粮农组织运用新数据工具探索“食物美元”流向|绿会国际讯
新鲜农产品市场。©粮农组织/Karen Minyasan
© FAO-Magnum Photos/Alex Webb 在墨西哥等国家，食品市场以新鲜的时令农产品为主，这与许多富裕的西欧和北欧国家不同。
据联合国粮农组织（FAO）2022年11月28日官网消息，联合国粮农组织统计数据库新增食物价值链模块，用于分析资源在农场之外的农业粮食体系各环节流动情况。消费者饮食支出中每花费一美元，有20美分为农民所得，近50美分由零售和批发商分享。中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）作为可持续发展目标的践行者，持续关注世界粮食和农业发展。中国绿发会国际部现将该资讯编译发布，供读者参阅。
为爱捐赠，请点击https://t.cn/A6UFVJKk
了解全球农业粮食体系各环节的价值分布情况将大幅促进农业粮食体系的优化和转型。为扩大实证基础，联合国粮食及农业组织（粮农组织）正在开发一套新数据，以追踪资源如何在经济中流动，并测算最终进入农业部门的资源规模。
目前，新的食物价值链模块已在粮农组织统计数据库（FAOSTAT）门户网站上线。该模块采用美国农业部经济研究局开发的“食品美元”分析法，通过对农业食品价值链各环节的分析，得出各国终端消费者食品支出的细分结果。粮农组织、康奈尔大学和美国农业部经济研究局正在开展合作，对美国农业部原有方法进行调整和推广，以更好地了解食物价值链上加工、储存、运输和批发等收获后中间环节发挥的作用。
FAOSTAT的新模块目前囊括了65个国家2005到2015年间的信息，未来还将持续扩大覆盖范围。这些数据显示，消费者在家中饮食支出的约20%归农民所得，约四分之一流向加工环节，近一半流向零售和批发环节。
与此同时，农民仅获得了外出食品消费支出的6.7%，且这一比例还在持续下降，凸显了食物价值链上农场交货后环节的重要性，需要引起关注。
相比之下，美国消费者为本国生产的食品每支出1美元，美国农民可获得14.5美分的收入。在外出食品消费中，消费者每1美元支出中有6美分归农民所有。
此类坚实的数据对于整个农业粮食体系就业创造能力的战略分析至关重要，对其他相关政策议程亦是如此。
粮农组织统计司司长何塞·罗塞罗·蒙卡约表示，FAOSTAT的新模块标志着数据收集和分析工作发生了重大而复杂的转变，工作重心由农业转向农业粮食体系整体。这一转变也体现在温室气体排放领域FAOSTAT正在实施的创新性工作，该项工作覆盖了从农场到餐桌的全过程。
数据解读
外出食品消费是农业粮食体系中最具活力的环节，各国农民在此环节中获益的比例相差甚远，新加坡农民的收入占消费金额不足0.5%，而印度农民的收入占25%。
统计司副司长皮耶罗·孔福尔蒂说：“通常情况下，随着人们变得更富有，超市和食品加工商相较于农民获得了更多掌控力，数据结果正说明了这一点。”
事实上，农民所得份额是我们获得重要认识的起点。例如，在大量生产高价值水果和园艺产品的地区，农业部门在食品美元中获得的份额可能更高。如果该份额的下降是国家整体经济发展的结果，则表明该国正在经历积极的发展趋势，这将提高对外出消费食品的农业投入价值，因为人们对这一环节有更高的支付意愿。
现有的数据集将持续更新并覆盖更多国家，从世界各地获取更多可用数据。目前，数据集设立了广泛的数据类别，涵盖了烟草等外源因素，且目前大部分外出食品消费份额的测算中包含了住宿或娱乐费用。
尽管目前数据覆盖范围有限且存在不可避免的滞后，但该平台运用了从初级生产到食物消费全过程的整体观，标志着在采取更广阔的视角方面迈出了重要一步。
粮农组织统计数据库（FAOSTAT）门户网站链接：
https://t.cn/A6KtrY2Q
文/Samantha 审/Sara 编/青鸯
【拓展阅读】
王晓琼.生态文明驿站实践：“六不用”走在前，生态农庄路子宽.生物多样性保护与绿色发展，第1卷第10期，2022年9月，ISSN2749-9065
