【经文连载】杂宝藏经卷第二 · 驼骠比丘被谤缘 第十八
白话
从前有一名比丘,名叫驼骠,有大力士的力气,出家精进(修行),证得了阿罗汉果,声威与德行都具足,长期管理僧中之事务,五个手指(可以)发光,也(分派僧人应供及)分配给僧人种种坐卧的垫具。因此,佛说:“(驼骠比丘)管理僧务第一。”
弥多比丘,自己福德微少,按僧中之席次派去应供的地方,饮食粗鄙恶劣。于是返回(后)嗔恚地说:“如果这个驼骠管理僧务,我终归得不到好食物养活自己,应该想想方法。”弥多有(一个)姐姐,作比丘尼。(弥多)前往(姐姐那里),教唆她诽谤驼骠。(诽谤)满了三次,驼骠厌恶了,就腾身升在虚空里,作了十八般的变化,进入火光三昧,在虚空中,像火焰灭了(那样),连尸骨都没留下。
(像这样)诽谤、贪婪、妒忌,能使贤圣尚且要舍身进入涅槃(不住世间),何况凡夫。所以智者,应当警惕诽谤(这一恶业),不要轻易言说。那时比丘们就问佛:“驼骠比丘有什么因缘,而被诽谤,又有什么因缘,得到这样的大力气,又有什么业因,证得阿罗汉果?”
佛说:“在过去世,人的寿命有两万岁时,有佛名叫迦叶。那时,在迦叶佛法中,有(一位)年轻的比丘,相貌端正,容貌漂亮。(有次)那位年轻的比丘,在外面乞食还没有返回,有一少妇,贪恋这样的美色,看着这位比丘,眼睛都不移开(一下)。驼骠比丘这时作粮仓监官,恰巧碰见这位少妇追随着年轻比丘,眼睛(一直)盯着不舍,就诽谤说:‘这少妇肯定和那个比丘私通。’
(就是)因为这个因缘,(驼骠比丘才)堕落到三恶道中,受到无量无边的苦,到了今生,留下的祸害还没结束,还被诽谤。又因为(驼骠比丘)在过去世迦叶佛时出家学佛,今天证得阿罗汉果。又因(驼骠比丘)过去世时管理僧务,(遇到)驴驮米面,陷入深泥中,就会(帮手一起)拉出来,因为这样,(驼骠比丘今生)得到力士般的大力气。”
经典原文
昔有比丘,名曰驼骠,有大力士力,出家精勤,得阿罗汉,威德①具足,恒营僧事,五指出光,而赋众僧种种敷具。由是佛说营事第一。弥多比丘,自薄②福德,当次会处,饮食粗恶,乃反③恚言:“若此驼骠,料理僧事,我终不得好食自活,当设方便。”弥多有姊,作比丘尼,往共相教,谤于驼骠,乃至满三。驼骠厌恶,即升虚空,作十八变,入火光三昧,于虚空中,如火焰灭,无有尸骸。
诽谤贪嫉,能使贤圣犹尚灭身,况复凡夫。是以智者,当慎④诽谤,莫轻⑤言说。时诸比丘即便问佛:“驼骠比丘有何因缘,而被诽谤?复以何缘,得是大力?复以何因,逮得罗汉?”
