1년전에한국영화측에초청해주셔서 감사합니다.

그녀는 매우 사랑스러운 여자다.

그녀는 내 가족을 제외한 내 인생에서 가장 소중한 사람이다.

나는 업무가 바빠서 그녀와 만날 기회가 없다.

내가 처음 그녀를 만난 것은 항주에서, 당시 내가 차를 기다리고 있을 때, 그녀가 갑자기 내 곁으로 나타났다.나는 그녀의 남다른 기질을 즉시 느꼈다.그녀가 빨간 코트를 입고 있었기 때문에 나는 그녀에게 깊은 인상을 받았다.

알고계십니까?'한눈에 만년'이라는 말이 있다.

한 여자가 좋은가 나쁜가, 나는 그 눈빛에서 발견할수 있다.

마지막으로, 모든 한국 감독과 배우 그리고 무대 뒤 스태프의 멋진 노고에 감사드립니다. 수고하셨습니다.앞으로 우리가 더 많은 합작을 하기를 바랍니다.

#卓在勋[超话]#本月歌词翻译继续~
现在正是听这首歌的好时间[音乐]

《눈 같은 그대(像雪一样的你)》 Country Kko Kko
发表时间:2000.11.10
专辑《Winter Traveling》收录曲
歌曲链接(qq音乐):https://t.cn/A6KqBrOh
歌词翻译见下

그대여 눈이 내리던
亲爱的
그날을 기억하나요
你还记得下雪的那天吗
우리는 서로 헤어지기 싫어
我们不喜欢彼此分离
가던 길 또 되돌아 걷고
走过的路又回头继续走着

그래도 아쉬움 남아
即使这样也留有遗憾
사랑한다는 그 말을
你爱我吗 的那种话
얼마나 우린 되풀이해 물었던 가요
我们曾反复问过多少次啊

세상에서 누구보다도
比世界上任何人都
나와 가장 가깝던 사람
曾与我最亲近的人
어쩌다 우린 멀리 있는 사람이 됐나
怎么变得如此遥远

이렇게도 눈에 선한데
这样也历历在目
여전히 난 기억하는데
我依然记得
한 밤 중에도 내게 전활 걸어
深夜也要给我打电话
창 밖을 좀 바라보라던
教我望向窗外

눈이 오네요 하얀 흰 눈이
下雪了 白色的雪啊
자꾸 그대 모습 생각나요
总是想起你的样子
지금 어디선가 보고 있겠죠
现在你应该在某处看着吧
아직은 날 잊지 말아요 그대
现在还不要忘记我

눈이 오네요 하얀 흰 눈이
下雪了 白色的雪啊
언제 다시 올진 모르지만
虽然不知道什么时候再来
그냥 기다리면 다시 또 오는
就像等待的话就会再次到来的白雪一样
흰 눈처럼 그댄 내게 돌아올수 없던가요
你不能回到我身边吗

(Rap)
그날 처럼 눈이 내리고 있어
下着雪 像那天一样
어디선가 너도 보고 있겠지
你也在哪里看着吧
눈이 온다고 좋아하고 있겠지
因为下雪而感到开心吧
난 이렇게 널 기다리고 있는데
我正这样等着你
언제나 그렇게 내 곁에
无论何时都在我身边
항상 있어줄 줄 알았지
我还以为会一直那样
넌 내 품에 안겨 있었지
(那时)你在我的怀里
그때처럼 눈이오고 있어
像那时一样下着雪

이렇게도 눈에 선한데
这样也历历在目
여전히 난 기억하는데
我依然记得
한 밤 중에도 내게 전활 걸어
深夜也要给我打电话
창 밖을 좀 바라보라던
教我望向窗外

눈이 오네요 하얀 흰 눈이
下雪了 白色的雪啊
자꾸 그대 모습 생각나요
总是想起你的样子
지금 어디선가 보고 있겠죠
现在你应该在某处看着吧
아직은 날 잊지 말아요 그대
现在还不要忘记我

눈이 오네요 하얀 흰 눈이
下雪了 白色的雪啊
언제 다시 올진 모르지만
虽然不知道什么时候再来
그냥 기다리면 다시 또 오는
就像等待的话就会再次到来的白雪一样
흰 눈처럼 그댄 내게 돌아올수 없던가요
你不能回到我身边吗

#朴东赫[超话]#221128 twi更新

키위!!!! 비가 조금씩 내리고 있어요
내일부터 엄청 추워지니까 진짜 따뜻하게 입어야 해요!!!!
오늘의 추천곡
트레저 선배님의 U !!
"항상 너의 곁에 있어 줄게"
I WANT YOU❤
남은 오늘도 왕밤빵 응원할게요‼️
끝까지 빠이팅


