#拉布布爱说话#
“我后来遇见的一些美国人总是伤感地摇摇头,感叹法国已不复往日。我指出,在过去的二十年里改变的其实是我们自己……对我来说,这个国家还和以前一样,它的众多花园和外在完好无损;而内在则连法国人的心态都一如往昔。他们仍然将一切生活中的必需品视为奢侈,而将奢侈的事物视为生活中不可或缺的存在。”——曼·雷
"Some Americans I met later shook their heads sadly, saying France was no longer the same. I pointed out that it was we who had changed during the past twenty years... I found the country just the same, with its gardens and outward aspects intact; inwardly, even, the French mentality was the same as always. It still regarded all necessities of life as luxuries, and luxuries as indispensable necessities." - Man Ray
“我后来遇见的一些美国人总是伤感地摇摇头,感叹法国已不复往日。我指出,在过去的二十年里改变的其实是我们自己……对我来说,这个国家还和以前一样,它的众多花园和外在完好无损;而内在则连法国人的心态都一如往昔。他们仍然将一切生活中的必需品视为奢侈,而将奢侈的事物视为生活中不可或缺的存在。”——曼·雷
"Some Americans I met later shook their heads sadly, saying France was no longer the same. I pointed out that it was we who had changed during the past twenty years... I found the country just the same, with its gardens and outward aspects intact; inwardly, even, the French mentality was the same as always. It still regarded all necessities of life as luxuries, and luxuries as indispensable necessities." - Man Ray
#拉布布爱说话#
“我后来遇见的一些美国人总是伤感地摇摇头,感叹法国已不复往日。我指出,在过去的二十年里改变的其实是我们自己……对我来说,这个国家还和以前一样,它的众多花园和外在完好无损;而内在则连法国人的心态都一如往昔。他们仍然将一切生活中的必需品视为奢侈,而将奢侈的事物视为生活中不可或缺的存在。”——曼·雷
"Some Americans I met later shook their heads sadly, saying France was no longer the same. I pointed out that it was we who had changed during the past twenty years... I found the country just the same, with its gardens and outward aspects intact; inwardly, even, the French mentality was the same as always. It still regarded all necessities of life as luxuries, and luxuries as indispensable necessities." - Man Ray
“我后来遇见的一些美国人总是伤感地摇摇头,感叹法国已不复往日。我指出,在过去的二十年里改变的其实是我们自己……对我来说,这个国家还和以前一样,它的众多花园和外在完好无损;而内在则连法国人的心态都一如往昔。他们仍然将一切生活中的必需品视为奢侈,而将奢侈的事物视为生活中不可或缺的存在。”——曼·雷
"Some Americans I met later shook their heads sadly, saying France was no longer the same. I pointed out that it was we who had changed during the past twenty years... I found the country just the same, with its gardens and outward aspects intact; inwardly, even, the French mentality was the same as always. It still regarded all necessities of life as luxuries, and luxuries as indispensable necessities." - Man Ray
Oscar Wilde said, "every saint has a past, and every sinner has a future".
奥斯卡·王尔德说,“每个圣人都有过去,每个罪人都有未来”。
1. 极大的耐心
the patience of a saint
2. 往事无可改变。
We cannot change the past.
3. 两点半
half past two
4. 超出我的理解力
past/beyond my comprehension
Every man has a sense of softness and every woman has a sense of strength.That is said every man has many sides .
每个男人都会柔情似水,每个女人也会坚强如钢,这就是人们说的多面性。
#遇见美好##读书#
奥斯卡·王尔德说,“每个圣人都有过去,每个罪人都有未来”。
1. 极大的耐心
the patience of a saint
2. 往事无可改变。
We cannot change the past.
3. 两点半
half past two
4. 超出我的理解力
past/beyond my comprehension
Every man has a sense of softness and every woman has a sense of strength.That is said every man has many sides .
每个男人都会柔情似水,每个女人也会坚强如钢,这就是人们说的多面性。
#遇见美好##读书#
✋热门推荐