이니스프리의 호수섬 / 예이츠(Yeats)


나 일어나 이제 가리, 이니스프리로 가리.
거기 욋가지 엮어 진흙 바른 작은 오두막을 짓고,
아홉 이랑 콩밭과 꿀벌통 하나
벌 윙윙대는 숲 속에 나 혼자 살으리.

거기서 얼마쯤 평화를 맛보리.
평화는 천천히 내리는 것.
아침의 베일로부터 귀뚜라미 우는 곳에 이르기까지.
한밤엔 온통 반짝이는 빛
한낮엔 보라빛 환한 기색
저녁엔 홍방울새의 날개 소리 가득한 그 곳.

나 일어나 이제 가리, 밤이나 낮이나
호숫가에 철썩이는 낮은 물결 소리 들리나니
한길 위에 서 있을 때나 회색 포도 위에 서 있을 때면
내 마음 깊숙이 그 물결 소리 들리네.

#韩语[超话]#
단풍이 물들 듯 찾아와
像是被晕染过的枫叶迎面而来
낙엽이 떨어지듯 사라진
如同落叶掉落一般消失的
사랑은 가을과 참 닮아 있네요
我的爱情,和这秋天好相像

매일 그대가 미워도
虽然每天都很讨厌你
거짓말처럼 그리워져 또 묻고 있어요
但谎言一般我又开始思念你
心中问着

잘 지내나요?
过得好吗?
#韩语##韩语美文#

GET OVER YOU #龙俊亨[超话]#

아무 일도 없는 듯이
若无其事般
girl you look so fine
Yeah I heard 이미 네 옆엔 또 누군가
Yeah I heard 你身边已经又有谁
It's so fast right? 그 새낀 아마
It's so fast right?那家伙应该是
내가 떨어지길 기다린 것 같지 right?
好像在等着我被淘汰一样 right?
해로운 기억들은 계속
有毒的记忆一直
floating in my mind
Work in studio 가사를 끄적일 때마다
Work in studio 每次写歌词时
널 피우고 떠올리고
点燃你 想起你
이런 바보 같은 짓을 반복하지 난
反复做这样傻事的我
있다 없다는 게 원래 이렇게
原来就是这样矛盾的
먹먹한 거였음 난 안 가질래
心里堵得慌 我不想要了
Oh 넌 이런 나를 shouldn't leave yet
Oh 你让这样的我 shouldn’t leave yet
시간이 필요해 baby
需要时间 baby
I'll get over you
난 시간이 필요해 baby
我需要时间 baby
I'll get over you
난 시간이 필요해 너를 잊기엔
我需要时间将你遗忘
조금 더 벌어 마음을 채워
再多赚一点 填满我的心
네 자릴 비싼 것들로 뺏어
用昂贵的抢占你的位置
Gettin' blurry 눈앞을 흐려
Gettin' blurry 眼前模糊
뚜렷해지는 모든 걸 burn it
变得清晰的一切 burn it
Act like nothing's wrong
Fall in love with anyone
I don't need you anymore
나와 같길 I wish you hell yeah
希望和我一样 I wish you hell yeah
Feel like I'm diving without a rope
I hope to buy you 새빨간 rose no
I hope to buy you 鲜红的 rose no
지나간 것은 그대로 두긴 뭘 둬
说什么过去的就让他过去
I don't know what to do without you
있다 없다는 게 원래 이렇게
我就是这么矛盾
먹먹한 거였음 난 안 가질래
心里堵得慌 我不想要了
Oh 넌 이런 나를 shouldn't leave yet
Oh 你让这样的我 shouldn’t leave yet
시간이 필요해 baby
需要时间 baby
I'll get over you
난 시간이 필요해 baby
我需要时间 baby
I'll get over you
난 시간이 필요해 너를 잊기엔
我需要时间 将你遗忘
I know 넌 내게 과분했고
I know 你对我太过分了
난 너를 값비싼 보석처럼 대했어
我视你如昂贵宝石一般
I know 넌 나를 떠나서
I know 你离开我
행복해 보이네 그거면 됐어
看起来很幸福 那就够了
But I can't get over you
But I can't get over you

