《入了心的人，见与不见都在心里》
文 | 雨蝶来源 | 雨蝶百草园
总想用最美的语言来描述爱情的美好，总想用最真实的情感来诉说心里的情怀，总想用最贴切的话语来表达内心的感触。
我是个害怕寂寞的人，每每静下来的时候，心就会感觉莫名的寂寞。
寂寞的时候就会很想很想念一个人，很想一个人的时候，往往就会觉得更加寂寞。
有时，我甚至分不清是因为寂寞才有了想念，还是因为有了想念，心才会觉得更加寂寞。
有人说寂寞很美，是那种销魂蚀骨惊心动魄的美；也有人说孤独很美，孤独的时候，看透过门窗照射到身边的阳光都别有一番味道。
我知道那是孤独的味道，也是思念的味道。当一个人心里装着另一个人，或许生命从那一刻起，就开始走进了孤独。
有人说:“寂寞，是因为内心深处没有可以说话的人，即使是一群人在一起狂欢，你的心仍然是寂寞的”。而孤独，常常是因为心里有个可以想念但却永远无法在一起的人，所以才会觉得孤独。
孤独是生命的常态，一个不曾历经孤独的人是无法成长的，人生的优秀很多时候都是来自孤独，一个人若孤独到了极致，就会开出绚烂的生命之花。
就像生长在孤岛上一朵荒凉冷艳的花朵，绽放在清冷的夜，开在内心深处，让人遥不可及; 孤独也似开在悬崖峭壁上的一朵百合，孤傲，冷艳，决绝，让人无法触及，她独自迎着朝阳，晨露，随风摇曳生姿！
是谁曾说:“女人如花，摇曳在红尘中，只为随风轻轻舞动……倘若你闻过了花香浓，不要问花儿是为谁红……”一首经典的<女人花>道尽了女人一生的坎坷，寂寞与孤独！
女人花，只为懂的人绽放，在不懂的人眼里，她冷若冷霜，拒人与千里之外。只有懂的人才知道，其实她的内心如一团炙热的火焰。
就像一代才女张爱玲，她一生孤傲，冷艳，但当她爱上胡兰成，她让自己低到尘埃，甚至开出花来……
她爱他，这种爱要么沉寂，一生孤独，否则一旦爱上，内心的情感就如江河决堤，如一团火，而她甘愿做那只飞蛾，哪怕被燃烧成灰烬，也从不言悔！
人生或许就是这样吧！人们常说：“缘分”。其实，茫茫人海，何为缘分？不过是你历经万千人海都不曾回头，不屑一顾！
而偏偏就有那么一个人，不管你们以何种方式相遇，相识，但ta的一举一动都牵引着你的视线，牵扯着你的心，从此你的喜怒哀乐都跟这个人息息相关。
想来，不管一个人生性如何高傲，都要在生命花开时静候一份缘，静候一份懂得，此时你才能知道什么是爱。
也只有真正爱过才能明了，只有相互懂得的情感才能注入彼此的生命，也只有融入生命的爱，才能经得起风雨岁月的流逝。
当一份爱深入骨髓，融入生命，这份情，不管见或不见，都会在心里，爱亦或不爱，这份情都不会有所改变。
就像仓央嘉措一段经典的语录:
“你见，或者不见，我就在那里，不悲不喜; 你念，或者不念我，情就在那里，不来不去; 你爱或者不爱我，爱就在那里，不增不减; 你跟，或者不跟我，我的手就在你的手里不舍不弃……”
很多人只因曾经深爱过一个人，即使后来没能终成眷属，也甘愿为这份情孤独终老，痴守一生！
有时或许不是不想，也不是不爱，只是心里除了那个人，别的人再也闯不进ta的内心世界。
真正的爱一个人或许就是这样吧！
当一份情渗透血液，融入生命，哪怕岁月流逝，又有何惧？这个人，这份爱，都会在心灵深处，历久弥新......