Linda.《大力扶持生物防治事业并纳入我国防灾减灾应急工作》（2020两会提案建议稿）.生物多样性保护与绿色发展，第8卷第1期，2022年5月.ISSN2749-9065
新鲜农产品市场。©粮农组织/Karen Minyasan
© FAO-Magnum Photos/Alex Webb 在墨西哥等国家，食品市场以新鲜的时令农产品为主，这与许多富裕的西欧和北欧国家不同。
据联合国粮农组织（FAO）2022年11月28日官网消息，联合国粮农组织统计数据库新增食物价值链模块，用于分析资源在农场之外的农业粮食体系各环节流动情况。消费者饮食支出中每花费一美元，有20美分为农民所得，近50美分由零售和批发商分享。中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）作为可持续发展目标的践行者，持续关注世界粮食和农业发展。中国绿发会国际部现将该资讯编译发布，供读者参阅。
为爱捐赠，请点击https://t.cn/A6UFVJKk
了解全球农业粮食体系各环节的价值分布情况将大幅促进农业粮食体系的优化和转型。为扩大实证基础，联合国粮食及农业组织（粮农组织）正在开发一套新数据，以追踪资源如何在经济中流动，并测算最终进入农业部门的资源规模。
目前，新的食物价值链模块已在粮农组织统计数据库（FAOSTAT）门户网站上线。该模块采用美国农业部经济研究局开发的“食品美元”分析法，通过对农业食品价值链各环节的分析，得出各国终端消费者食品支出的细分结果。粮农组织、康奈尔大学和美国农业部经济研究局正在开展合作，对美国农业部原有方法进行调整和推广，以更好地了解食物价值链上加工、储存、运输和批发等收获后中间环节发挥的作用。
FAOSTAT的新模块目前囊括了65个国家2005到2015年间的信息，未来还将持续扩大覆盖范围。这些数据显示，消费者在家中饮食支出的约20%归农民所得，约四分之一流向加工环节，近一半流向零售和批发环节。
与此同时，农民仅获得了外出食品消费支出的6.7%，且这一比例还在持续下降，凸显了食物价值链上农场交货后环节的重要性，需要引起关注。
相比之下，美国消费者为本国生产的食品每支出1美元，美国农民可获得14.5美分的收入。在外出食品消费中，消费者每1美元支出中有6美分归农民所有。
此类坚实的数据对于整个农业粮食体系就业创造能力的战略分析至关重要，对其他相关政策议程亦是如此。
粮农组织统计司司长何塞·罗塞罗·蒙卡约表示，FAOSTAT的新模块标志着数据收集和分析工作发生了重大而复杂的转变，工作重心由农业转向农业粮食体系整体。这一转变也体现在温室气体排放领域FAOSTAT正在实施的创新性工作，该项工作覆盖了从农场到餐桌的全过程。
数据解读
外出食品消费是农业粮食体系中最具活力的环节，各国农民在此环节中获益的比例相差甚远，新加坡农民的收入占消费金额不足0.5%，而印度农民的收入占25%。
统计司副司长皮耶罗·孔福尔蒂说：“通常情况下，随着人们变得更富有，超市和食品加工商相较于农民获得了更多掌控力，数据结果正说明了这一点。”
事实上，农民所得份额是我们获得重要认识的起点。例如，在大量生产高价值水果和园艺产品的地区，农业部门在食品美元中获得的份额可能更高。如果该份额的下降是国家整体经济发展的结果，则表明该国正在经历积极的发展趋势，这将提高对外出消费食品的农业投入价值，因为人们对这一环节有更高的支付意愿。
现有的数据集将持续更新并覆盖更多国家，从世界各地获取更多可用数据。目前，数据集设立了广泛的数据类别，涵盖了烟草等外源因素，且目前大部分外出食品消费份额的测算中包含了住宿或娱乐费用。
尽管目前数据覆盖范围有限且存在不可避免的滞后，但该平台运用了从初级生产到食物消费全过程的整体观，标志着在采取更广阔的视角方面迈出了重要一步。
粮农组织统计数据库（FAOSTAT）门户网站链接：
https://t.cn/A6KtrY2Q
文/Samantha 审/Sara 编/青鸯
