“简·奥斯汀在新罕布什尔州写出了《劝服》”是错误的,因为“在新罕布什尔州写出了《劝服》”并不是简·奥斯汀的谓项。
不是谓项的原因我的理解是《劝服》的写作时间为1815年~1816年8月,简·奥斯汀当时是在英国Chawton(翻译叫乔登和查顿的都有,总之是在南丘陵山脉之侧,温切斯特与玖福德之间),而不是美国的新罕布什尔州。
[吃瓜]然后《劝服》更常用的译名是《劝导》,搜的时候用这个更快,没文化的苯人初看还在想命题具体是错在哪一块…
好的,以上原文摘录内容来自
《简单的逻辑学》
(美)麦克伦尼
此材料受版权保护。
不是谓项的原因我的理解是《劝服》的写作时间为1815年~1816年8月,简·奥斯汀当时是在英国Chawton(翻译叫乔登和查顿的都有,总之是在南丘陵山脉之侧,温切斯特与玖福德之间),而不是美国的新罕布什尔州。
[吃瓜]然后《劝服》更常用的译名是《劝导》,搜的时候用这个更快,没文化的苯人初看还在想命题具体是错在哪一块…
好的,以上原文摘录内容来自
《简单的逻辑学》
(美)麦克伦尼
此材料受版权保护。
#亿点曝光计划##死神千年血战篇# E08 最近一直很忙,瞎**忙的那种忙,攒了一大堆影视剧集没看,偶尔闲下来竟然都不知道先看哪一部了,思量再三,还是《死神千年血战篇》吧~毕竟没看过原作,看不懂的地方也多,时长还短,要写提纲的也就相应少了许多。感谢之前评论里的各位告诉我其实大白、剑八没死,这一集通过传信员的口中也得知确定消息了,不过和死了也差不多了。除了这两位和殉职的山本老头,重伤的还有露琪亚、红毛猩猩(忘了叫啥来着了,反正挺拗口)、斑目一角,春水大叔少了一只眼睛按照我国的伤残标准是四到五级,也是重伤了。除了卯之花因为战前就得到了山本老头的命令全员安好,涅茧利牺牲了技术开发局苟活之外,幸存的队长要么被剥夺了卍解,要么就是有伤在身吧?浦原喜助、井上织姬等人莫名其妙的回到了现世,原因还是没有说,但与一护通话时,尼露和逗逼二人组没有出现,不晓得哪里去了?还有还有,那个一闪而过的家伙是葛力姆乔吧?肚子上的洞太明显了!另外,魂又出场了,这家伙竟然还活着!?之后相当逗逼的零番队五人登场,静灵庭惨烈之战的悲壮瞬间就化为乌有了。之后零番队带着重伤的露琪亚、大白、红毛猩猩和一护及他的斩魂刀去往死神界禁地灵王宫,本集终。空鹤大姐再次登场,不过这身衣服是什么情况?片尾预告是剑八画外音:没有什么斩不断的,除了你……呃,难道下一集小萝莉草鹿八千流要复活了?期待!#动漫#
【#比利时国家队内讧#】 “阿扎尔与德布劳内、维尔通亨爆发激烈争吵,卢卡库在其中劝架”
看到这则新闻,一点也不奇怪,老球迷应该了解,这是比利时队的“悠久传统”。#世界杯#
其实欧洲一些国家足球队闹内讧也是常有的事儿,大致主要是本土多民族(移民、殖民地后裔)的问题,比如荷兰和法国,但总体属于人民内部矛盾。但比利时特殊一些,这边是ZZ和文化上的问题,属于阶级矛盾。
归纳下来,是首都布鲁塞尔以北的弗拉芒人(荷兰语区,占比58%)和以南的瓦隆人(法语区,占比41%)之间的矛盾。
比利时这个国家说白了就是当年欧洲列强为了削弱荷兰王国和法国而搞出来的国家,弗拉芒人一直属于荷兰王国,建国后,弗拉芒人信仰天主教,跟信仰新教的荷兰人也尿不到一个壶里,只是语言相通,所以自己过得挺好。
而瓦隆人则是法国大革命时期的产物,这旮沓南边就是革命老区法国,语言和文化与后者完全一致,且有着一定分裂倾向。
除了文化和语言的不通外,另外一层,瓦隆区矿产资源丰厚,曾经是欧洲最发达的工业区+比国GDP的支柱,但二战后逐步衰落,财富天平逐渐向以金融和外贸为主北边弗拉芒区倾斜。
所以二者如今还多了一层没落贵族与暴发户之间的对立。
这样的冲突也带到了足球队里,比利时队队徽上,一行是法语足协的缩写,一行是荷兰语缩写。甚至为了避免语言上的冲突,比利时队内一度统一讲英语。昔日比利时已故著名教练蒂斯就曾经说过:“千万不要召入瓦隆人进入国家队,无论他有多么优秀。”
