我禁不住又多看了一眼。秋声赋是欧阳修的名篇,以秋色秋声作赋,前辈文人虽多有之,但以欧阳修这样写成专赋,还是一着险棋,似乎比苏东坡前后赤壁赋还难写。收揽这种瓷器活,没有金钢钻可不行。而欧阳是的确有金钢钻的。
欧阳子方夜读书,闻有声自西南来者,悚然而听之,曰:“异哉!”初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃,如波涛夜惊,风雨骤至。其触于物也,鏦鏦铮铮,金铁皆鸣;又如赴敌之兵,衔枚疾走,不闻号令,但闻人马之行声。余谓童子:“此何声也?汝出视之。”童子曰:“星月皎洁,明河在天,四无人声,声在树间。”余曰:“噫嘻悲哉!此秋声也,胡为而来哉!”
说起来,这其实是个平常甚至美好的秋夜,万籁俱寂,明月在天,秋风作响,在书房读书的作者,忽然感觉到了秋声,与童子一段对话,引出秋声赋。这段文字,已写出了秋夜境界,让读者千百年以后,尚觉身临其境,感同身受,这可是文学家的笔力,似少有人出其右者。
盖夫秋之为状也,其色惨淡,烟霏云敛;其容清明,天高日晶;其气慄冽,砭人肌骨;其意萧条,山川寂寥。故其为声也,凄凄切切,呼号愤发。丰草绿缛而争茂,佳木葱茏而可悦;草拂之而色变,木遭之而叶脱。其所以摧败零落者,乃其一气之余烈。
这是从自然界角度,极写无形的秋气,带来一片肃杀之景,状难写之景于有形,于目前,让读者亦感受得到。
夫秋,刑官也,于时为阴;又兵象也,于行用金。是谓天地之义气,常以肃杀而为心。天之于物,春生秋实,故其在乐也,商声主西方之音,夷则为七月之律。商,伤也,物既老而悲伤;夷,戮也,物过盛而当杀。”
此则以自然界运行规律角度,解释秋之肃杀。从阴阳说,其为刑官,于时为阴;又以兵象言,则为金,以肃杀而为心;从音乐五律而言,则为商,主西方之音。这是古代人的天象观,故古代官方杀人,总在秋季。现代人读来,多概念化,而难免让人隔膜。写散文而至此,已为险棋,这种说理议论,于宋人虽多有之,但终究是不很高明的。
“嗟乎!草木无情,有时飘零。人为动物,惟物之灵。百忧感其心,万事劳其形,有动于中,必摇其精。而况思其力之所不及,忧其智之所不能!宜其渥然丹者为槁木,黝然黑者为星星。奈何以非金石之质,欲与草木而争荣?念谁为之戕贼,亦何恨乎秋声!”
这是言万物于秋色秋声威严之气威迫下的无奈,于人则更为不堪。人为动物,惟物之灵。百忧感其心,万事劳其形。有动于中,必摇其精。叹曰,奈何以非金石之质,欲与草木而争荣。它写出了一种哲人之思,虽无奈而境界阔大,以思想家目之可也。如周国平言,只有考察了人生边界的人,心怀才能豁达,欧阳修或得之矣。
童子莫对,垂头而睡。但闻四壁虫声唧唧,如助予之叹息。
此结尾也算写实,关照得好。此童子,与苏子从东坡夜宴归来,敲门不应,只听鼻息已雷鸣的童子,是一样的。这也难怪。谁有这么多闲心思去思考这些劳什子事呢?欧阳子也觉得孤独,但并无责怪之意,他只听四壁虫声唧唧,似助其叹息而已。这里用得着李商隐诗,琴瑟无端五十弦,如果三弦琴,当无此烦恼了。
《秋声赋》是欧阳修作于宋仁宗嘉祐四年秋的作品,作者时年五十三岁,虽身居高位,然有感于宦海沉浮,政治改革艰难,故心情苦闷,乃以“悲秋”为主题,抒发人生的苦闷与感叹。这里用得着王安石《葛溪驿》诗为之作解:病身最觉风露早,归梦不知山水长。坐感岁时歌慷慨,起看天地色凄凉。一代文豪,草木摇落,最关性情,此亦天壤之间敏感于心的有良知文学家之共性。
唐宋八大家之一的欧阳修,是苏东坡的前辈,是他执掌北宋文坛牛耳许多年,还参与编纂了《新唐书》《新五代史》大部头历史著作。其人头脑开通,文章写得平易近人,而又出其不意的好,与苏东坡风格相近,但也独自成家。我最早读到他的散文选集,是香港文汇报副总编、散文家曾敏之先生编辑的《欧阳修散文选》,好像由香港三联书店出版,是竖排繁体本,当时几乎每篇都读过,细细体会,实在写得好,有文章家风采,为此我才购置中华书局版大部头欧阳修全集,以后则束之高阁,几乎沒有认真拜读过,只在需要查阅某篇文章时,才搬下书架,翻检一通,有点对不起这位文坛前辈大家。
今天,因看到立秋话题,微圈上有各种欧阳修秋声赋书法作品发上来,让我禁不住又多看了一眼。秋声赋是欧阳修的名篇,以秋色秋声作赋,前辈文人虽多有之,但以欧阳修这样写成专赋,还是一着险棋,似乎比苏东坡前后赤壁赋还难写。收揽这种瓷器活,没有金钢钻可不行。而欧阳是的确有金钢钻的。
欧阳子方夜读书,闻有声自西南来者,悚然而听之,曰:“异哉!”初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃,如波涛夜惊,风雨骤至。其触于物也,鏦鏦铮铮,金铁皆鸣;又如赴敌之兵,衔枚疾走,不闻号令,但闻人马之行声。余谓童子:“此何声也?汝出视之。”童子曰:“星月皎洁,明河在天,四无人声,声在树间。”余曰:“噫嘻悲哉!此秋声也,胡为而来哉!”
