࿐གསུང་འབུམ་ཐོར་བུ་ལས།
དབང་ཁྲིད་ལུང་གིས་ཟས་ནོར་ཚོལ་བ་དང་།།
ལྟོ་ཕྱིར་རྫུན་གྱི་ཆོ་ག་བྱུང་རྒྱལ་གྱིས།།
ཕན་སེམས་མེད་པར་གྲོང་ཆོག་བརྩོན་པ་ནི།།
བདག་གཞན་བསླུ་བའི་གཞན་དོན་གཟུགས་བརྙན་ཡིན།།
____མཁས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པས་གསུངས།
དབང་ཁྲིད་ལུང་གིས་ཟས་ནོར་ཚོལ་བ་དང་།།
ལྟོ་ཕྱིར་རྫུན་གྱི་ཆོ་ག་བྱུང་རྒྱལ་གྱིས།།
ཕན་སེམས་མེད་པར་གྲོང་ཆོག་བརྩོན་པ་ནི།།
བདག་གཞན་བསླུ་བའི་གཞན་དོན་གཟུགས་བརྙན་ཡིན།།
____མཁས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པས་གསུངས།
མཁན་ཆེན་ངག་དགས། ལས་སྔར་བྱས་རྣམས་ལ་དོན་མ་མཆིས། །ཆོས་སྔར་བྱས་རྣམས་ལ་ཆོས་བརྒྱད་འདྲེས། །ལས་རྣལ་མ་བསྒྲུབས་པ་གཅིག་མ་དྲན། །ད་ཁྱེད་རང་མིན་པ་རེ་ས་མེད། །ཕ་ཐུགས་རྗེས་གཟིགས་ཤིག་ཀློང་ཆེན་པ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །
བདེ་བ་འདོད་པ་ཤ་སྟག་ཡིན།都是希望离苦得乐
མཁའ་ཁྱབ་ཀྱི་སེམས་ཅན་ཚད་མེད་གྲངས་མེད་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ལས། ཐ་ན་སེམས་ཅན་གྲོག་སྦུར་ཡན་ཆད་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་འདོད་ཅིང་སྡུག་བསྔལ་མི་འདོད་པ་ཤ་སྟག་ཡིན། ཡིན་ཡང་མཁའ་ཁྱབ་ཀྱི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་དོན་དུ་གཉེར་བ་ལ་ལས་དགེ་བ་ལས་འབྲས་བུ་བདེ་བ་བསྐྱེད་པའི་ཚུལ་ལ་ཀུན་ནས་རྨོངས་ཤིང་རབ་ཏུ་འཐོམས་ལ། སྡུག་བསྔལ་དང་འབྲལ་བར་བྱེད་པ་ལ་ལས་མི་དགེ་བ་ལས་འབྲས་བུ་སྡུག་བསྔལ་བསྐྱེད་པའི་ཚུལ་ལའང་མ་རིག་པའི་མུན་པ་ཀུན་ནས་འཐིབས་པས། སེམས་ཅན་རྣམས་ནི་བདེ་བ་དང་བྲལ་ཏེ་སྡུག་བསྔལ་བའི་གནས་སུ་ལྟུང་གིན་ཡོད་དོ། །
虚空无边无尽的众生,小至微细昆虫的每个生命,都希望离苦得乐。但没有一个众生了解,在追寻快乐的过程中,唯有遵循善行方能带来快乐,也没有一个众生明白,在努力避免痛苦时,会因恶行而导致痛苦。因此众生不知不觉地悖离了快乐,陷入痛苦之中。—顶果钦哲法王
མཁའ་ཁྱབ་ཀྱི་སེམས་ཅན་ཚད་མེད་གྲངས་མེད་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ལས། ཐ་ན་སེམས་ཅན་གྲོག་སྦུར་ཡན་ཆད་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་འདོད་ཅིང་སྡུག་བསྔལ་མི་འདོད་པ་ཤ་སྟག་ཡིན། ཡིན་ཡང་མཁའ་ཁྱབ་ཀྱི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་དོན་དུ་གཉེར་བ་ལ་ལས་དགེ་བ་ལས་འབྲས་བུ་བདེ་བ་བསྐྱེད་པའི་ཚུལ་ལ་ཀུན་ནས་རྨོངས་ཤིང་རབ་ཏུ་འཐོམས་ལ། སྡུག་བསྔལ་དང་འབྲལ་བར་བྱེད་པ་ལ་ལས་མི་དགེ་བ་ལས་འབྲས་བུ་སྡུག་བསྔལ་བསྐྱེད་པའི་ཚུལ་ལའང་མ་རིག་པའི་མུན་པ་ཀུན་ནས་འཐིབས་པས། སེམས་ཅན་རྣམས་ནི་བདེ་བ་དང་བྲལ་ཏེ་སྡུག་བསྔལ་བའི་གནས་སུ་ལྟུང་གིན་ཡོད་དོ། །
虚空无边无尽的众生,小至微细昆虫的每个生命,都希望离苦得乐。但没有一个众生了解,在追寻快乐的过程中,唯有遵循善行方能带来快乐,也没有一个众生明白,在努力避免痛苦时,会因恶行而导致痛苦。因此众生不知不觉地悖离了快乐,陷入痛苦之中。—顶果钦哲法王
✋热门推荐