「啊啊啊啊大结局了大结局了
陆火火呀……哭没了,哭没了
#请君大结局太好哭了#
嘉伦将陆炎细致的展现在了我们面前
背后的付出真的有很多很多
所以我希望近期的一些小黑子
放过嘉伦
原声不差 只是你们太过分
喜欢听配音 请你们去梦里
不了解也不要随意的评判
法律了解一下!
当然 撇开一些脑子有点二病的人
还是祝陆炎呢
和登登一起做一对拥有无限小确幸的普通人
三千年很久
但是陆火火等到了
不再是炎将军
只做登登的二姨娘(哈哈哈哈)
陆炎再见了!!!!(我会想你的)
嘉伦辛苦了@任嘉伦Allen !!!!」
陆火火呀……哭没了,哭没了
#请君大结局太好哭了#
嘉伦将陆炎细致的展现在了我们面前
背后的付出真的有很多很多
所以我希望近期的一些小黑子
放过嘉伦
原声不差 只是你们太过分
喜欢听配音 请你们去梦里
不了解也不要随意的评判
法律了解一下!
当然 撇开一些脑子有点二病的人
还是祝陆炎呢
和登登一起做一对拥有无限小确幸的普通人
三千年很久
但是陆火火等到了
不再是炎将军
只做登登的二姨娘(哈哈哈哈)
陆炎再见了!!!!(我会想你的)
嘉伦辛苦了@任嘉伦Allen !!!!」
【海海每日Say Hello】
〔10.6 | Thursday〕
[任嘉伦20221002微博多语种翻译]
「此行,必须要有你在身边才可以。 」
@任嘉伦Allen
Tip:
图和文案皆是原创,请不要二改。
图随意抱走安利,水印请保留,产出不易[抱一抱]
Pictures are not allowed to be edited。
美工(art design by):海海
文案(text by):请看评论
海海碎碎念:
任嘉伦Boss呀~继上次“炎出必行”后, #轿里轿外坦白局# 和#明星剧好玩#,难倒了翻译宝宝们,很多表示没看懂意思。你可以亲身解释给我们听吗?
任嘉伦任国超
rjl#任嘉伦陆炎# rjl#任嘉伦请君# rjl
•美工组✓视频组✓文案组✓译制组✓外联组✓动图组✓
••我们需要你!
〔10.6 | Thursday〕
[任嘉伦20221002微博多语种翻译]
「此行,必须要有你在身边才可以。 」
@任嘉伦Allen
Tip:
图和文案皆是原创,请不要二改。
图随意抱走安利,水印请保留,产出不易[抱一抱]
Pictures are not allowed to be edited。
美工(art design by):海海
文案(text by):请看评论
海海碎碎念:
任嘉伦Boss呀~继上次“炎出必行”后, #轿里轿外坦白局# 和#明星剧好玩#,难倒了翻译宝宝们,很多表示没看懂意思。你可以亲身解释给我们听吗?
任嘉伦任国超
rjl#任嘉伦陆炎# rjl#任嘉伦请君# rjl
•美工组✓视频组✓文案组✓译制组✓外联组✓动图组✓
••我们需要你!
谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。
君看六幅南朝事,老木寒云满故城。
—— 唐代·韦庄《金陵图》
译文
谁说画不出六朝古都的伤心事,只是那些画家为了迎合世人心理而不画伤心图而已。
请看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
注释
金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
老木:枯老的树木。独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
—— 唐代·韦应物《滁州西涧》
译文
唯独喜欢涧边幽谷里生长的野草,还有那树丛深处婉转啼鸣的黄鹂。
傍晚时分,春潮上涨,春雨淅沥,西涧水势顿见湍急,荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
滁州:在今安徽滁州以西。
西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
独怜:唯独喜欢。
幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
春潮:春天的潮汐。
野渡:郊野的渡口。
横:指随意漂浮。
君看六幅南朝事,老木寒云满故城。
—— 唐代·韦庄《金陵图》
译文
谁说画不出六朝古都的伤心事,只是那些画家为了迎合世人心理而不画伤心图而已。
请看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
注释
金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
老木:枯老的树木。独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
—— 唐代·韦应物《滁州西涧》
译文
唯独喜欢涧边幽谷里生长的野草,还有那树丛深处婉转啼鸣的黄鹂。
傍晚时分,春潮上涨,春雨淅沥,西涧水势顿见湍急,荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
滁州:在今安徽滁州以西。
西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
独怜:唯独喜欢。
幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
春潮:春天的潮汐。
野渡:郊野的渡口。
横:指随意漂浮。
✋热门推荐