说起来,这其实是个平常甚至美好的秋夜,万籁俱寂,明月在天,秋风作响,在书房读书的作者,忽然感觉到了秋声,与童子一段对话,引出秋声赋。这段文字,已写出了秋夜境界,让读者千百年以后,尚觉身临其境,感同身受,这可是文学家的笔力,似少有人出其右者。
盖夫秋之为状也,其色惨淡,烟霏云敛;其容清明,天高日晶;其气慄冽,砭人肌骨;其意萧条,山川寂寥。故其为声也,凄凄切切,呼号愤发。丰草绿缛而争茂,佳木葱茏而可悦;草拂之而色变,木遭之而叶脱。其所以摧败零落者,乃其一气之余烈。
这是从自然界角度,极写无形的秋气,带来一片肃杀之景,状难写之景于有形,于目前,让读者亦感受得到。
夫秋,刑官也,于时为阴;又兵象也,于行用金。是谓天地之义气,常以肃杀而为心。天之于物,春生秋实,故其在乐也,商声主西方之音,夷则为七月之律。商,伤也,物既老而悲伤;夷,戮也,物过盛而当杀。”
此则以自然界运行规律角度,解释秋之肃杀。从阴阳说,其为刑官,于时为阴;又以兵象言,则为金,以肃杀而为心;从音乐五律而言,则为商,主西方之音。这是古代人的天象观,故古代官方杀人,总在秋季。现代人读来,多概念化,而难免让人隔膜。写散文而至此,已为险棋,这种说理议论,于宋人虽多有之,但终究是不很高明的。
“嗟乎!草木无情,有时飘零。人为动物,惟物之灵。百忧感其心,万事劳其形,有动于中,必摇其精。而况思其力之所不及,忧其智之所不能!宜其渥然丹者为槁木,黝然黑者为星星。奈何以非金石之质,欲与草木而争荣?念谁为之戕贼,亦何恨乎秋声!”
这是言万物于秋色秋声威严之气威迫下的无奈,于人则更为不堪。人为动物,惟物之灵。百忧感其心,万事劳其形。有动于中,必摇其精。叹曰,奈何以非金石之质,欲与草木而争荣。它写出了一种哲人之思,虽无奈而境界阔大,以思想家目之可也。如周国平言,只有考察了人生边界的人,心怀才能豁达,欧阳修或得之矣。
童子莫对,垂头而睡。但闻四壁虫声唧唧,如助予之叹息。
此结尾也算写实,关照得好。此童子,与苏子从东坡夜宴归来,敲门不应,只听鼻息已雷鸣的童子,是一样的。这也难怪。谁有这么多闲心思去思考这些劳什子事呢?欧阳子也觉得孤独,但并无责怪之意,他只听四壁虫声唧唧,似助其叹息而已。这里用得着李商隐诗,琴瑟无端五十弦,如果三弦琴,当无此烦恼了。
《秋声赋》是欧阳修作于宋仁宗嘉祐四年秋的作品,作者时年五十三岁,虽身居高位,然有感于宦海沉浮,政治改革艰难,故心情苦闷,乃以“悲秋”为主题,抒发人生的苦闷与感叹。这里用得着王安石《葛溪驿》诗为之作解:病身最觉风露早,归梦不知山水长。坐感岁时歌慷慨,起看天地色凄凉。一代文豪,草木摇落,最关性情,此亦天壤之间敏感于心的有良知文学家之共性。
夏日欲寻清凉地,莫不往山川密林。休闲之余,陶冶性情可也。山房周边,尚有林湖河渠,小道蜿蜒草木中,虽不修边幅,余极爱之。野花幽香,佳木繁荫,森然可喜者,以柏木林为最。余见《鸿秘》中有“柏叶汤”,采嫩柏叶,瓮中密悬经月,至干取末,入錫瓶点汤,汤嫩草色,醒酒宜人,夜话饮之最佳。又见以柏叶和他料为香,燃之可驱虫醒脑。余以为最佳闻香地,均不及柏林深处,闭目端坐,静气虚怀,可享天覆地载之气,悟万物长消之理,身神与之,岂不乐乎哉!