歌曲介绍
극적인 기억의 유통기한은 지독하게 길다
刺激的记忆的有效期很长


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 在接下来的日子,为了自己曾经的新年愿望而努力奋斗吧。在接下来的日子,为了自己曾经的新年愿望而努力奋斗吧。
  • #命理与命运[超话]# #取名[超话]# #名字与运势#一杯咖啡一杯茶,亢奋到这个点想起一个故事:朋友养的鱼死了悲伤不已他不想给鱼土葬,说想给它火葬然后再把鱼
  • 【点赞】市园林和林业绿化局全力做好12345热线办理工作—— 用工作“勤奋指数”提升群众“幸福指数近年来,市园林和林业绿化局始终坚持以人民为中心的发展思想,牢固
  • 但是旁边有位也有心脏基础病的藏族大叔,也是透得似乎想挣扎,也在大家的鼓励下坚持透够了三小时。我闭上眼睛,想象最坏的结果…想这是我们的命…现在心脏还有点痛,疲惫地
  • 似水流年,四季轮回里一去不复返了,不管是那些逝去的平淡的幸福的,都将在记忆的脑海里,昨日的种种迹象,在咀嚼回味里慢慢泛黄消失,过自己清晰的日子,做简单的人,心很
  • 八木子官网活动2:VIP顾客优惠(已发送到邮件,没有收到的请咨询官网)八木子日本官网地址:shop.ygk.jp 官网接受国际信用卡,支付宝,日本国内银行汇款(
  • #心灵鸡汤[超话]##每日一善感悟正能量# 很多事情只要你努力了,都能变得更好,也许在短期内你无法看到它的作用,可是久而久之你就会看到它的变化,无论是身材还是相
  • 活动期间,通过与演艺公司、文艺大师、时尚达人、资深驴友、媒体大V等合作,联合江苏省美术馆、1913国民小剧场、爱涛艺术空间、INNO未来城、情侣园以及全区各大景
  • 戒指中央是一颗清澈的浅蓝色蓝宝石,如同贝加尔湖冰封的湖面,戒托则搭配明亮的钻石镶边,让人联想起俄国皇室女性的华丽珠饰。戒指中央是一颗清澈的浅蓝色蓝宝石,如同贝加
  • ❶❷ 21岁 忌虚假的繁荣好久没写周记了,一直没找到合适的契机记忆模糊了 就少写一点一点一点总会写完的那说开始就开始吧 倒着来 这是上周【图书馆前跳舞】跑步
  • 11月的碎碎碎碎碎碎碎碎碎片≡ω≡ 11月就也要这么匆匆忙过去了 有时候不顾一切往前冲的时候突然停下来想一些事情的意义会很想回到起点重头开始 真的好希望自己还有
  • 我们的神就是这样的神:祂是崇高的,祂的宝座在高天之上;祂又是卑微的,祂来到我们中间,与我们同在,让我们感受祂丰盛的慈爱。感谢主时刻与我们同在,在神的里面有丰盛的
  • 生活上,我还在寻找那个balance,这个契机我等了数不清对的年,犯了数不清的错,唯一幸运的是,我没有放弃去寻找那个东西。所以,我的信,写到开头第一句就会被
  • 当初小三女星和男星在一起的时候连出去的钱都是女方花的,因为男星每个月的生活开支只有几万块,对于月入百万千万的明星来说简直不够塞牙缝的。2.鹿晗最近因为热播电影的
  • 检查采取自查自纠和随机抽查结合的方式,即先由房地产开发、估价、经纪和物业服务企业(机构)根据检查内容进行自查自纠,再通过“江西省‘双随机一公开’行政执法监督平台
  • 肖战家那么多活粉点上一万赞都不是问题吧[可怜],请务必扩散让大家都点赞好吗❓为了红海加油 ​​​拉那巴米(宁波)肉松夹➕香松芝士卷➕老式肉松卷面包逛吃逛喝的七七
  • 禅宗有一句非常有意思的话:“悬崖撒手自肯承当,绝后方苏欺君不得”意思就是学问修养要自得,自己启发自己的灵智,就是道的境界;不是从老师那里填塞进来的,也不是接受的
  • 能不能烧暖气 每天都被冻醒我真的要气哭了,我都说了冷 住过我房子的人都说我房子睡时头上飘着一层风 偏偏你睡就死不肯承认 还说“为啥我没感觉?” 鬼知道你为啥没
  • 在利智的一次难得的采访中,被问到嫁给李连杰有什么感想,她用了“不枉此生”四个字回应,淡出娱乐圈,相夫教子,过自己的悠闲日子,或许这才是当初的利智最想要的生活吧。
  • 有伴侣的白羊座们,在12月还要控制好情绪,你的们小脾气对你来说可能是一时痛快,但是对对方来说,爱你并不代表要容忍你的一切,容忍你一时,不代表要容忍你一世。  更