由大陆和香港合作的剧集《家族荣耀》可谓是让一众港迷过足了瘾，参演的艺人不仅有张智霖、杨怡（杨茜尧）、李彩桦、罗仲谦（罗子溢）、郭政鸿等实力派艺人，还有两位曾淡出幕前的花旦，一位是麦翠娴，另外一位则是温兆伦的前任陈梅馨。
剧集中，麦翠娴扮演杨茜尧的母亲，陈梅馨则扮演于洋的二太太（梁靖琪的母亲），两人不管是从颜值还是冻龄程度上来说，都丝毫不弱于李彩桦亦或者杨茜尧，而且还透着优雅以及岁月的积淀。
2月10号，据港媒消息称，《家族荣耀》将会在这个星期于翡翠电台开播，剧集虽然早已看过，但重返幕前的两位花旦仍让诸多网友充满了兴趣，这些年，她们两人到底在干什么呢？
麦翠娴
麦翠娴早年在TVB拥有“史前花旦”之称，虽说这个称号有些让人难以接受，但却符合麦翠娴的定位。据了解，麦翠娴的出身条件非常好，曾得到亚视老板邱德根的青睐，所以从训练班毕业之后，便紧接着出演女主角。
后来因为发展问题，麦翠娴过渡到TVB，虽然邱德根有挽留，但却没有阻止她的脚步。因为颜值和演技，她在TVB同样获得重视，并相继拍摄剧集《摘星的女人》、《铁血大旗门》、《特警90》、94版《射雕》等等，不过伴随热度的褪去，她开始在剧集中担任配角。
90年代中期，麦翠娴淡出娱乐圈，并嫁给富豪商人龚汝华，跟随老公一起炒楼，赚得盆满钵满。被誉为“3亿富婆”，后来老公因为各种事情导致破产，但麦翠娴并没有放弃，而是陪其东山再起。
最近一次公开现身还是去年港姐的时候。当时麦翠娴的女儿参加港姐选举，一度被认为有能力竞争前三甲，可惜的是很早就被刷了下来。
不知道这次麦翠娴出演剧集，是不是为了女儿铺路呢？
陈梅馨
不同于麦翠娴，陈梅馨是作为港姐出身。入行之后，陈梅馨在TVB拍摄了许多耳熟能详的剧集，包括《卡拉屋企》《火玫瑰》、《壹号皇庭III》、《娱乐插班生》、《刑事侦缉档案II》等等。
感情方面，陈梅馨受到最大的伤害莫过于温兆伦。
据悉，两人分手后闹得十分僵，温兆伦还曾向其索赔14万的分手费，虽说最终温兆伦赢了官司，但却输了名声，导致他在香港娱乐圈再无容身之地。
事后，陈梅馨接受采访的时候表示自己不想再多提对方。阔别荧幕多年，其实陈梅馨并不是第一次现身，早在无线节目《流行经典50年》的时候，她就曾担任嘉宾，另外，陈梅馨还经营者自己的饮食事业，生活幸福且潇洒。
越来越多的花旦选择复出，其实这样的现象，也是因为大陆市场的蓬勃发展，不管是对于观众还是对于这些艺人都是有好处的。

1月14日，Hollan Holmes在花猪厂牌发行了新专辑翡翠之水。水，生命之源，温柔的，包裹的，平静，充满活力。专辑中，大量合成器像变化莫测的潮汐一样，在柏林流派序列、传统旋律结构和情感和弦交相辉映，形成迷人的音乐景观。

整部作品使用的创意调色板，如Spectrasonics Omnisphere和Valhalla DSP空间调制器，翡翠之水借助宇宙音调，描绘了自然的色彩。其中，The River就像它的名字，躁动又宁静，波纹音序器与低音线交织缠绕，捕捉水流运动，轻盈的旋律唤起阳光散射在水面上，波光粼粼。另一首曲子Leviathan是从深渊上升的既视感，海底风暴眼的轰鸣，螺旋线状的琵音逐步向外扩张，打开视野，瞥见海平面，水波逐流。这就是Holmes灵感的本质，即便是水流经干旱之地，也暗示着深刻而富有想象力的体验，探索了一个充满空间感的声音世界。

翡翠之水那个转瞬即逝的灵感：当Holmes与他父亲开车穿过德州德尔里奥的一座桥时，突然被桥下的小溪迷住了，他说：“这水像杜松子酒一样清澈，拥有蓝色和绿色光谱的所有颜色，美丽动人。那一刻是让我终生难忘的。”从此以后，Holmes在音乐和视觉方面以严肃的艺术家而闻名。现今，那条小溪依旧水流潺潺，重回过去，是发现某种隐秘联系，对力量之源的感悟。

芦雪亭赏雪赋

大地敛昏，群山含冻。掩日韬霞，缘甍冒栋。峰头之吟榻高眠，江面之钓船斜送。火则翡翠一炉，酒则葡萄半瓮。影随柳絮春风，谢女之魂；寒到梅花明月，逋仙之梦。花帚分携，来扫旧蹊。重重玉戏，颗颗珠啼。鱼鳞屋厚，雁齿桥低。鹤何为而守树，鸿何事而印泥。遂乃筵开玳瑁，窗展玻璃。一帘垂地，四壁环溪。碧峰石隐，银浦波迷。烟埋葭岸，水涨蓼堤。唤晴无鹊，辟寒有犀。路自藏乎曲折，天不辨乎东西。则见杯浮大白，火拥层红。覆非蕉叶，薰有刳笼。胎还胜兔，掌亦如熊。毛真雪聚，炭类云烘。分玉署之三牲，仙家上品；剖金刀之一脔，名士高风。况复蓉粉衔笺，松烟泼墨。炉好同围，烛何须刻。天连惨澹之容，字费推敲之力。寒香则秋水闲吟，佳句则灞桥独得。添谁诗债，罚依金谷之条；助我春情，供借铜瓶之色。公子乃扶筇独往，着屐频探。靡芜幽径，薛荔小庵。影敬竹外，香逗枝南。深山霞落，老树烟含。一痕春盎，半面酒酣。疏梦到罗浮之界，夙缘登弥勒之龛。笑无檐而不索，禅有壁而同参。腊酿重浇，北风飘萧。声催铜钵，暖护银貂。诗真香沁，图岂寒消。壶贮冰而了了，山颓玉而迢迢。数阕歌来，妆想美人之淡；一枝赠后，情怜驿使之遥。赓白雪之新腔，莫翻下里；谱红罗之艳曲，绝胜南朝。

红楼梦赋图册 萧山青士沈谦赋 盛昱录