#reikoumi[超话]##每天一个小磕点#
今天的repo新鲜出炉咯[打call]
挑了一下和她们俩有关的
P1 应该是她们俩跳舞的时候面对面笑眯眯的,reiko背对观众看umi的时候也笑起来(大概是这个意思吧)
P2 关键信息:经过Gatsby后两个人的kiss scene距离变近了(干的好啊[求饶][求饶][求饶])身体一下子就挨在一起了,感觉很熟悉[哇]
P3 おだちん当主持人,reikoumi表现的像大姐姐一样,完全是老妇老妻的感觉
#月城かなと##海乃美月##reikoumi#
今天的repo新鲜出炉咯[打call]
挑了一下和她们俩有关的
P1 应该是她们俩跳舞的时候面对面笑眯眯的,reiko背对观众看umi的时候也笑起来(大概是这个意思吧)
P2 关键信息:经过Gatsby后两个人的kiss scene距离变近了(干的好啊[求饶][求饶][求饶])身体一下子就挨在一起了,感觉很熟悉[哇]
P3 おだちん当主持人,reikoumi表现的像大姐姐一样,完全是老妇老妻的感觉
#月城かなと##海乃美月##reikoumi#
《『硝子の少年』秘話》「最初から特徴のある声と歌いぐせが」山下達郎がKinKi Kidsの2人に感じていた“音楽的ポテンシャル”
https://t.cn/A6oe9BU6
㊟前面提到『ハイティーン・ブギ』無關KK,就先略過了。
「硝子の少年」はリリース当初はボロカスに言われた
——非常に数学的に作られた曲だったんですね。
山下「筒美さんとタメを張りたい。ただその一点ですよね(笑)。と言っても、そういうのを何曲も作れるわけじゃない。なので、タメもヘッタクレもないんですけど。作曲担当として、かろうじて責任は果たせたというところかな」
——一方、KinKi Kidsに提供された「硝子の少年」は、アイドルらしからぬメランコリックな曲調からして、発表当時鮮烈な印象でした。
山下「まさにそのせいで、リリース当初はボロカスに言われたんですよね。“アイドルの曲なのに暗すぎる”って。キンキの2人も不安そうな顔をしていたので、“大丈夫。これは君たちが40歳になっても歌っていける曲だから”と励ましました。そんな彼らも今や40過ぎ。僕の言葉通りになりましたよね」
音楽的なポテンシャル、好奇心は当時から強かった
——以前剛さんに取材した時、近いことをおっしゃっていました。ここからはあくまで想像ですが、剛さんの歌いまわし自体、多かれ少なかれ達郎さんに影響されている部分があるのじゃないかと。
山下「それはどうでしょう。彼等はふたりとも、最初から特徴のある声と歌いぐせがあったから。まあ、“最初に見たのを親だと思う”で、シンパシーという点で言えば、確かに僕に対する親近感は持ってもらえてると思います」
——母音を強調した歌いまわしに、達郎さんからの影響を感じたりするんですが。
山下「それは、それこそ『硝子の少年』の前、『Kissからはじまるミステリー』から僕が書いてるわけですから。最初が『Kissミス』で、次が『硝子の少年』。2人とも音楽的なポテンシャル、好奇心があの当時から強かったし」
歌謡に限らない、音作りの鉄則
——達郎さんもそう感じていらした。
山下「感じてました。剛くんは最初から歌がうまかったし。一方、光一くんは光一くんで、声量的には剛くんに引けを取らないんです。ジャニーさん直系のパフォーマー体質なだけあって、努力家だしね。2人ともよく通る声なんですよ。光一くんも時間さえかけてやれば大丈夫なので、歌入れには僕も全部つきあいました。剛くんが1時間で終わるところが、光一くんは2時間かかる。けど、そうやって丁寧に仕上げていけば、差は埋まっていくんです」
——手のかけがいがある。
山下「そこを面倒くさがって、たいていの人が安直に“はいオッケー!”と言ってしまう。言われる側は不安になるし、相手を信用しなくなるんです。それはもうアイドル歌謡に限らず音作りの鉄則で、作り手の側からも肉薄していかなくちゃいけない。言ってみれば“疑似親子”のようなもので、そばについている大人としての責任でもある」
https://t.cn/A6oe9BU6
㊟前面提到『ハイティーン・ブギ』無關KK,就先略過了。
「硝子の少年」はリリース当初はボロカスに言われた
——非常に数学的に作られた曲だったんですね。
山下「筒美さんとタメを張りたい。ただその一点ですよね(笑)。と言っても、そういうのを何曲も作れるわけじゃない。なので、タメもヘッタクレもないんですけど。作曲担当として、かろうじて責任は果たせたというところかな」
——一方、KinKi Kidsに提供された「硝子の少年」は、アイドルらしからぬメランコリックな曲調からして、発表当時鮮烈な印象でした。
山下「まさにそのせいで、リリース当初はボロカスに言われたんですよね。“アイドルの曲なのに暗すぎる”って。キンキの2人も不安そうな顔をしていたので、“大丈夫。これは君たちが40歳になっても歌っていける曲だから”と励ましました。そんな彼らも今や40過ぎ。僕の言葉通りになりましたよね」
