我到今天才打开nike× uzi的纪录片
在听到一年五冠的欢呼里泪流满面
也在恭喜skt和g2的祝贺里又一次心如死灰
退役时候他说他罹患糖尿病，那时候除了心疼就剩下震惊。
但回看这个纪录片，会发现一切其实都有迹可循。
17年时候他贴着满背的肌肉贴去打比赛，18年离开赛场的他去针灸放血治疗手伤。
只是我不知道19年的他为了去够到那个遥不可及的山峰，在糖尿病治疗药物的副作用下怎么坚持的。我也不知道20年的他小小的脚伤因为糖尿病居然三个月都没有愈合。
回翻去年rng世界赛小组赛出线失败时候写的一些话，原来他真的和我们猜测的一样，压榨着身体的极限，换去一年又一年的机会，只是比我们想象地更严重而已。
Nike的旁白念到十六岁的狂小狗的时候，好像记忆又被拖回很多年前的那段日子。
SH皇族的英雄少年意气风发的模样
也很怀念。

#福山润推特翻译# 【福○润（山）推特】2020.10.22

1.不行，不行，不行啊
身体僵硬到贴上膏药也没有效果拜托让我立刻去针灸呼神护卫驱赶疲劳吧！
（※原文中的ハリ、貼り、張り、鍼、ハリー发音都一样，エクスペクトパトローナム：呼神护卫，出自哈利波特，哈利在日语中发音也同以上词语）

2.每次遇到好久不见的人，都要对我说
“头发长长啦！”
连我自己都这么觉得了，就别说别人了。
这次我还就不剪了！不剪了！！

3.迄今为止我总是屈服于短发原理主义，但是我现在已经是一位优秀的初老（※指40岁）了。
考虑到这，请让我大声向我的神宣誓，这次我绝对要留长发！
（※加味、神、髪发音相同）

说不定就是人生最后的机会了！
绝对不输给短发原理主义！！
不会输的！！
（※短发原理主义：原指喜欢短发戴眼镜的女孩。这里他单指自己长期钟情于短发）

4.所以有这个投票了！
大家觉得，最后会剪头发吗？
还是不会？
1）头发就是生命！继续留铁甲人！
2）不不不，绝对会忍不了，今年内就会剪
3）做twin tails的话留长发也可以
4）不管怎么说都不允许挑（长）衅（发））
（※twin tails是个搞笑艺人组合，2015年解散。“挑衅”发音等同于“长发”）

5.是要在这个录影棚录吗？
（该节目介绍见21号翻译）

6.高中的时候，有一次在朋友家玩的时候，他女朋友打电话过来了。没办法我就去了隔壁房间，然后用自己的最高音调说了句“谢谢你（让我在你这）洗澡！”被朋友很生气的怼了句“真的求你饶了我吧”
那时候我还没有女朋友，没有办法啊，朋友。

7.进来了。
浴室。
倒装了，对不起。
（※正常日语是“風呂に入ります”，“洗澡”的意思。）

很多人出现腰疼，半月板损伤，并开始四处投医，烤灯治疗，针灸，贴膏药，最后才发现通通都没效果，并且还加剧病情，这就是一种耽误治疗时机，错过最佳治疗方法，最佳时间，是使病情加重的原因，其实半月板损伤，己经有很多人用中草药酒保守治愈了，但是也有一些人爱听西医说法，说半月板损伤怎么能保守治好，造成自己迷茫之中。所以还是一句话，重要是找对药，用对药。#膝关节半月板损伤#