每日一诗｜诗经•召南•泉水
先秦 佚名
毖（bì）彼泉水，亦流于淇。
有怀于卫，靡（mǐ）日不思。
娈（luán）彼诸姬，聊与之谋。
出宿于泲（jǐ），饮饯于祢（nǐ）。
女子有行，远父母兄弟。
问我诸姑，遂及伯姊。
出宿于干，饮饯于言。
载（zài）脂载舝（xiá），还（xuán）车言迈。
遄（chuán）臻于卫，不瑕有害？
我思肥泉，兹之永叹。
思须与漕，我心悠悠。
驾言出游，以写（xiè）我忧。
泉水：卫国水名，即末章所说的“肥泉”。
毖（bì）：“泌”的假借字，泉水涌流貌。淇：淇水，卫国河名。
靡：无。
娈（luán）：美好的样子。诸姬：指卫国的同姓之女，卫君姓姬。聊：一说愿，一说姑且。
泲（jǐ）：卫国地名。或以为即济水。
饯：以酒送行。祢（nǐ）：卫国地名。
行：指女子出嫁。
干：卫国地名。言：卫国地名。
载：发语词。脂：涂车轴的油脂。舝（xiá）：同“辖”，车轴两头的金属键。此处脂、舝皆作动词。
还车：回转车。迈：远行。
遄（chuán）：疾速。臻：至。
瑕：通“胡”、“何”；一说远也。
肥泉、须、漕：皆卫国的城邑。肥泉一说同出异归之泉。
兹：通“滋”，增加。
写（xiè）：通“泻”，除也。与“卸”音、义同。
译文及赏析
泉水奔涌，流入卫国的淇河，远离家园的我，无一日不思念故国，那些陪我嫁过来的姬姓姐妹都很好，也许可以请她们来参谋。
回想当年远嫁的路，我们住在泲（jǐ）水边，在祢（nǐ）城饮酒告别。女子出嫁，远离父母兄弟，我问候我的姑母，还有我的堂姐。
如今若是能归去，可以宿于干城，在言城饮酒告别，车轴油润，还乡的车跑得飞快。就这样飞速回到卫国，难道还有什么坏处?
我怀念家乡的肥泉，这怀念让我忍不住叹息，我又想起须地与漕地，回忆让我心神荡漾。我知道这一切都已经成过往，当下不妨驾车出游，放下我的忧伤。
旧时女子远嫁，等于将过往斩断，重新开始。诗中这个缔结跨国婚姻的姑娘，再回家乡更是难上加难。她只能够借助回忆与想象，踏上返乡之路，根据来时的路径，想象归去的各种可能。然而终究要醒转，归乡路茫茫，还是眼下驾车出游来得现实一点，她的白日梦醒了，生活还要继续。
#读书##诗经##诗词##中华好诗词##中国诗词大会[超话]##青春环游记##向往的生活# https://t.cn/R2WxQal https://t.cn/R2WxQal
先秦 佚名
毖（bì）彼泉水，亦流于淇。
有怀于卫，靡（mǐ）日不思。
娈（luán）彼诸姬，聊与之谋。
出宿于泲（jǐ），饮饯于祢（nǐ）。
女子有行，远父母兄弟。
问我诸姑，遂及伯姊。
出宿于干，饮饯于言。
载（zài）脂载舝（xiá），还（xuán）车言迈。
遄（chuán）臻于卫，不瑕有害？
我思肥泉，兹之永叹。
思须与漕，我心悠悠。
驾言出游，以写（xiè）我忧。
泉水：卫国水名，即末章所说的“肥泉”。
毖（bì）：“泌”的假借字，泉水涌流貌。淇：淇水，卫国河名。
靡：无。
娈（luán）：美好的样子。诸姬：指卫国的同姓之女，卫君姓姬。聊：一说愿，一说姑且。
泲（jǐ）：卫国地名。或以为即济水。
饯：以酒送行。祢（nǐ）：卫国地名。
行：指女子出嫁。
干：卫国地名。言：卫国地名。
载：发语词。脂：涂车轴的油脂。舝（xiá）：同“辖”，车轴两头的金属键。此处脂、舝皆作动词。
还车：回转车。迈：远行。
遄（chuán）：疾速。臻：至。
瑕：通“胡”、“何”；一说远也。
肥泉、须、漕：皆卫国的城邑。肥泉一说同出异归之泉。
兹：通“滋”，增加。
写（xiè）：通“泻”，除也。与“卸”音、义同。
译文及赏析
泉水奔涌，流入卫国的淇河，远离家园的我，无一日不思念故国，那些陪我嫁过来的姬姓姐妹都很好，也许可以请她们来参谋。
回想当年远嫁的路，我们住在泲（jǐ）水边，在祢（nǐ）城饮酒告别。女子出嫁，远离父母兄弟，我问候我的姑母，还有我的堂姐。
如今若是能归去，可以宿于干城，在言城饮酒告别，车轴油润，还乡的车跑得飞快。就这样飞速回到卫国，难道还有什么坏处?