文 | 雨蝶来源 | 雨蝶百草园
总想用最美的语言来描述爱情的美好，总想用最真实的情感来诉说心里的情怀，总想用最贴切的话语来表达内心的感触。
我是个害怕寂寞的人，每每静下来的时候，心就会感觉莫名的寂寞。
寂寞的时候就会很想很想念一个人，很想一个人的时候，往往就会觉得更加寂寞。
有时，我甚至分不清是因为寂寞才有了想念，还是因为有了想念，心才会觉得更加寂寞。
有人说寂寞很美，是那种销魂蚀骨惊心动魄的美；也有人说孤独很美，孤独的时候，看透过门窗照射到身边的阳光都别有一番味道。
我知道那是孤独的味道，也是思念的味道。当一个人心里装着另一个人，或许生命从那一刻起，就开始走进了孤独。
有人说:“寂寞，是因为内心深处没有可以说话的人，即使是一群人在一起狂欢，你的心仍然是寂寞的”。而孤独，常常是因为心里有个可以想念但却永远无法在一起的人，所以才会觉得孤独。
孤独是生命的常态，一个不曾历经孤独的人是无法成长的，人生的优秀很多时候都是来自孤独，一个人若孤独到了极致，就会开出绚烂的生命之花。
就像生长在孤岛上一朵荒凉冷艳的花朵，绽放在清冷的夜，开在内心深处，让人遥不可及; 孤独也似开在悬崖峭壁上的一朵百合，孤傲，冷艳，决绝，让人无法触及，她独自迎着朝阳，晨露，随风摇曳生姿！
是谁曾说:“女人如花，摇曳在红尘中，只为随风轻轻舞动……倘若你闻过了花香浓，不要问花儿是为谁红……”一首经典的<女人花>道尽了女人一生的坎坷，寂寞与孤独！
女人花，只为懂的人绽放，在不懂的人眼里，她冷若冷霜，拒人与千里之外。只有懂的人才知道，其实她的内心如一团炙热的火焰。
就像一代才女张爱玲，她一生孤傲，冷艳，但当她爱上胡兰成，她让自己低到尘埃，甚至开出花来……
她爱他，这种爱要么沉寂，一生孤独，否则一旦爱上，内心的情感就如江河决堤，如一团火，而她甘愿做那只飞蛾，哪怕被燃烧成灰烬，也从不言悔！
人生或许就是这样吧！人们常说：“缘分”。其实，茫茫人海，何为缘分？不过是你历经万千人海都不曾回头，不屑一顾！
而偏偏就有那么一个人，不管你们以何种方式相遇，相识，但ta的一举一动都牵引着你的视线，牵扯着你的心，从此你的喜怒哀乐都跟这个人息息相关。
想来，不管一个人生性如何高傲，都要在生命花开时静候一份缘，静候一份懂得，此时你才能知道什么是爱。
也只有真正爱过才能明了，只有相互懂得的情感才能注入彼此的生命，也只有融入生命的爱，才能经得起风雨岁月的流逝。
当一份爱深入骨髓，融入生命，这份情，不管见或不见，都会在心里，爱亦或不爱，这份情都不会有所改变。
就像仓央嘉措一段经典的语录:
“你见，或者不见，我就在那里，不悲不喜; 你念，或者不念我，情就在那里，不来不去; 你爱或者不爱我，爱就在那里，不增不减; 你跟，或者不跟我，我的手就在你的手里不舍不弃……”
很多人只因曾经深爱过一个人，即使后来没能终成眷属，也甘愿为这份情孤独终老，痴守一生！
有时或许不是不想，也不是不爱，只是心里除了那个人，别的人再也闯不进ta的内心世界。
真正的爱一个人或许就是这样吧！
当一份情渗透血液，融入生命，哪怕岁月流逝，又有何惧？这个人，这份爱，都会在心灵深处，历久弥新......
渴望的旋律 ┃ 斯蒂芬·茨威格
张玉书 译
如一朵风中摇曳的花
我的心充满焦躁
渴望着女人的仁慈
来抚慰我心的苦恼。
渴望一双手儿，如百合花那样光明
如金杯那样清冷，
痛苦，浸透泪水
惴惴不安，点点滴滴注入那掌心。
痛苦梦见一个朦胧的时刻
赎罪者的话语中燃烧着他的凄苦，
梦见一张仁慈的嘴
它只会说一个词：宽恕。
如一朵风中摇曳的花
我的心充满焦躁
渴望着女人的仁慈
来抚慰我心的苦恼。
我的心梦见柔顺的女人们
她们如来自远方城市的陌生人
因为我的心有许多艰辛要倾诉
还要坦白许多的罪过。
»Sehnsüchtige Melodie« von Stefan Zweig
Wie eine windgewiegte Blüte
So ist mein Herz der Unrast voll
Und sehnt sich sehr nach Frauengüte,
Die seinen Schmerz verklären soll.
Nach Händen, die wie Lilien leuchten
Und kühl wie goldne Schalen sind,
In die das Leid mit tränenfeuchten
Verbangten Tropfen niederrinnt.
Es träumt von einer Dämmerstunde,
Da Büßernot in Worten brennt,
Und träumt von einem milden Munde,
Der nur das Wort Vergebung kennt.
Wie eine windgewiegte Blüte
So ist mein Herz der Unrast voll
Und sehnt sich sehr nach Frauengüte,
Die seinen Schmerz verklären soll.