佛言:“过去世时,人寿二万岁时,有佛名曰迦叶。尔时迦叶佛法中,有年少比丘,面目端正,颜色美妙。彼年少比丘,乞食未还,有一少妇,惑著是色,看此比丘,眼不舍离。驼骠比丘时为仓监⑥,会⑦见此妇随逐比丘,目不暂舍,即便谤言:‘此女必与彼比丘通。’
“由是因缘,堕三恶道,受苦无量,乃至今日,余殃不尽,犹被诽谤。又以过去迦叶佛时出家学道,今得罗汉。以其过去经营僧事,驴驮米面,溺于深泥,即能⑧挽出,缘是之故,得力士力。”
①威德:声威与德行。(术语)可畏为威,可爱为德。《法华嘉祥疏·七》曰:“畏则为威,爱则为德。又折伏为威,摄受为德。”
②薄:引申为微小,少。
③反:通“返”。返回;回归。
④慎:警惕。
⑤轻:随便,不庄重。
⑥仓监:官名。主掌仓廪之政。仓廪:贮藏米谷的仓库。
⑦会:恰巧碰上。
⑧能:会。
白话
从前有一名比丘,名叫驼骠,有大力士的力气,出家精进(修行),证得了阿罗汉果,声威与德行都具足,长期管理僧中之事务,五个手指(可以)发光,也(分派僧人应供及)分配给僧人种种坐卧的垫具。因此,佛说:“(驼骠比丘)管理僧务第一。”
弥多比丘,自己福德微少,按僧中之席次派去应供的地方,饮食粗鄙恶劣。于是返回(后)嗔恚地说:“如果这个驼骠管理僧务,我终归得不到好食物养活自己,应该想想方法。”弥多有(一个)姐姐,作比丘尼。(弥多)前往(姐姐那里),教唆她诽谤驼骠。(诽谤)满了三次,驼骠厌恶了,就腾身升在虚空里,作了十八般的变化,进入火光三昧,在虚空中,像火焰灭了(那样),连尸骨都没留下。
(像这样)诽谤、贪婪、妒忌,能使贤圣尚且要舍身进入涅槃(不住世间),何况凡夫。所以智者,应当警惕诽谤(这一恶业),不要轻易言说。那时比丘们就问佛:“驼骠比丘有什么因缘,而被诽谤,又有什么因缘,得到这样的大力气,又有什么业因,证得阿罗汉果?”
佛说:“在过去世,人的寿命有两万岁时,有佛名叫迦叶。那时,在迦叶佛法中,有(一位)年轻的比丘,相貌端正,容貌漂亮。(有次)那位年轻的比丘,在外面乞食还没有返回,有一少妇,贪恋这样的美色,看着这位比丘,眼睛都不移开(一下)。驼骠比丘这时作粮仓监官,恰巧碰见这位少妇追随着年轻比丘,眼睛(一直)盯着不舍,就诽谤说:‘这少妇肯定和那个比丘私通。’
(就是)因为这个因缘,(驼骠比丘才)堕落到三恶道中,受到无量无边的苦,到了今生,留下的祸害还没结束,还被诽谤。又因为(驼骠比丘)在过去世迦叶佛时出家学佛,今天证得阿罗汉果。又因(驼骠比丘)过去世时管理僧务,(遇到)驴驮米面,陷入深泥中,就会(帮手一起)拉出来,因为这样,(驼骠比丘今生)得到力士般的大力气。”
经典原文
昔有比丘,名曰驼骠,有大力士力,出家精勤,得阿罗汉,威德①具足,恒营僧事,五指出光,而赋众僧种种敷具。由是佛说营事第一。弥多比丘,自薄②福德,当次会处,饮食粗恶,乃反③恚言:“若此驼骠,料理僧事,我终不得好食自活,当设方便。”弥多有姊,作比丘尼,往共相教,谤于驼骠,乃至满三。驼骠厌恶,即升虚空,作十八变,入火光三昧,于虚空中,如火焰灭,无有尸骸。
诽谤贪嫉,能使贤圣犹尚灭身,况复凡夫。是以智者,当慎④诽谤,莫轻⑤言说。时诸比丘即便问佛:“驼骠比丘有何因缘,而被诽谤?复以何缘,得是大力?复以何因,逮得罗汉?”