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #咚咚锵成长记录##每日小惊喜# 惊喜一:小伙子每天都会有进步,今天回家时,快到小区门口的路上,张口就来了一句“到家”。宝宝回:好吧~~好就好,还吧,好吧,谁教
  • 到了一定年纪不得不承认,“告别”才是人生的常态,告别那些擦肩而过的人,告别那些悔不当初的事情,告别那些无法挽回的岁月,告别那个年少无知的自己……散了就散了吧,
  • 她们却一转身,换了嘴脸,开始了各自真实的心理活动: “臭美什么嘛,再穿也就那样!亲爱的缓儿,要幸福呀[心]这几年你们实在带给我太多,我与你们之间,绝对不止
  • 41、都说大漠孤烟离人间康庄太远,殊不知,要逃的 ,便是这人间。35、海风微醺,我三缄其口,不透露半分溪声,独留你翻越这跌宕浪潮。
  • 或是约三两个好友喝茶小聚,说说心里话,在寻常日子里,为爱的人素手煮羹汤,捡拾细碎的温暖和感动,你给生活诗意,生活就会给你美景。在冬的素笺上,捻一缕阳光的暖,带着
  • 来吧,我们曲沟的专业会计,要是她也说是42折,我就真TM认了。朋友只听到了导购明明说是42折,当然会怀疑啦,我耐心的解释并且把算式都发给她以后,她疑惑的去问了导
  • 躺着书架上很久每次看到第一章便不忍卒读虽然早就知道了情节但真的翻开书扑面而来的破碎感却让我感到深深的无力与窒息我们都是青春的幸存者,奕含让我们看到这个世界的背面
  • 黄冠梨有三个特点最让当时砀山水果产业的决策者心动,第一残渣少,第二酸甜适口,第三成熟时间早,比酥梨早了一个月。  第二次产业升级  第一次砀山水果产业红利,是有
  • 无论我将要走向何其艰难的道路,撒野的精神也将永远伴我,我也永远不会向生活低头,因为我知道没有:谁的生活会一直完美,但无论什么时候都要看着前方满怀,希望就会所向披
  • 但他们会在这个时候展示他们的表演。但他们会在这个时候展示他们的表演。
  • 最后我们再来看看莎莎(特鲁索娃)的情况,莎莎在北京冬奥会的表现相当出色,尤其是在女单决赛上演5个四周跳,创造了花滑女单项目的新历史,如此惊艳的表现确实令人眼前一
  • 今天科普下钻白精华的成分解析我来帮你消除顾虑篇☑️#红没药醇 是小宝宝防红屁屁的主要成分#角鲨烷 是重度敏感肌,比如玫瑰痤疮适用的医用级修复成分#透明质酸 是作
  • #1《中华五千年历史故事.1》#2《中华五千年历史故事.2》#3《上下五千年中国史》 -The End-#plog##冒个泡# 再游五千年文博园一梦千年景区感受
  • 不再回答我的追问,后来我终于明白什么是该去的地方了,心里却开始后悔为什么要长大,如果时间静止,我还躺在那个夏天的夜晚,数着星星,在外公摇着蒲扇的风里沉沉睡去,醒
  • #一条问答[超话]#临江仙·静夜思春吟 静夜心灯相伴月,殷勤空对时光。半壶老酒酿诗香。此时凭此醉,足以发痴狂。   梦里可知醒后事,若何传语他方。那年春雨正敲窗
  • 每天一条护肤小知识为什么身上的皮肤比脸上的好1) 皮肤的厚度不同. 身体的皮肤要比脸上厚许多,耐受力更强;2)皮脂腺在面部的分布是其他部位的3倍以上. 皮脂腺分
  • 其实也不是特别过分的事,但是作为一个初入职场的愣头青我还是挺容易愤怒的,并且传染病医院某两位老师和今天这位护士长的某些操作正巧落在我生理期,我超暴躁der最后请
  • 生育,对于很多人来说是自然的生理过程,但对于先天性阴道闭锁、经历了多次手术、盆腔感染的小A而言,成为母亲是一种奢望。”辅助生殖 紧密衔接小A接受了手术后,阴道
  • 支付宝小程序的入口没有安排在首页,而是归属在“朋友”一栏下面。从基础功能上而言,设置了搜索及最近使用的小程序横排列表,与微信相差不大。
  • ”#g2u#大早上被通知公婆家楼栋封了临时请了假去接崽去公园玩的很开心可是最后睡觉之前拍幼儿园要求的包肚子视频他老做不好还一直自己笑我当时就越来越生气又没忍住吼