【#华为# 在南非参建非洲首个5G独立组网商用网络 】美国施压盟友和伙伴禁用华为,但南非的数据网络营运商Rain已经跟华为合作,推出了非洲第一个5G独立组网的商业应用互联网。Rain公司是非洲第一家商业应用5G互联网通信运营商,不但在南非有着数最多的5G频道和网站,还有着世界最大的35个5GFWA(固定无线网络宽带接入)客户。Alors que les États-Unis continuent de faire pression sur leurs alliés pour qu'ils bloquent Huawei de leurs réseaux 5G, l'Afrique du Sud profite des opportunités offertes par la nouvelle technologie. Les opérateurs mobiles Vodacom, MTN et Rain déploient déjà leurs réseaux 5G. Cela fait de l'Afrique du Sud l'un des premiers pays du continent à adopter la technologie de pointe. 详细法文报道:https://t.cn/A6UJFpKw
【叙利亚执政党领导的全国进步阵线赢得议会多数席位】#叙利亚选举#结果显示,由执政的阿拉伯复兴社会党领导的全国进步阵线赢得人民议会多数席位。叙利亚选举高等司法委员会主席萨米尔·扎姆里克21日当天在新闻发布会上宣读了各省胜选人员名单及其得票数,并宣布此次议会选举参与选民人数超过622万,投票率为33.17%。选举结果显示,阿拉伯复兴社会党领导的全国进步阵线获得250个议会席位中的多数席位。叙利亚司法部长希沙姆·沙尔当天对媒体表示,受新冠疫情影响,很多选民因担心感染病毒而放弃投票,境外也有大量叙利亚人无法回国参与投票。这些因素导致此次议会选举的参与度比上一次有所降低。En Syrie, le parti Baas au pouvoir et ses alliés ont obtenu la majorité aux élections législatives. Plus de 7 000 bureaux de vote ont ouvert dimanche dans les régions du pays tenues par le gouvernement. Mais des millions de Syriens, qui ont fui la guerre civile en cours dans le pays, n’étaient pas en mesure de voter. Les préoccupations au sujet du coronavirus ont également affecté le résultat. Les militants et l’opposition politique en exil ont tourné en dérision le scrutin, le qualifiant de "farce". Washington l’a qualifié de "mise en scène" et de "non-libre". #叙利亚#
外交部:美对华为所作所为是真正的肮脏游戏
1.imposer des restrictions de visa 实施签证限制
2.constituer une menace pour la sécurité 对安全构成威胁
3.signer des contrats sans porte dérobée 签署无后门协议
4.surveillance aveugle et illégale 盲目的非法监视
5.rallier leurs alliés 联合盟友
6.faire un choix conforme à ses intérêts fondamentaux et à long terme 符合根本和长远利益的选择
La Chine s'oppose à la restriction des visas technologiques par les États-Unis
https://t.cn/A6yYLsd4
1.imposer des restrictions de visa 实施签证限制
2.constituer une menace pour la sécurité 对安全构成威胁
3.signer des contrats sans porte dérobée 签署无后门协议
4.surveillance aveugle et illégale 盲目的非法监视
5.rallier leurs alliés 联合盟友
6.faire un choix conforme à ses intérêts fondamentaux et à long terme 符合根本和长远利益的选择
La Chine s'oppose à la restriction des visas technologiques par les États-Unis
https://t.cn/A6yYLsd4
✋热门推荐