我怀念家乡的肥泉，这怀念让我忍不住叹息，我又想起须地与漕地，回忆让我心神荡漾。我知道这一切都已经成过往，当下不妨驾车出游，放下我的忧伤。
旧时女子远嫁，等于将过往斩断，重新开始。诗中这个缔结跨国婚姻的姑娘，再回家乡更是难上加难。她只能够借助回忆与想象，踏上返乡之路，根据来时的路径，想象归去的各种可能。然而终究要醒转，归乡路茫茫，还是眼下驾车出游来得现实一点，她的白日梦醒了，生活还要继续。
#读书##诗经##诗词##中华好诗词##中国诗词大会[超话]##青春环游记##向往的生活# https://t.cn/R2WxQal https://t.cn/R2WxQal
#王源[超话]##王源代言tumi途明##王源21景从云集##王源新专辑夏野了#
深秋转瞬即逝，立冬缓缓将至。
我在秋天好像还多事没有完成。
秋风有替我给你送去问候吗，
落叶有替我捎去那缕缕相思吗，
那早晨的露水有没有照见我的思念？
如果这些都没有完成，那请初冬帮我。
北境落雪，都是对你的思念。
季节交替变化，唯有爱意不减。
愿你晚晚皆安。晚安宝贝。@TFBOYS-王源
深秋转瞬即逝，立冬缓缓将至。
我在秋天好像还多事没有完成。
秋风有替我给你送去问候吗，
落叶有替我捎去那缕缕相思吗，
那早晨的露水有没有照见我的思念？
如果这些都没有完成，那请初冬帮我。
北境落雪，都是对你的思念。
季节交替变化，唯有爱意不减。
愿你晚晚皆安。晚安宝贝。@TFBOYS-王源
父母在 人生尚有来处 父母去 人生只剩归途
父母在，爱长流。 小时候，他们从不说爱你。却悄悄把最好的都给了你，不论贫穷或富有，不论疾病或苦难，倾其所有来爱你，包括自己的生命。
是啊，无论我们多大，有父母在，我们就永远是被宠爱的孩子，可以撒娇任性，生病时有人疼爱关心，父母像大树一样，为我们遮挡风雨，总为我们撑起一片天，给我们庇护，给我们温暖，给我们力量。
岁月无情催人老，当看着父母年岁渐老，满头白发，我们感慨我们无耐无法留住时光。唯一能做到只有趁父母还在我们身边，常回家看看，陪他们拉拉家常，一起吃顿家常便饭，珍惜在一起的时光，让每一个日子都染上温暖的记忆。
因为只有在父母身边，我们才能可以做个单纯快乐的孩子。
父母不需要我们有多大成就，能够成人，能够自食其力，他们就放心了。他们老了，需要我们陪伴 需要共享天伦，我们能否停下忙碌的脚步，多关心一下他们的生活，趁着他们还在的时候，多和他们说说话，用心理解一下他们，他们老了，他们很多新事物不会了，很多事情固化不愿意了解了。
人老了都会这样。能在一起的日子会越来越少。我们永远无法报答他们的恩情，趁着在世，好好的孝顺，等真的去了，不留遗憾。
父母在，家就在。 父母在，兄弟姐妹是家人。父母去，兄弟姐妹是亲戚。 曾经读过一首诗，是给已逝的母亲的，作者希望时间能够倒流，一切的一切都能回到母亲在世的模样。可惜，岁月不能倒流，人生常常留下的是无尽的遗憾！可惜人们忘了，忘了时间的残酷，忘了人生的短暂，忘了世上有永远无法报答的恩情，忘了生命本身有不堪一击的脆弱。
