大盘的周K线阴稍微大了点,被五周线支撑,五周线是不能破的,一般来说破了就要周线回调,除非下周在出一根中大到大阳,形成阳夹板的组合,才有戏,这个回调深了点,从日线来看又被拉进了日线中枢。所以这里是没有离开中枢的,那么三买是没有了,最强走势分类暂且没有,未来很有可能是在扩展出周线回调一笔,边走边看吧。走势是活的!#投资# #A股# #东方财富#

9.19日缠论-每日解盘周评:大盘的周K线阴稍微大了点,被五周线支撑,五周线是不能破的,一般来说破了就要周线回调,除非下周在出一根中大到大阳,形成阳夹板的组合,才有戏,这个回调深了点,从日线来看又被拉进了日线中枢。所以这里是没有离开中枢的,那么三买是没有了,最强走势分类暂且没有,未来很有可能是在扩展出周线回调一笔,边走边看吧。走势是活的!#股票# #股票超话##财经# ​​​

#如何评价说话夹带英文的行为#
有一位研究者设计了个实验能解释为什么一些归国人士会倾向于夹带英文名词。原实验还涉及了一些双语模型的探讨(Dual Coding theory),这里就不仔细阐述,感兴趣的同学可自行翻阅原文献。简单来说,实验者找来了很多对用单词表示相同的事物但是在中国和加拿大有各自特点的物品。
上面一排为中国常见的邮筒、鸟笼、卷心菜和面具。下面一排对对应的加拿大同样的mailbox, birdcage, cabbage, and mask. 虽说这些物品功能都是一样的,但是假设和一个中国人提起邮筒,他们心中可能浮现出的是一个绿色,圆柱形的筒子。但是在对于加拿大人来说可能就是一个红色,方形的筒子。实验者同样也找来了很多两国都差不多的物件例如苹果、马、桌子之类的用来控制变量。实验者招募了40位在美国上大学的中国学生。他们平均在中国至少呆过9年以上,在加拿大呆过至少5年。对于每一个出现的物品的图片(既有各国特色的物品也有两国相同的物品),实验者要求被试用英文或者是中文(取决于你被分到的组)来对着麦克风说出它的名字。每一组被要求说的英文单词和中文单词的数量是平均分配的。在实验结束后,被试还要求填写了一份调查问卷并被要求给每一个图片评分(是否是你生活中在这个国家常见的物品)以确保这些物件能准确地代表各国。
结果:在剔除了命名错误的图片(例如将cabbage认为只是vegetable)和命名范围过大的图片(有特别多的叫法的物品)之后,实验者发现一个中国特色的物件(例如那个绿色的邮筒),被试用中文作答的反应时间比用英文作答的反应时间平均快了87ms。反之,一个加拿大特色的物件(例如那个红色的邮筒),被试用英文作答的反应时间比用中文作答的反应时间平均快了92ms。这个差距在统计学上检验后是有显著差异的(significant)。
其他的结论和本题相关性不大就先不提了。这个实验告诉我们什么呢?举个高票答案们提到过的一些例子。当一位留学生和人提起presentation的时候,他脑中大概率浮现出的场景是他在讲台上用幻灯片(slides)来给台下的同学和美国的教授讲解自己的项目(project)的场景。对这位留学生来说这件事情非常“英语特色”(注意这里是对留学生本人具有英语特色,中国可能也有类似演讲但是这位留学生大概率没有经历过,所以对他来说presentation和英语联系紧密)。根据实验结论来讲,他用英文讲出presentation这个词的反应速度就会比中文要更快(其中原理涉及code-switching)。
以上部分单单解释了为什么回国人士要说英文。是因为在即时交流的时候特定词汇用英文可以提高他们的说话效率。但是,如果明知对方并不一定熟知这些单词的情况下还使用英文词汇,一是对对方的不尊重,二是这样的行为反而阻碍了沟通的效率。例如我在写这篇的时候,尽量将所有论文中写到的英文学术概念都转换为了中文(即便这样降低了我个人的写作效率,但是却提高了整体的接受效率)。