佛言:“过去世时,人寿二万岁时,有佛名曰迦叶。尔时迦叶佛法中,有年少比丘,面目端正,颜色美妙。彼年少比丘,乞食未还,有一少妇,惑著是色,看此比丘,眼不舍离。驼骠比丘时为仓监⑥,会⑦见此妇随逐比丘,目不暂舍,即便谤言:‘此女必与彼比丘通。’
“由是因缘,堕三恶道,受苦无量,乃至今日,余殃不尽,犹被诽谤。又以过去迦叶佛时出家学道,今得罗汉。以其过去经营僧事,驴驮米面,溺于深泥,即能⑧挽出,缘是之故,得力士力。”
①威德:声威与德行。(术语)可畏为威,可爱为德。《法华嘉祥疏·七》曰:“畏则为威,爱则为德。又折伏为威,摄受为德。”
②薄:引申为微小,少。
③反:通“返”。返回;回归。
④慎:警惕。
⑤轻:随便,不庄重。
⑥仓监:官名。主掌仓廪之政。仓廪:贮藏米谷的仓库。
⑦会:恰巧碰上。
⑧能:会。
#易道论人生##转运禳解#
2⃣ 0⃣ 2⃣ 3⃣ 值太岁 ͏
属人兔在2023年值太,岁他们遇到自了己的本年命,这年一恰好是就兔年,可谓是诸事不顺。属人兔在2023年跟会自己的家里人底彻的翻脸,原本情亲应该是最亲为近的一种情感,但属是兔人宁跟愿陌生人站在边一,都不愿意回家去。事凡要多自跟己的母父商量。
2⃣ 0⃣ 2⃣ 3⃣ 太冲岁
属鸡会人在2023年冲太岁为,卯酉相冲,会导致身自的运势下降各,方面发都展不是很顺利。属人鸡在2023年跟同事之间的关系会得变特别的紧,张虽然每天是还能够保持互干不扰的相对平和的样子但,其实一直都在流暗涌动,随时会都大爆发主。要还是属鸡性人格太耿直了,很容易罪得别人,属鸡要人低调一些。
2⃣0⃣2⃣3⃣害太岁
属人龙在2023年犯是害太岁的,能可会有伤残的况情发生。属龙人在2023年容感易情失败,他自们以为爱情很定稳,但是只要第有三者的插足,么那很容易就会分离崩析。以自为两个人会幸福走的一辈子,最后会却发现自己好像并不那是么懂另一半。所以说属,龙人避要免与发人生冲突。
2⃣0⃣2⃣3⃣刑太岁
在2023年刑太岁的生肖是鼠属人,也就是我所们说的无礼之刑属。鼠人在2023年很容易生意败失,会把自己前之所有的努力全都浪给费掉了。要主还是鼠属人太过于急功利近了,基础都还没大有扎实呢就,想着要有大点一的飞跃,结飞果得越高摔,下来就越重。会到遇桃花劫。
2⃣0⃣2⃣3⃣克太岁(破太岁)
在2023年克太岁人的是属马,人属马人承要受的事业压非力常大但。同时,属马人事上业最容易现出意外。因为能力太,强所以就容招易惹一些小人的嫉和妒陷害,轻导则致名誉受损,重则惹官得司上。身属马人如果要想渡过这个劫难,工在作和生活中定一要保持谦虚谨,慎三思而后行。属人马要把注意放力在事业上。
2⃣ 0⃣ 2⃣ 3⃣ 值太岁 ͏
属人兔在2023年值太,岁他们遇到自了己的本年命,这年一恰好是就兔年,可谓是诸事不顺。属人兔在2023年跟会自己的家里人底彻的翻脸,原本情亲应该是最亲为近的一种情感,但属是兔人宁跟愿陌生人站在边一,都不愿意回家去。事凡要多自跟己的母父商量。
2⃣ 0⃣ 2⃣ 3⃣ 太冲岁
属鸡会人在2023年冲太岁为,卯酉相冲,会导致身自的运势下降各,方面发都展不是很顺利。属人鸡在2023年跟同事之间的关系会得变特别的紧,张虽然每天是还能够保持互干不扰的相对平和的样子但,其实一直都在流暗涌动,随时会都大爆发主。要还是属鸡性人格太耿直了,很容易罪得别人,属鸡要人低调一些。
2⃣0⃣2⃣3⃣害太岁
属人龙在2023年犯是害太岁的,能可会有伤残的况情发生。属龙人在2023年容感易情失败,他自们以为爱情很定稳,但是只要第有三者的插足,么那很容易就会分离崩析。以自为两个人会幸福走的一辈子,最后会却发现自己好像并不那是么懂另一半。所以说属,龙人避要免与发人生冲突。
2⃣0⃣2⃣3⃣刑太岁
在2023年刑太岁的生肖是鼠属人,也就是我所们说的无礼之刑属。鼠人在2023年很容易生意败失,会把自己前之所有的努力全都浪给费掉了。要主还是鼠属人太过于急功利近了,基础都还没大有扎实呢就,想着要有大点一的飞跃,结飞果得越高摔,下来就越重。会到遇桃花劫。
