【西藏布达拉宫迎“年度美容”】10月27日，在西藏拉萨，工作人员正在粉刷布达拉宫外墙。每年藏历9月，西藏雨季结束后，布达拉宫便开启一年一度的墙体粉刷工程，这也是布达拉宫例行的“年度美容”。据悉，布达拉宫每年一次的粉刷活动，除了美观，最重要的是可以起到保护建筑的作用。#TopCGTN# La restauration annuelle du palais du Potala au Tibet a commencé. Le 27 octobre, à Lhassa, dans la région autonome du Tibet, des ouvriers repeignent les murs extérieurs du palais du Potala. Chaque automne, selon le calendrier tibétain, après la saison des pluies au Tibet, débute le chantier de rafraîchissement des murailles, marquant le début de la restauration annuelle du palais du Potala. Cette rénovation contribue à préserver sa belle apparence, et à protéger le bâtiment.
#中华白海豚#[给你小心心][憧憬]Les dauphins blancs du sud de la Chine, une espèce en danger
La baie de Sanniang à Qinzhou, située le long du golfe de Beibu, en mer de Chine méridionale, est surnommée le « pays des dauphins blancs de Chine ».
Espèce menacée de disparition, classée animal protégé de première catégorie en Chine, elle a été inscrite en 2008 sur la liste rouge des espèces menacées de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN).
Les dauphins blancs sont environ 6 000 dans le monde entier, dont 4 000 à 5 000 en Chine. Ils vivent en majorité le long des côtes du Pacifique ouest.
https://t.cn/A6bDQIBF
La baie de Sanniang à Qinzhou, située le long du golfe de Beibu, en mer de Chine méridionale, est surnommée le « pays des dauphins blancs de Chine ».
Espèce menacée de disparition, classée animal protégé de première catégorie en Chine, elle a été inscrite en 2008 sur la liste rouge des espèces menacées de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN).
Les dauphins blancs sont environ 6 000 dans le monde entier, dont 4 000 à 5 000 en Chine. Ils vivent en majorité le long des côtes du Pacifique ouest.
https://t.cn/A6bDQIBF
[鲜花]
【菲律宾影史百佳】(2部)
心之梦 (2000)
「利诺·布罗卡曾经的门徒马里奥-奥哈拉(Mario O'Hara)并不畏惧传统的情节剧，这仍然是大多数菲律宾电影的命脉，但这部电影不符合既定的类型模板。影片由社会历史、幽灵恐布故事、浪漫爱情、近似马克斯主义的寓言所组成，讲述了在内格罗斯岛，一个渔场主的女儿Nena和一个临时工的儿子Jose，他们近20年的人生。随着他们度过青春期，试图弥合阶级差距，该岛因恐布主义行动和jun事报覆而四分五裂(与遥远的马尼拉的暗刹和政冶动宕遥相呼应)，给当地丛林恶磨的神话赋予了新的含义。马里奥-奥哈拉在戏剧和挽歌之间、在偶尔令人震惊的画面和阿马多·埃尔南德斯(Amado Hernandez)与弗洛伦蒂诺·科洛蒂斯(Florentino Collantes)的诗歌之间，平衡叙事，精彩不断。」
引译自 Tony Rayns, Time Out Film Guide
IMDb: tt0278617
Tony Rayns, Time Out Film Guide wrote:
One-time Lino Brocka protégé O’Hara is not shy of traditional melodrama, still the lifeblood of most Filipino cinema, but Demons fits no established genre template. Part social history, part ghost horror story, part romance, part quasi-Marxist parable, it has no obvious antecedent except parts of Night of the Hunter. Set on Negros Island, the action spans nearly 20 years in the lives of Nena (De Leon), daughter of a fish-farmer, and Jose (Alano), the son of casual labourers. As they move through puberty and try to bridge the class gap, the island is riven by terrorist actions and military reprisals (echoing assassinations and political turmoil in faraway Manila), giving new meaning to the local mythology of jungle demons. O’Hara balances the narrative between drama and elegy, between occasionally shocking images and the poetry of Amado Hernandez and Florentino Collantes. Often wonderful.
【以上
【菲律宾影史百佳】(2部)
心之梦 (2000)
「利诺·布罗卡曾经的门徒马里奥-奥哈拉(Mario O'Hara)并不畏惧传统的情节剧，这仍然是大多数菲律宾电影的命脉，但这部电影不符合既定的类型模板。影片由社会历史、幽灵恐布故事、浪漫爱情、近似马克斯主义的寓言所组成，讲述了在内格罗斯岛，一个渔场主的女儿Nena和一个临时工的儿子Jose，他们近20年的人生。随着他们度过青春期，试图弥合阶级差距，该岛因恐布主义行动和jun事报覆而四分五裂(与遥远的马尼拉的暗刹和政冶动宕遥相呼应)，给当地丛林恶磨的神话赋予了新的含义。马里奥-奥哈拉在戏剧和挽歌之间、在偶尔令人震惊的画面和阿马多·埃尔南德斯(Amado Hernandez)与弗洛伦蒂诺·科洛蒂斯(Florentino Collantes)的诗歌之间，平衡叙事，精彩不断。」
引译自 Tony Rayns, Time Out Film Guide
IMDb: tt0278617
Tony Rayns, Time Out Film Guide wrote:
One-time Lino Brocka protégé O’Hara is not shy of traditional melodrama, still the lifeblood of most Filipino cinema, but Demons fits no established genre template. Part social history, part ghost horror story, part romance, part quasi-Marxist parable, it has no obvious antecedent except parts of Night of the Hunter. Set on Negros Island, the action spans nearly 20 years in the lives of Nena (De Leon), daughter of a fish-farmer, and Jose (Alano), the son of casual labourers. As they move through puberty and try to bridge the class gap, the island is riven by terrorist actions and military reprisals (echoing assassinations and political turmoil in faraway Manila), giving new meaning to the local mythology of jungle demons. O’Hara balances the narrative between drama and elegy, between occasionally shocking images and the poetry of Amado Hernandez and Florentino Collantes. Often wonderful.
【以上
✋热门推荐