结论:从语言学的角度简单地阐述了为何回国人士会夹带英文。这部分是纯粹的科学没有任何偏向性。但是个人认为如果回国人士抱着“科学实验都证明了我这样说话是合理的,所以说我对任何人说话都可以这样”的心态的话是一种很傲慢的态度。另外一件事情,仔细想想,在中文中穿插“eat, four, don't”这样简单的动词和名词对说话者来讲,其脑内的表现形式(representation)会有何种区别?是中文的“吃”和英文的"eat"在头脑中的表现形式不一样吗?我想这也是为何大家普遍认为这样穿插英文的做法是为装逼的理由。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 当大家还在犹豫猜疑思考的时候,我已经回款好几期了,刚开始我也是不太相信,自己考虑了很久才大胆决定进去尝试一下,见自己也没多少钱在里面干等下去也不是办法,结果进去
  • #闵玧其0309生日快乐# 你的生命色彩是炽热是试练终点的花开万里而光在书写你的青春年少夺目的是你在向前奔跑那梦想的高高蓝天并非海市蜃楼般幻想我们彼此皆是翱翔的
  • 分享才能事事顺心[太开心]砖发带话题#福虎生威,柏厨送你开年礼#并艾特@柏厨家居 2月14日抽1个幸运的宝把雷蛇萨诺狼蛛专业版键鼠套装(6键无冲 三色背光)抱回
  • #dearvocalist[超话]#回坑扩个列[赢牛奶]对于现在企划情况还有点迷糊,欢迎解答大感谢~推2u,同担全员推都欢迎,同时还在es和光夜坑,吃谷>氪金。
  • 主人公韦小宝不再是一个世俗观念上的英雄,他的做事动机一点也没有侠义气质,甚至只是为了某个漂亮女人,为了敛财,或是为了保命。一个非常典型的参照就是韦小宝亦师亦父的
  • #KaoUp[超话]# #kaoup# 「从九哥视角看 再次感叹九哥对up的爱」 “我感觉我让你很累 我会努力提升自己 让你以后不再受累”
  • 现在咱社区给大家装了路灯,再也不用抹黑前进了,想得挺周到的。 :To. ARMY邀请ARMY来到PTD on Stage!再一次,成为舞台的主人吧。
  • 积极、脾气好、老好人,让他们很容易跟身边人相处#数字能量##手机号码后四位 # #手相面相算命[超话]#从手相上看,事业线还不错,只是稍微有些弯曲。在别人眼中的
  • ” 我觉得这两个地方就最让我感受到镯的那个点 是很明确的双向 而且他们两个都是很细腻很敏感 也对他人的情绪变化很敏锐的人 磕到这里真让我感觉这两个人才是地租里的
  • 叮咚叮咚,秋冬保湿分享来啦#补水保湿# - 强烈推荐雅诗兰黛樱花水,前段时间我的脸上有很多闭口和痘印,没想到用下来以后,真的惊艳到我了,它是属于那种很清透的质地
  • 没人可以一直年轻,却可以一直美丽~#VVME薇秘#旗下品牌#2B Biobeauty#O2抗氧化精华,全氟萘烷精粹成分能在抗氧化的同时为肌肤注入充足的氧气和养分
  • 而不是:“噢,我刚从安波市来,我听说这附近有很好的波罗蜜木,所以我要砍一些下来染我上星期刚缝好的袈裟。#TTG粤精彩[超话]# ——听都是勇敢的你额头的伤口你的
  •   我能有今天,靠的是不去追逐平庸的机会  19、有性格的人才能拿着现金坐在那里什么事也不做。  49、我们这批做价值投资的人,哪一个不是熬出来的,坚持下去,甚
  • 本着“安其身、解其难、暖其心”的安置帮扶工作要求,城桥镇矫正社工郭燕在陆某出狱前就协同司法所走访了陆某所在居委的片区民警、居委干部和帮教志愿者,进一步核实了陆某
  • 『童子戏弥勒』大摆件大肚弥勒佛面容饱满,大耳垂肩,笑口盈人一副憨态可掬,让人心生喜悦,极具感染力!欢戏之间无不透着温情,招财童子戏弥勒乃为皆大欢喜之意,寓意喜笑
  • #CV糖醋排骨[超话]##超话6周年闪光回忆#糖糖是一个真的是很好很好的人,也是长时间与活跃在超话里与我们互动,当我喜欢糖糖时候,就已经加入了这个超话,每天保持
  • 比如说,带着我和妹妹去家旁边的树林里捡树枝当柴火;赶集了,牵着我和妹妹去买五分还是一毛钱一根的冰棒,那冰棒的味道至今记忆犹新;还有,把家里面买的苹果藏起来,
  • 重温暴哭 关于夏天的美好回忆 永远停留在那通电话 只剩无尽孤独和悲伤 随灵魂消散在火焰中 “Now my riverbed has dried, Shal
  • 望尽天涯路,斜晖脉脉水悠悠!才子佳人,掀帘凝视秦淮人家,多年不见,一朝相会,怎能不以情相许?演绎一幕幕的爱情传奇舟子扶船,游者捧腮,静听桨声,默看灯影,吟赏明月
  • 当来往的行人看到这幅壁画我想让他们记起,就是这个男人,他一直以各种方式来帮助社区的人们,我想以这种方式回馈这个为这座城市付出太多的男人,想让他知道迈阿密有多感谢