回来我们再看新闻,看看冲突的双方,从名字上就能一目了然了。
阿扎尔(Hazard),很典型的法国姓氏(最后“d”不发音),队内与他类似的还有弟弟小阿扎尔、库尔图瓦、穆尼耶……队内说法语的,还有维特塞尔。
维尔通亨(Vertonghen)就是非常明显的荷兰姓氏了,与他类似的还有当东克尔、默滕斯……队内说荷兰语的,还有蒂莱曼斯(比利时两大主力中场,说不同语言)。
而德布劳内(De Bruyne)特殊一些,这个姓氏是法语姓氏,但他出身于弗莱芒区的根特,说荷兰语不会法语,可以说是被荷语区同化的法国后裔,所以这个名字按照荷语发音应该是“德布赫纳”(如今是法语音译,也就将错就错了)
这么复杂的渊源,他们之间闹冲突一点也不奇怪。
然而有意思的是,其中劝架的卢卡库,是刚果(金)移民。
而巴舒亚伊(非洲)、卡拉斯科(西班牙)这些移民后裔,究竟站队哪方,就不得而知了。
还有传出德布劳内和维尔通亨之间也开撕……反正成绩好的时候,大面上都过得去,一旦成绩不理想,隐藏的危机,那些新仇旧恨,就都想起来了。
记得当年比利时上一任主教练,是传奇球星威尔莫茨,当时评论就说,他在战术方面几乎为零,但唯一的优势,就是其威慑力,可以镇住这帮人,让他们暂时团结起来。
看到这则新闻,一点也不奇怪,老球迷应该了解,这是比利时队的“悠久传统”。#世界杯#
其实欧洲一些国家足球队闹内讧也是常有的事儿,大致主要是本土多民族(移民、殖民地后裔)的问题,比如荷兰和法国,但总体属于人民内部矛盾。但比利时特殊一些,这边是ZZ和文化上的问题,属于阶级矛盾。
归纳下来,是首都布鲁塞尔以北的弗拉芒人(荷兰语区,占比58%)和以南的瓦隆人(法语区,占比41%)之间的矛盾。
比利时这个国家说白了就是当年欧洲列强为了削弱荷兰王国和法国而搞出来的国家,弗拉芒人一直属于荷兰王国,建国后,弗拉芒人信仰天主教,跟信仰新教的荷兰人也尿不到一个壶里,只是语言相通,所以自己过得挺好。
而瓦隆人则是法国大革命时期的产物,这旮沓南边就是革命老区法国,语言和文化与后者完全一致,且有着一定分裂倾向。
除了文化和语言的不通外,另外一层,瓦隆区矿产资源丰厚,曾经是欧洲最发达的工业区+比国GDP的支柱,但二战后逐步衰落,财富天平逐渐向以金融和外贸为主北边弗拉芒区倾斜。
所以二者如今还多了一层没落贵族与暴发户之间的对立。
这样的冲突也带到了足球队里,比利时队队徽上,一行是法语足协的缩写,一行是荷兰语缩写。甚至为了避免语言上的冲突,比利时队内一度统一讲英语。昔日比利时已故著名教练蒂斯就曾经说过:“千万不要召入瓦隆人进入国家队,无论他有多么优秀。”
回来我们再看新闻,看看冲突的双方,从名字上就能一目了然了。
阿扎尔(Hazard),很典型的法国姓氏(最后“d”不发音),队内与他类似的还有弟弟小阿扎尔、库尔图瓦、穆尼耶……队内说法语的,还有维特塞尔。
维尔通亨(Vertonghen)就是非常明显的荷兰姓氏了,与他类似的还有当东克尔、默滕斯……队内说荷兰语的,还有蒂莱曼斯(比利时两大主力中场,说不同语言)。
而德布劳内(De Bruyne)特殊一些,这个姓氏是法语姓氏,但他出身于弗莱芒区的根特,说荷兰语不会法语,可以说是被荷语区同化的法国后裔,所以这个名字按照荷语发音应该是“德布赫纳”(如今是法语音译,也就将错就错了)
这么复杂的渊源,他们之间闹冲突一点也不奇怪。
然而有意思的是,其中劝架的卢卡库,是刚果(金)移民。
而巴舒亚伊(非洲)、卡拉斯科(西班牙)这些移民后裔,究竟站队哪方,就不得而知了。
还有传出德布劳内和维尔通亨之间也开撕……反正成绩好的时候,大面上都过得去,一旦成绩不理想,隐藏的危机,那些新仇旧恨,就都想起来了。
记得当年比利时上一任主教练,是传奇球星威尔莫茨,当时评论就说,他在战术方面几乎为零,但唯一的优势,就是其威慑力,可以镇住这帮人,让他们暂时团结起来。
✋热门推荐