【#英国24小时#】

1. 今日英镑汇率1:8.68。英国富时指数5,904.05，跌1.51%。

2. 截至5月13日，英国共确诊229,705人，死亡33,186人。

3. 多达100多名英国儿童出现了与新冠有关的罕见综合症，症状包括高烧、皮疹、红眼、肿胀和全身疼痛。一名14岁的儿童死亡。

4. 英国副首席医疗官表示，允许家庭亲属见面是一个复杂的问题，如果见面，可能导致大的聚集。现在英国可以在公园里见朋友家人，但不能去各自家中。

5. 英国出现了新冠诈骗。欺诈者基于政府的新冠追踪APP窃取隐私，许多人都收到了据称由该APP发送的诈骗短信，要求提供个人详细信息。目前，这款APP只在怀特岛试用，请大家接到短信不要相信。

6. 英国公共卫生部批准了英国首个可以检测新冠抗体的试剂盒，由瑞士医疗公司罗氏（Roche）生产。政府希望抗体检测成为解封的关键步骤。

7. 英国足球明星Dele Alli昨天经历了入室行窃，在这个过程中被抢劫犯持刀劫持。两名男子闯入了他在伦敦北部的家中抢劫，他受到威胁和殴打，在混战中脸部受了轻伤。抢劫者偷走了手表和珠宝。

#英国疫情# #英国#

【特朗普见二战老兵依旧不戴口罩：我离他们很远，而且风很大】尽管贴身工作人员刚确诊感染了新冠病毒，特朗普依旧去见了多位90多岁二战老兵，并且还没有戴口罩！Bien que des employés de la Maison Blanche aient été testés positifs au COVID-19, le président américain Donald Trump a participé à un événement public sans porter un masque. Il s'agissait d'une cérémonie de dépôt d'une couronne pour célébrer le 75ème anniversaire de la victoire des Alliés en Europe le 8 mai 1945. https://t.cn/A6AQOQgl #coronavirus# #COVID19#

【#热点观察#：一场认捐大会暴露出跨大西洋两岸的疏离】应对#新冠肺炎疫情国际认捐大会#视频会议于4日举行，全球42个国家领导人、政府高级代表、国际组织代表等出席会议并捐款74亿欧元。不过，作为大西洋对岸的盟友，#美国#并未参加这场由#欧盟#主办，旨在推动#新冠病毒疫苗#研发、生产以及公平分配的会议。#德新社#报道称，美国此举显示出大西洋两岸盟友间不断扩大的分歧和间隙。Les Chefs d'Etat et des gouvernements de 42 pays, ainsi que des représentants d'organisations internationales ont mobilisé jusqu'à 7,4 milliards d'euros, la somme qui servira à la recherche et au développement du vaccin contre le COVID-19. Cet appel de fonds a eu lieu lors d'une visioconférence organisée le 4 mai. Les États-Unis, alliés Outre-atlantique de l'Union européenne, ont brillé de leur absence à cette importante réunion convoquée à l'initiative de l'UE. #coronavirus# #COVID19# #OpinionsActualité# 法文全文链接：https://t.cn/A6AWEfx7