今天为立秋选取《古文观止》中关于秋天最出名的一篇辞赋并配合此文的古画古帖一起欣赏。
《秋声赋》 宋 欧阳修
欧阳子方夜读书,闻有声自西南来者,悚然而听之,曰:“异哉!”初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃,如波涛夜惊,风雨骤至。其触于物也,鏦鏦铮铮,金铁皆鸣;又如赴敌之兵,衔枚疾走,不闻号令,但闻人马之行声。余谓童子:“此何声也?汝出视之。”童子曰:“星月皎洁,明河在天,四无人声,声在树间。”
予曰:“噫嘻悲哉!此秋声也,胡为而来哉?盖夫秋之为状也:其色惨淡,烟霏云敛;其容清明,天高日晶;其气栗冽,砭人肌骨;其意萧条,山川寂寥。故其为声也,凄凄切切,呼号愤发。丰草绿缛而争茂,佳木葱茏而可悦;草拂之而色变,木遭之而叶脱。其所以摧败零落者,乃其一气之余烈。夫秋,刑官也,于时为阴;又兵象也,于行用金,是谓天地之义气,常以肃杀而为心。天之于物,春生秋实,故其在乐也,商声主西方之音,夷则为七月之律。商,伤也,物既老而悲伤;夷,戮也,物过盛而当杀。”
“嗟乎!草木无情,有时飘零。人为动物,惟物之灵;百忧感其心,万事劳其形;有动于中,必摇其精。而况思其力之所不及,忧其智之所不能;宜其渥然丹者为槁木,黟然黑者为星星。奈何以非金石之质,欲与草木而争荣?念谁为之戕贼,亦何恨乎秋声!”
童子莫对,垂头而睡。但闻四壁虫声唧唧,如助予之叹息。
图一【元 赵孟頫】
图二【清 华嵒】
图三至图九【明 文征明】
注解:在全球博物馆微博看到文征明的行书,我又添加了两张与欧阳修的文章合在一起编录。
《秋声赋》 宋 欧阳修
欧阳子方夜读书,闻有声自西南来者,悚然而听之,曰:“异哉!”初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃,如波涛夜惊,风雨骤至。其触于物也,鏦鏦铮铮,金铁皆鸣;又如赴敌之兵,衔枚疾走,不闻号令,但闻人马之行声。余谓童子:“此何声也?汝出视之。”童子曰:“星月皎洁,明河在天,四无人声,声在树间。”
予曰:“噫嘻悲哉!此秋声也,胡为而来哉?盖夫秋之为状也:其色惨淡,烟霏云敛;其容清明,天高日晶;其气栗冽,砭人肌骨;其意萧条,山川寂寥。故其为声也,凄凄切切,呼号愤发。丰草绿缛而争茂,佳木葱茏而可悦;草拂之而色变,木遭之而叶脱。其所以摧败零落者,乃其一气之余烈。夫秋,刑官也,于时为阴;又兵象也,于行用金,是谓天地之义气,常以肃杀而为心。天之于物,春生秋实,故其在乐也,商声主西方之音,夷则为七月之律。商,伤也,物既老而悲伤;夷,戮也,物过盛而当杀。”
“嗟乎!草木无情,有时飘零。人为动物,惟物之灵;百忧感其心,万事劳其形;有动于中,必摇其精。而况思其力之所不及,忧其智之所不能;宜其渥然丹者为槁木,黟然黑者为星星。奈何以非金石之质,欲与草木而争荣?念谁为之戕贼,亦何恨乎秋声!”
童子莫对,垂头而睡。但闻四壁虫声唧唧,如助予之叹息。
图一【元 赵孟頫】
图二【清 华嵒】
图三至图九【明 文征明】
注解:在全球博物馆微博看到文征明的行书,我又添加了两张与欧阳修的文章合在一起编录。
✋热门推荐