【国家卫健委:已安排两批内地援港抗疫医疗防疫工作队专家抵达香港】 2月26日,国务院联防联控机制举行新闻发布会,介绍疫情防控和疫苗接种工作有关情况。国家卫生健康委员会疾控局副局长吴良有介绍,国家卫健委已安排两批内地援港抗疫医疗防疫工作队专家抵达香港。当前,香港疫情正处于快速扩散和加速上升期。中央政府将继续全力支持香港的疫情防控,内地专家将继续与香港同行密切合作,努力做好抗疫防疫工作。Un responsable de la Commission nationale de la santé a affirmé samedi que deux groupes d'experts médicaux de la partie continentale se trouvent à Hong Kong pour aider la ville à lutter contre la dernière résurgence de la COVID-19. Le gouvernement central continuera de soutenir Hong Kong dans la prévention et le contrôle de l'épidémie, des experts de la partie continentale travaillant continuellement en étroite collaboration avec leurs homologues de Hong Kong, a déclaré Wu Liangyou, un responsable de la Commission nationale de la santé, lors d'une conférence de presse. #COVID19# #HongKong#
【外交部:呼吁各方保持克制,避免局势失控】在2月24日举行的外交部例行记者会上,外交部发言人华春莹就当前乌克兰局势问题再次强调中方的一贯立场,并表示:各国安全应该是共同、合作、可持续的安全,各方的合理安全关切应该得到尊重和解决。我们希望各方不要把和平大门关上,继续致力于对话、协商、谈判,努力尽快缓解事态,不要使局势进一步升级。Le ministère chinois des Affaires étrangères a réaffirmé que les préoccupations raisonnables de toutes les parties doivent être respectées. Beijing dit espérer que les parties resteront engagées envers le dialogue et la coopération. "Je voudrais réaffirmer la position constante de la Chine. Nous pensons que la sécurité doit reposer sur la coopération. Les préoccupations raisonnables de toutes les parties doivent être respectées et résolues. Nous espérons que les parties ne fermeront pas leurs portes à la paix, mais qu'elles continueront à s'engager dans le dialogue et la négociation, et qu'elles tenteront d'apaiser la situation dès que possible, sans nouvelle escalade", a déclaré Hua Chunying, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères. #CriseEnUkraine# 详细法语报道:https://t.cn/A667ZjwB
【针对当前乌克兰局势,中国外交部发言人华春莹23日在例行记者会上表示,各方应该切实负起责任,为和平而努力,而不是一味推高紧张、制造恐慌、甚至渲染战争。】Le ministère chinois des Affaires étrangères a appelé toutes les parties à résoudre la crise ukrainienne par la négociation et le dialogue, plutôt que par l'escalade des tensions. Ce commentaire intervient au milieu d'informations selon lesquelles Kiev a exhorté ses citoyens en Russie à partir "immédiatement". De plus en plus de pays, dont les États-Unis, ont coordonné de nouvelles sanctions contre la Russie. #CriseEnUkraine# 完整视频报道:https://t.cn/A66hfFXY
✋热门推荐