Mein Herz träumt von den sanften Frauen,
Wie Fremde von der fernen Stadt,
Weil es viel Schweres zu vertrauen,
Viel Sünden zu verkünden hat.
https://t.cn/A6JeSNQP
张玉书 译
如一朵风中摇曳的花
我的心充满焦躁
渴望着女人的仁慈
来抚慰我心的苦恼。
渴望一双手儿，如百合花那样光明
如金杯那样清冷，
痛苦，浸透泪水
惴惴不安，点点滴滴注入那掌心。
痛苦梦见一个朦胧的时刻
赎罪者的话语中燃烧着他的凄苦，
梦见一张仁慈的嘴
它只会说一个词：宽恕。
如一朵风中摇曳的花
我的心充满焦躁
渴望着女人的仁慈
来抚慰我心的苦恼。
我的心梦见柔顺的女人们
她们如来自远方城市的陌生人
因为我的心有许多艰辛要倾诉
还要坦白许多的罪过。
»Sehnsüchtige Melodie« von Stefan Zweig
Wie eine windgewiegte Blüte
So ist mein Herz der Unrast voll
Und sehnt sich sehr nach Frauengüte,
Die seinen Schmerz verklären soll.
Nach Händen, die wie Lilien leuchten
Und kühl wie goldne Schalen sind,
In die das Leid mit tränenfeuchten
Verbangten Tropfen niederrinnt.
Es träumt von einer Dämmerstunde,
Da Büßernot in Worten brennt,
Und träumt von einem milden Munde,
Der nur das Wort Vergebung kennt.
Wie eine windgewiegte Blüte
So ist mein Herz der Unrast voll
Und sehnt sich sehr nach Frauengüte,
Die seinen Schmerz verklären soll.
Mein Herz träumt von den sanften Frauen,
Wie Fremde von der fernen Stadt,
Weil es viel Schweres zu vertrauen,
Viel Sünden zu verkünden hat.
https://t.cn/A6JeSNQP
渴望的旋律 ┃ 斯蒂芬·茨威格
张玉书 译
如一朵风中摇曳的花
我的心充满焦躁
渴望着女人的仁慈
来抚慰我心的苦恼。
渴望一双手儿，如百合花那样光明
如金杯那样清冷，
痛苦，浸透泪水
惴惴不安，点点滴滴注入那掌心。
痛苦梦见一个朦胧的时刻
赎罪者的话语中燃烧着他的凄苦，
梦见一张仁慈的嘴
它只会说一个词：宽恕。
如一朵风中摇曳的花
我的心充满焦躁
渴望着女人的仁慈
来抚慰我心的苦恼。
我的心梦见柔顺的女人们
她们如来自远方城市的陌生人
因为我的心有许多艰辛要倾诉
还要坦白许多的罪过。
»Sehnsüchtige Melodie« von Stefan Zweig
Wie eine windgewiegte Blüte
So ist mein Herz der Unrast voll
Und sehnt sich sehr nach Frauengüte,
Die seinen Schmerz verklären soll.
Nach Händen, die wie Lilien leuchten
Und kühl wie goldne Schalen sind,
In die das Leid mit tränenfeuchten
Verbangten Tropfen niederrinnt.
Es träumt von einer Dämmerstunde,
Da Büßernot in Worten brennt,
Und träumt von einem milden Munde,
Der nur das Wort Vergebung kennt.
Wie eine windgewiegte Blüte
So ist mein Herz der Unrast voll
Und sehnt sich sehr nach Frauengüte,
Die seinen Schmerz verklären soll.
Mein Herz träumt von den sanften Frauen,
Wie Fremde von der fernen Stadt,
Weil es viel Schweres zu vertrauen,
Viel Sünden zu verkünden hat.
https://t.cn/A6JeSNQP
张玉书 译
如一朵风中摇曳的花
我的心充满焦躁
渴望着女人的仁慈
来抚慰我心的苦恼。
渴望一双手儿，如百合花那样光明
如金杯那样清冷，
痛苦，浸透泪水
惴惴不安，点点滴滴注入那掌心。
痛苦梦见一个朦胧的时刻
赎罪者的话语中燃烧着他的凄苦，
梦见一张仁慈的嘴
它只会说一个词：宽恕。
如一朵风中摇曳的花
我的心充满焦躁
渴望着女人的仁慈
来抚慰我心的苦恼。
我的心梦见柔顺的女人们
她们如来自远方城市的陌生人
因为我的心有许多艰辛要倾诉
还要坦白许多的罪过。
»Sehnsüchtige Melodie« von Stefan Zweig
Wie eine windgewiegte Blüte
So ist mein Herz der Unrast voll
Und sehnt sich sehr nach Frauengüte,
Die seinen Schmerz verklären soll.
Nach Händen, die wie Lilien leuchten
Und kühl wie goldne Schalen sind,
In die das Leid mit tränenfeuchten
Verbangten Tropfen niederrinnt.
Es träumt von einer Dämmerstunde,
Da Büßernot in Worten brennt,
Und träumt von einem milden Munde,
Der nur das Wort Vergebung kennt.
Wie eine windgewiegte Blüte
So ist mein Herz der Unrast voll
Und sehnt sich sehr nach Frauengüte,
Die seinen Schmerz verklären soll.
Mein Herz träumt von den sanften Frauen,
Wie Fremde von der fernen Stadt,
Weil es viel Schweres zu vertrauen,
Viel Sünden zu verkünden hat.
https://t.cn/A6JeSNQP
✋热门推荐