父母在家就在，能经常回到父母身边还是一家人，父母是维持子女之间关系的一个桥梁和 系带。父母不在了这一切也就不复存在了，虽说看起来还是一家人，但再也回不到从前，再也找不到曾经一家人的那种感觉。人生本就是这样。
父母在全家就是一头蒜，父母是支柱子女是蒜瓣，父母不在了一头蒜的支柱没有了蒜瓣就离心了，每个家庭就是这样。
兄弟姐妹也只有今生缘、没有来生份、珍惜、珍重、这份亲情、兄弟感情好的人、永远都那种亲人的感觉、这就是血融于水的像故。
父母在，兄弟姐妹是亲人，父母不在，兄弟姐妹是亲戚！父母在的地方，那叫家！父母不在，那是谁的家？父母在，回家叫一家团圆，父母不在，叫来我家或者去他家。不管是你家还是他家，那只能是亲戚家。
父母在，当珍惜。 世上最伤感的事，大概就是父母倾尽一切抚养我们长大，而我们只能望着父母老去的背影，渐渐远去。
父母健在，就是儿女的福，好好珍惜。其实老人需要的并不多，有时间多陪陪他们！树欲静而风不止，子欲养而亲不待。父母在，人生即有来处。父母去，人生只剩归途……谁言寸草心，报得三春晖。
父母对儿女的恩情如天大似海深，趁父母还健在，及时行孝吧，不要空留遗憾！孝敬应为百善先， 父母事情记心间。 感恩父母上敬天， 传统美德代代传！
父母在，不远游。 无论什么原因，当你远离家乡时，尽可能多发一条朋友圈让父母知道你的近况，尽可能多打一个视频电话让爸妈看一看你的样子，尽可能多发几条充满笑声的语音，告诉他们你一切都好。对于父母来说，也许就是莫大的安慰。
父母在，及时孝。 树欲静而风不止，子欲养而亲不待。
当父母满心期待我们常回家时，可是做儿女的总是在为了房子，车子，为了许多自己向往的美好愿望在忙碌着。我们总相信来日方长，以为下次，还有下一次，可就是这样一次次的，父母被我们折磨的思念之情愈加浓烈，期待之心也愈加悲凉。
请好好珍惜与父母相伴时的每一秒，或许真的没有下一次了，只剩下追悔莫及。
人世间最赚钱的买卖，莫过于为人子女。一声“爸爸”“妈妈”，便轻而易举地换来了两个人对你一生的细心呵护。且不说幼时勤换屎尿布，童年时代灯下悉心教导，青年时代日夜牵挂，也不说平日里嘘寒问暖，撒娇包容，就说父母一生忙忙碌碌，辛辛苦苦讨得一点糊口养命钱，便全数付与了子女，人世间，难道还有比为人父母更亏本的买卖了吗？
孝敬父母如敬天，你就应感到庆幸，你还有父母能够去孝顺!但是你并不珍惜!其实，我只是想，究竟还能有多少个春秋别让日后自己徒增遗憾，落泪以视悲哀!
常言道，为国尽忠，在家尽孝。孝尽父母的事情永远不能等。孝心不是用钱能够得到全部表达的。他要那么多的钱干什么他吃不了多少，穿衣也用不了多少，更不是在这种时候你还自鸣得意的认为老人是欠了你的，甚至为此而和老人怄气!他所缺的就应是与儿孙其乐融融的相处!
他们所缺的是在他难于动身时的一个代步，在他口渴时的一杯茶水，在他寂寞时候的陪伴，儿女在外都忙能每周按时聚在一齐，在他生病时的一次次问候……这些都是老人内心所渴望的!