音楽的なポテンシャル、好奇心は当時から強かった
——以前剛さんに取材した時、近いことをおっしゃっていました。ここからはあくまで想像ですが、剛さんの歌いまわし自体、多かれ少なかれ達郎さんに影響されている部分があるのじゃないかと。
山下「それはどうでしょう。彼等はふたりとも、最初から特徴のある声と歌いぐせがあったから。まあ、“最初に見たのを親だと思う”で、シンパシーという点で言えば、確かに僕に対する親近感は持ってもらえてると思います」
——母音を強調した歌いまわしに、達郎さんからの影響を感じたりするんですが。
山下「それは、それこそ『硝子の少年』の前、『Kissからはじまるミステリー』から僕が書いてるわけですから。最初が『Kissミス』で、次が『硝子の少年』。2人とも音楽的なポテンシャル、好奇心があの当時から強かったし」
歌謡に限らない、音作りの鉄則
——達郎さんもそう感じていらした。
山下「感じてました。剛くんは最初から歌がうまかったし。一方、光一くんは光一くんで、声量的には剛くんに引けを取らないんです。ジャニーさん直系のパフォーマー体質なだけあって、努力家だしね。2人ともよく通る声なんですよ。光一くんも時間さえかけてやれば大丈夫なので、歌入れには僕も全部つきあいました。剛くんが1時間で終わるところが、光一くんは2時間かかる。けど、そうやって丁寧に仕上げていけば、差は埋まっていくんです」
——手のかけがいがある。
山下「そこを面倒くさがって、たいていの人が安直に“はいオッケー!”と言ってしまう。言われる側は不安になるし、相手を信用しなくなるんです。それはもうアイドル歌謡に限らず音作りの鉄則で、作り手の側からも肉薄していかなくちゃいけない。言ってみれば“疑似親子”のようなもので、そばについている大人としての責任でもある」
22.11.12
中岛 みゆき - ひとり上手
,香港音乐人郑国江将其重新填词,1983年《漫步人生路》被邓丽君演唱。
理瑞说想到另一个,曲子对喜怒哀乐等等情绪 适配度都挺高,根据填词内容和演唱风格,讲诉不同的事情。
# Fancy 几颗星 # 108
张学友 - 情已逝
来生たかお - グッドバイ・デイ
来生孝夫 Goodbye day
少しだけ 疲れた顔で,
You look a little bit tired
带着少许疲倦的容颜,
君は静かに 眠ってる,
Peacefully you are sleeping
你安静的睡着,
スタンドの 淡い光,
Dim light on your face
台灯淡淡的光芒,
そっと睫毛の 影が出来る,
Time is in a quiet pace
悄然映出睫毛的影子,
昔より 愛が足りない,
Love less compared with before
没有以前那么爱我了,
君はぼんやり 呟いた,
You murmured in an unclear tone
你嘀咕着,
費した 君との月日,
You and I have been together
和你共度的日子,
惜しみはしない 僕がいる,
I don't have any regret to say
我从来没有感到遗憾过,
Goodbye day 今日が終り,
... Today is over
Goodbye day 今天结束了,
One more day また一日,
... Waiting for another day
One more day 又是一天,
何ごともなく それでいい Oh,
No events all peace, stay like this
什么事都没发生 那样就好oh,
Goodbye day ケリをつけて,
... We are moving on
Goodbye day 来个了结,
One more day また一日,
One more day 又是一天,
新しい日に すればいい,
Embracing future, feeling it so sure
把它变成新的一天就好,
てのひらに 口づけすると,
Holding hand when you kiss it
吻向手掌时,
そっと力を こめてくる,
Gentle hidden strength I could feel
凝聚着力量,
無意識に 甘えてるだろ,
Unconsciously love each other more
你无意识的在撒娇吧,
僕が隣りに いることに,
Only because I am here for you
因为我在你身边,
こんなにも 愛は深いよ,
Deep deeply I am Loving you
这样的爱如此之深,
それに気づかぬ だけだろう,
You didn't think it over, simply that
你只是没有注意到而已吧,
余りにも おだやかすぎて,