2⃣0⃣2⃣3⃣克太岁(破太岁)
在2023年克太岁人的是属马,人属马人承要受的事业压非力常大但。同时,属马人事上业最容易现出意外。因为能力太,强所以就容招易惹一些小人的嫉和妒陷害,轻导则致名誉受损,重则惹官得司上。身属马人如果要想渡过这个劫难,工在作和生活中定一要保持谦虚谨,慎三思而后行。属人马要把注意放力在事业上。
#易道论人生##转运禳解#
2⃣ 0⃣ 2⃣ 3⃣ 值太岁 ͏
属人兔在2023年值太,岁他们遇到自了己的本年命,这年一恰好是就兔年,可谓是诸事不顺。属人兔在2023年跟会自己的家里人底彻的翻脸,原本情亲应该是最亲为近的一种情感,但属是兔人宁跟愿陌生人站在边一,都不愿意回家去。事凡要多自跟己的母父商量。
2⃣ 0⃣ 2⃣ 3⃣ 太冲岁
属鸡会人在2023年冲太岁为,卯酉相冲,会导致身自的运势下降各,方面发都展不是很顺利。属人鸡在2023年跟同事之间的关系会得变特别的紧,张虽然每天是还能够保持互干不扰的相对平和的样子但,其实一直都在流暗涌动,随时会都大爆发主。要还是属鸡性人格太耿直了,很容易罪得别人,属鸡要人低调一些。
2⃣0⃣2⃣3⃣害太岁
属人龙在2023年犯是害太岁的,能可会有伤残的况情发生。属龙人在2023年容感易情失败,他自们以为爱情很定稳,但是只要第有三者的插足,么那很容易就会分离崩析。以自为两个人会幸福走的一辈子,最后会却发现自己好像并不那是么懂另一半。所以说属,龙人避要免与发人生冲突。
2⃣0⃣2⃣3⃣刑太岁
在2023年刑太岁的生肖是鼠属人,也就是我所们说的无礼之刑属。鼠人在2023年很容易生意败失,会把自己前之所有的努力全都浪给费掉了。要主还是鼠属人太过于急功利近了,基础都还没大有扎实呢就,想着要有大点一的飞跃,结飞果得越高摔,下来就越重。会到遇桃花劫。
2⃣0⃣2⃣3⃣克太岁(破太岁)
在2023年克太岁人的是属马,人属马人承要受的事业压非力常大但。同时,属马人事上业最容易现出意外。因为能力太,强所以就容招易惹一些小人的嫉和妒陷害,轻导则致名誉受损,重则惹官得司上。身属马人如果要想渡过这个劫难,工在作和生活中定一要保持谦虚谨,慎三思而后行。属人马要把注意放力在事业上。
2⃣ 0⃣ 2⃣ 3⃣ 值太岁 ͏
属人兔在2023年值太,岁他们遇到自了己的本年命,这年一恰好是就兔年,可谓是诸事不顺。属人兔在2023年跟会自己的家里人底彻的翻脸,原本情亲应该是最亲为近的一种情感,但属是兔人宁跟愿陌生人站在边一,都不愿意回家去。事凡要多自跟己的母父商量。
2⃣ 0⃣ 2⃣ 3⃣ 太冲岁
属鸡会人在2023年冲太岁为,卯酉相冲,会导致身自的运势下降各,方面发都展不是很顺利。属人鸡在2023年跟同事之间的关系会得变特别的紧,张虽然每天是还能够保持互干不扰的相对平和的样子但,其实一直都在流暗涌动,随时会都大爆发主。要还是属鸡性人格太耿直了,很容易罪得别人,属鸡要人低调一些。
2⃣0⃣2⃣3⃣害太岁
属人龙在2023年犯是害太岁的,能可会有伤残的况情发生。属龙人在2023年容感易情失败,他自们以为爱情很定稳,但是只要第有三者的插足,么那很容易就会分离崩析。以自为两个人会幸福走的一辈子,最后会却发现自己好像并不那是么懂另一半。所以说属,龙人避要免与发人生冲突。
2⃣0⃣2⃣3⃣刑太岁
在2023年刑太岁的生肖是鼠属人,也就是我所们说的无礼之刑属。鼠人在2023年很容易生意败失,会把自己前之所有的努力全都浪给费掉了。要主还是鼠属人太过于急功利近了,基础都还没大有扎实呢就,想着要有大点一的飞跃,结飞果得越高摔,下来就越重。会到遇桃花劫。
2⃣0⃣2⃣3⃣克太岁(破太岁)
在2023年克太岁人的是属马,人属马人承要受的事业压非力常大但。同时,属马人事上业最容易现出意外。因为能力太,强所以就容招易惹一些小人的嫉和妒陷害,轻导则致名誉受损,重则惹官得司上。身属马人如果要想渡过这个劫难,工在作和生活中定一要保持谦虚谨,慎三思而后行。属人马要把注意放力在事业上。
✋热门推荐