父母在，爱长流。 小时候，他们从不说爱你。却悄悄把最好的都给了你，不论贫穷或富有，不论疾病或苦难，倾其所有来爱你，包括自己的生命。
是啊，无论我们多大，有父母在，我们就永远是被宠爱的孩子，可以撒娇任性，生病时有人疼爱关心，父母像大树一样，为我们遮挡风雨，总为我们撑起一片天，给我们庇护，给我们温暖，给我们力量。
岁月无情催人老，当看着父母年岁渐老，满头白发，我们感慨我们无耐无法留住时光。唯一能做到只有趁父母还在我们身边，常回家看看，陪他们拉拉家常，一起吃顿家常便饭，珍惜在一起的时光，让每一个日子都染上温暖的记忆。
因为只有在父母身边，我们才能可以做个单纯快乐的孩子。
父母不需要我们有多大成就，能够成人，能够自食其力，他们就放心了。他们老了，需要我们陪伴 需要共享天伦，我们能否停下忙碌的脚步，多关心一下他们的生活，趁着他们还在的时候，多和他们说说话，用心理解一下他们，他们老了，他们很多新事物不会了，很多事情固化不愿意了解了。
人老了都会这样。能在一起的日子会越来越少。我们永远无法报答他们的恩情，趁着在世，好好的孝顺，等真的去了，不留遗憾。
父母在，家就在。 父母在，兄弟姐妹是家人。父母去，兄弟姐妹是亲戚。 曾经读过一首诗，是给已逝的母亲的，作者希望时间能够倒流，一切的一切都能回到母亲在世的模样。可惜，岁月不能倒流，人生常常留下的是无尽的遗憾！可惜人们忘了，忘了时间的残酷，忘了人生的短暂，忘了世上有永远无法报答的恩情，忘了生命本身有不堪一击的脆弱。
父母在家就在，能经常回到父母身边还是一家人，父母是维持子女之间关系的一个桥梁和 系带。父母不在了这一切也就不复存在了，虽说看起来还是一家人，但再也回不到从前，再也找不到曾经一家人的那种感觉。人生本就是这样。
父母在全家就是一头蒜，父母是支柱子女是蒜瓣，父母不在了一头蒜的支柱没有了蒜瓣就离心了，每个家庭就是这样。
兄弟姐妹也只有今生缘、没有来生份、珍惜、珍重、这份亲情、兄弟感情好的人、永远都那种亲人的感觉、这就是血融于水的像故。
父母在，兄弟姐妹是亲人，父母不在，兄弟姐妹是亲戚！父母在的地方，那叫家！父母不在，那是谁的家？父母在，回家叫一家团圆，父母不在，叫来我家或者去他家。不管是你家还是他家，那只能是亲戚家。
父母在，当珍惜。 世上最伤感的事，大概就是父母倾尽一切抚养我们长大，而我们只能望着父母老去的背影，渐渐远去。
父母健在，就是儿女的福，好好珍惜。其实老人需要的并不多，有时间多陪陪他们！树欲静而风不止，子欲养而亲不待。父母在，人生即有来处。父母去，人生只剩归途……谁言寸草心，报得三春晖。
父母对儿女的恩情如天大似海深，趁父母还健在，及时行孝吧，不要空留遗憾！孝敬应为百善先， 父母事情记心间。 感恩父母上敬天， 传统美德代代传！
父母在，不远游。 无论什么原因，当你远离家乡时，尽可能多发一条朋友圈让父母知道你的近况，尽可能多打一个视频电话让爸妈看一看你的样子，尽可能多发几条充满笑声的语音，告诉他们你一切都好。对于父母来说，也许就是莫大的安慰。
父母在，及时孝。 树欲静而风不止，子欲养而亲不待。
当父母满心期待我们常回家时，可是做儿女的总是在为了房子，车子，为了许多自己向往的美好愿望在忙碌着。我们总相信来日方长，以为下次，还有下一次，可就是这样一次次的，父母被我们折磨的思念之情愈加浓烈，期待之心也愈加悲凉。
请好好珍惜与父母相伴时的每一秒，或许真的没有下一次了，只剩下追悔莫及。
人世间最赚钱的买卖，莫过于为人子女。一声“爸爸”“妈妈”，便轻而易举地换来了两个人对你一生的细心呵护。且不说幼时勤换屎尿布，童年时代灯下悉心教导，青年时代日夜牵挂，也不说平日里嘘寒问暖，撒娇包容，就说父母一生忙忙碌碌，辛辛苦苦讨得一点糊口养命钱，便全数付与了子女，人世间，难道还有比为人父母更亏本的买卖了吗？
孝敬父母如敬天，你就应感到庆幸，你还有父母能够去孝顺!但是你并不珍惜!其实，我只是想，究竟还能有多少个春秋别让日后自己徒增遗憾，落泪以视悲哀!
常言道，为国尽忠，在家尽孝。孝尽父母的事情永远不能等。孝心不是用钱能够得到全部表达的。他要那么多的钱干什么他吃不了多少，穿衣也用不了多少，更不是在这种时候你还自鸣得意的认为老人是欠了你的，甚至为此而和老人怄气!他所缺的就应是与儿孙其乐融融的相处!
他们所缺的是在他难于动身时的一个代步，在他口渴时的一杯茶水，在他寂寞时候的陪伴，儿女在外都忙能每周按时聚在一齐，在他生病时的一次次问候……这些都是老人内心所渴望的!
✋热门推荐