It is very much quiet days no stir at all
因为太过平静,
時の流れに 埋もれるから,
You don't notice, you are not aware
于是被流淌的时间埋没了,
Goodbye day そして I love you,
.. So much
Goodbye day 然后 I love you,
One more day また一日,
One more day 又是一天,
信じていれば それでいい Oh,
Have faith in it, trust me
只要相信 那样就好oh,
Goodbye day そして I love you,
Goodbye day 然后 I love you,
One more day また一日,
One more day 又是一天,
おだやかならば それでいい,
We live in peace, just like this
若是平静 那样就好,
中岛 みゆき - ひとり上手
,香港音乐人郑国江将其重新填词,1983年《漫步人生路》被邓丽君演唱。
理瑞说想到另一个,曲子对喜怒哀乐等等情绪 适配度都挺高,根据填词内容和演唱风格,讲诉不同的事情。
# Fancy 几颗星 # 108
张学友 - 情已逝
来生たかお - グッドバイ・デイ
来生孝夫 Goodbye day
少しだけ 疲れた顔で,
You look a little bit tired
带着少许疲倦的容颜,
君は静かに 眠ってる,
Peacefully you are sleeping
你安静的睡着,
スタンドの 淡い光,
Dim light on your face
台灯淡淡的光芒,
そっと睫毛の 影が出来る,
Time is in a quiet pace
悄然映出睫毛的影子,
昔より 愛が足りない,
Love less compared with before
没有以前那么爱我了,
君はぼんやり 呟いた,
You murmured in an unclear tone
你嘀咕着,
費した 君との月日,
You and I have been together
和你共度的日子,
惜しみはしない 僕がいる,
I don't have any regret to say
我从来没有感到遗憾过,
Goodbye day 今日が終り,
... Today is over
Goodbye day 今天结束了,
One more day また一日,
... Waiting for another day
One more day 又是一天,
何ごともなく それでいい Oh,
No events all peace, stay like this
什么事都没发生 那样就好oh,
Goodbye day ケリをつけて,
... We are moving on
Goodbye day 来个了结,
One more day また一日,
One more day 又是一天,
新しい日に すればいい,
Embracing future, feeling it so sure
把它变成新的一天就好,
てのひらに 口づけすると,
Holding hand when you kiss it
吻向手掌时,
そっと力を こめてくる,
Gentle hidden strength I could feel
凝聚着力量,
無意識に 甘えてるだろ,
Unconsciously love each other more
你无意识的在撒娇吧,
僕が隣りに いることに,
Only because I am here for you
因为我在你身边,
こんなにも 愛は深いよ,
Deep deeply I am Loving you
这样的爱如此之深,
それに気づかぬ だけだろう,
You didn't think it over, simply that
你只是没有注意到而已吧,
余りにも おだやかすぎて,
It is very much quiet days no stir at all
因为太过平静,
時の流れに 埋もれるから,
You don't notice, you are not aware
于是被流淌的时间埋没了,
Goodbye day そして I love you,
.. So much
Goodbye day 然后 I love you,
One more day また一日,
One more day 又是一天,
信じていれば それでいい Oh,
Have faith in it, trust me
只要相信 那样就好oh,
Goodbye day そして I love you,
Goodbye day 然后 I love you,
One more day また一日,
One more day 又是一天,
おだやかならば それでいい,
We live in peace, just like this
若是平静 那样就好,
✋热门推荐