从来没想到过《哈利·波特》能如此成功，除非我疯了。——J.K. 罗琳

1997年《哈利波特与魔法石》出版，目前为止，哈利·波特系列已经被翻译成73种语言，全球销量超过5亿册。

在小说的基础上，产生了8部系列电影和1部衍生电影，全球票房超过80亿美元，是全世界票房最高的系列电影。

J.K. 罗琳以天才的想象力，把魔法照进现实，孕育了风靡全球的小魔法师哈利·波特，她也从一个贫困潦倒、默默无闻的“灰姑娘”，一跃成为财产超过英国女王的作家首富。

J.K. 罗琳的人生，太像或者说根本就是一部电影，她的成功，不具普遍性，不可复制，是概率极小的“正面黑天鹅”事件。但是，她的故事，同样可以告诉我们很多人生心法。

当人生走入低谷的时候，努努力或许就能“触底反弹”，股市如此，人生如此，工作和学业也是一个道理。最难熬的日子，找准目标，坚持下去，一定会有“触底反弹”的那一天。

J.K. 罗琳从小就是个很不起眼的女孩，出身极其普通，外貌和成绩也一般。但是她有着非常丰富的想象力，从小就喜欢写小说。但是她的父母并不赞成，他们认为那只是爱好，不足以成为谋生的手段。

但是罗琳说过：“我很确定我唯一想干的事情就是写小说。”在长途火车上，J.K. 罗琳第一次有了《哈利波特》系列的人物形象的灵感。

J.K. 罗琳是在人生最低谷的时候，好不容易坚持写完《哈利·波特与魔法石》的，那时候她离异，带着不到一岁的女儿，她没工作，没钱，得靠政府救济维生，作为一个单身母亲是很艰难的。

冬天很冷，她就带着女儿去附近的咖啡馆，在那里把孩子哄睡，然后坚持写作。罗琳在一次演讲中说“人生谷底成为我重塑生活的坚定基础。”

拥有梦想和目标，并努力去坚持。跌入谷底的时候，也要心存希望，放弃了，就没有任何可能了，坚持下去，在谷底重塑生活、重塑生命，才能“触底反弹”。

吹一吹自己的彩虹屁[嘻嘻]沉下心来看了一个多小时英文原著（我是真的没有阅读的耐心）专八阅读正确率upup 翻译的思路和答案很像 今天开心[憧憬][憧憬]
看到了Loki 想起来之前好像看到过北欧神话 巧了吗这不是 今天翻译的北欧犯罪小说作家 阅读看到了这个 Odin Thor 是不是类似中国的雷公电母也[doge]
of course 百科词条还是一团乱麻[哼]十一月份 俩场喜事 一场考试 希望再没啥其他事了
（我已经心安理得的不再关注时长了[跪了]）
最后俩月冲冲冲 希望我能配得上[并不简单]希望一次过二笔
#Jane考研日记#

终于！自三月份入手之后，这本
《Forsaken 》，中文名《弃绝》的小说终
于翻译完成啦！感谢这几个月来一直在背
后支持我的人们！半年多的时间，经历了
伤痛与彷徨，迷失与愤怒，终于坚持到了
最后，完成了对自己的挑战，只想长长的
叹上一口气！未来，希望自己依旧有足够
的时间与精力，畅游多重宇宙，为大家带
来更多精彩的作品吧！