#川尻蓮[超话]##JO1 川尻莲#
【200731 別冊カドカワScene更新相关】
説明
グローバルボーイズグループ・JO1を総力特集!
JO1・総力特集!
「別冊カドカワScene」独占の組み合わせによるメンバーたちのクロストーク、撮り下ろしページ満載の内容でお届けいたします。
また、様々な視点から、2ndシングル「STARGAZER」の魅力に迫る企画も掲載予定。
【クロストーク組み合わせ】
川尻蓮 × 與那城奨
白岩瑠姫 × 鶴房汐恩
大平祥生 × 佐藤景瑚 × 豆原一成
木全翔也 × 金城碧海
川西拓実 × 河野純喜
【200731 別冊カドカワScene更新相关】
説明
グローバルボーイズグループ・JO1を総力特集!
JO1・総力特集!
「別冊カドカワScene」独占の組み合わせによるメンバーたちのクロストーク、撮り下ろしページ満載の内容でお届けいたします。
また、様々な視点から、2ndシングル「STARGAZER」の魅力に迫る企画も掲載予定。
【クロストーク組み合わせ】
川尻蓮 × 與那城奨
白岩瑠姫 × 鶴房汐恩
大平祥生 × 佐藤景瑚 × 豆原一成
木全翔也 × 金城碧海
川西拓実 × 河野純喜
#川尻蓮[超话]##JO1 川尻莲#
｜官方搬运｜
◇ NYLON JAPAN2020年9月号 莲相关
▲大家对于美容会特别费心吗？
（略）
金城：大家一般就用化妆水做护肤。
與那城：我觉得SKII大概是最好用的！
金城：我也是！父母经常跟我说「给我SKII的套装」（笑）。还有莲君的下睫毛很密，虽然我觉得那可真好啊，但是我自己的下睫毛很少，在用化妆师告诉我送我的睫毛美容液。
（略）
▲最近STAY HOME期间是怎么度过的？如果有新开始做的事情的话请告诉我们。
川尻：虽然我只是玩耍的程度，我开始弹钢琴了。还有虽然我不能泡很长时间的澡，最近想要泡长时间的澡。但是，因为什么都不做只是忍耐的话也有极限，想着洗澡的时候做点什么，最初的时候是刷牙。但是刷牙大概5分钟就刷完了想着好短啊，开始在洗澡的时候吃饭了（笑）。
全体：什么~！！！！！
川尻：放上水、做好的饭、iPad和Nintendo Switch，我买了能够放在浴室的浴缸上的桌子哦。所以，昨天做了韩式烤肉洗澡的时候吃了。
木全：不会因为太重浮不起来吗？！
白岩：虽然听说过长时间泡澡之后，人的食欲会下降的说法，在泡澡的时候吃饭真是相当厉害！
川尻：诶，我还吃了奇异果和餐后甜点！
全体：（笑）。
（略）
▲有成员间流行的东西吗？
川尻：之前玩了人狼游戏对吧。
白岩：因为社会上都很流行，如果有6个人左右就能玩了。莲君、景瑚、纯喜、奖君、豆和我一起玩了。但是玩了三轮之后，结果去玩明星大乱斗了。
川尻：景瑚玩人狼游戏太弱了（笑）！
佐藤：因为我不会对人撒谎哦！纯喜君也很容易被骗！
河野：哇~这个话题的走向真讨厌~。
全体：（笑）。
川尻：豆玩明星大乱斗很强，总是赢呢。
豆原：没有，没有吧！
川尻：没有，现在是豆很强。然后，纯喜很弱（笑）！
河野：为什么要说这样的话~！我也很强哦！！
图源：
翻译：⭐
校对：
｜官方搬运｜
◇ NYLON JAPAN2020年9月号 莲相关
▲大家对于美容会特别费心吗？
（略）
金城：大家一般就用化妆水做护肤。
與那城：我觉得SKII大概是最好用的！
金城：我也是！父母经常跟我说「给我SKII的套装」（笑）。还有莲君的下睫毛很密，虽然我觉得那可真好啊，但是我自己的下睫毛很少，在用化妆师告诉我送我的睫毛美容液。
（略）
▲最近STAY HOME期间是怎么度过的？如果有新开始做的事情的话请告诉我们。
川尻：虽然我只是玩耍的程度，我开始弹钢琴了。还有虽然我不能泡很长时间的澡，最近想要泡长时间的澡。但是，因为什么都不做只是忍耐的话也有极限，想着洗澡的时候做点什么，最初的时候是刷牙。但是刷牙大概5分钟就刷完了想着好短啊，开始在洗澡的时候吃饭了（笑）。
全体：什么~！！！！！
川尻：放上水、做好的饭、iPad和Nintendo Switch，我买了能够放在浴室的浴缸上的桌子哦。所以，昨天做了韩式烤肉洗澡的时候吃了。
木全：不会因为太重浮不起来吗？！
白岩：虽然听说过长时间泡澡之后，人的食欲会下降的说法，在泡澡的时候吃饭真是相当厉害！
川尻：诶，我还吃了奇异果和餐后甜点！
全体：（笑）。
（略）
▲有成员间流行的东西吗？
川尻：之前玩了人狼游戏对吧。
白岩：因为社会上都很流行，如果有6个人左右就能玩了。莲君、景瑚、纯喜、奖君、豆和我一起玩了。但是玩了三轮之后，结果去玩明星大乱斗了。
川尻：景瑚玩人狼游戏太弱了（笑）！
佐藤：因为我不会对人撒谎哦！纯喜君也很容易被骗！
河野：哇~这个话题的走向真讨厌~。
全体：（笑）。
川尻：豆玩明星大乱斗很强，总是赢呢。
豆原：没有，没有吧！
川尻：没有，现在是豆很强。然后，纯喜很弱（笑）！
河野：为什么要说这样的话~！我也很强哦！！
图源：
翻译：⭐
校对：
#川尻蓮[超话]##JO1 川尻莲#
｜官方搬运｜
◎2020.07.18 フジテレビ官网更新
莲莲相关翻译：
川尻“高中的时候，因为是化学科，所以擅长理科之类的和化学”虽然说起了有理工科的背景的话，但是到底是不是出到了擅长领域的题目呢！？
Q. 录制结束后感想如何？
川尻『只是觉得很开心！答对问题也很开心，得到一起参与录制的前辈们抛出的非常有趣的话题，谈话的部分也很开心。变得很喜欢堀内健桑了！』
Q. 请为正在期待节目的观众留下留言。
川尻『因为是作为组合第一次出演的问答比赛(Quiz)节目，所以虽然很紧张，但是很享受地参加了节目的录制，请温柔地守护我们！』
翻译：⭐
文章链接：https://t.cn/A6yTFToF
｜官方搬运｜
◎2020.07.18 フジテレビ官网更新
莲莲相关翻译：
川尻“高中的时候，因为是化学科，所以擅长理科之类的和化学”虽然说起了有理工科的背景的话，但是到底是不是出到了擅长领域的题目呢！？
Q. 录制结束后感想如何？
川尻『只是觉得很开心！答对问题也很开心，得到一起参与录制的前辈们抛出的非常有趣的话题，谈话的部分也很开心。变得很喜欢堀内健桑了！』
Q. 请为正在期待节目的观众留下留言。
川尻『因为是作为组合第一次出演的问答比赛(Quiz)节目，所以虽然很紧张，但是很享受地参加了节目的录制，请温柔地守护我们！』
翻译：⭐
文章链接：https://t.cn/A6yTFToF
✋热门推荐