【拓展阅读】
王晓琼.生态文明驿站实践：“六不用”走在前，生态农庄路子宽.生物多样性保护与绿色发展，第1卷第10期，2022年9月，ISSN2749-9065
Linda.《大力扶持生物防治事业并纳入我国防灾减灾应急工作》（2020两会提案建议稿）.生物多样性保护与绿色发展，第8卷第1期，2022年5月.ISSN2749-9065
#华晨宇演唱会每一年都在卷自己# hcy#华晨宇说演唱会是不想结束的梦境#
我认识宝贝@华晨宇yu 九年多了，可对他的爱丝毫没有因为岁月冲淡，反倒越来越深，越来越往里走，然后变成跟他一起共生，共同成长。尤其是从2019年底为他开通微博写帖子以来，真正开始沉浸在一起同行，生命逐渐交融的状态里，那个共同成长的感觉就更加鲜明了。
一开始是他非凡的音乐才华吸引了我，但是相较于他的才华，他的心更加可贵。看过演唱会纪录片这个认知就更加明晰，最珍贵的是他那颗坚定不移的、纯净的，为爱奉献的心。火星这个“家”对他的意义太重了，他真的是在用生命，把一切摆上去兑现跟歌迷的约定。好在上苍怜悯保守，去年的演唱会即使惊险连连，仍旧一场不拉地顺利完成了。然后我就明显感觉到宝贝被治愈了，整个状态就像焕然新生，而仿佛绝处逢生的花火，恩爱更胜以往，笃定甜蜜。
这个演唱会总导演真的只有宝贝才能胜任，他不仅有眼光有想法，创造力行动力超强，同时又很感性，有情怀，坚守自己的理想，抱着一颗纯粹的心去完成这个使命，不惜燃烧自己来建造心目中的家园。同时也点燃整个演唱会团队的斗志，和他们心中对爱与美好的追求，把个人价值的实现融进整个团队的目标，把集体的使命变成自己的使命，在努力奋斗的过程中实现自己的梦想。正如纪录片里超哥所说，他们不是在帮华晨宇完成他的梦想，而是他们在一起完成共同的梦想，是华晨宇帮他们实现了梦想。
其实我从去年演唱会结束就有感动，要写一篇有关宝贝领导力、围绕他形成的火星文化、以及该文化对其他人和我们所处时代的影响的文章，可一直都在酝酿和构思当中，没有出成品，我也不知道自己在等待什么？直到火星纪录片出来，我才恍然大悟，原来我等的就是它。虽然演唱会时我已经就本能地感觉到宝贝在这方面的影响力，但还是需要看到这个真实存在的过程在我面前具体地呈现，所以对我来说这部片子非常宝贵。
特别是影片最后，团队人员分享感受的那段，让我们清楚地看到宝贝的领导力是如何在这样一个顶级团队当中产生巨大的果效。他不仅仅是引导大家去完成一个目标，实现一个梦想，更重要的是，帮助他们在这个过程中认识自我，提升自我，也实现了自我，这是最高级别的motivation和leadership。他真的是当之无愧的transformational leader，因为他能够真正改变他人。能够让下属内化你的目标，这已经很不错了。但是能引导他人把你的vision愿景当成自己的愿景，分享你的使命，然后带出自己个人的人生价值，从而在完成目标的过程中实现自己的个人价值，这真的是不可思议的力量。现在是时候把这篇文章完成了。
“放纵的感觉，超越一切，不再胆怯，不需要你们的理~~~解~~~”，异类的火星新纪元就此开启！
注：宝贝肯定隐瞒了很多困难和惊险，纪录片里透露出来的片段，只是冰山一角。可就这透露出的一点点，已经超出普通人能承受的范围很多了。宝贝从不诉苦更不卖惨，这都是他认为自己应当去做的事情，对他来说更重要的是，跟整个团队一起同甘共苦，完成一件超酷的事情。
#华晨宇火星游乐园返场#
我认识宝贝@华晨宇yu 九年多了，可对他的爱丝毫没有因为岁月冲淡，反倒越来越深，越来越往里走，然后变成跟他一起共生，共同成长。尤其是从2019年底为他开通微博写帖子以来，真正开始沉浸在一起同行，生命逐渐交融的状态里，那个共同成长的感觉就更加鲜明了。
一开始是他非凡的音乐才华吸引了我，但是相较于他的才华，他的心更加可贵。看过演唱会纪录片这个认知就更加明晰，最珍贵的是他那颗坚定不移的、纯净的，为爱奉献的心。火星这个“家”对他的意义太重了，他真的是在用生命，把一切摆上去兑现跟歌迷的约定。好在上苍怜悯保守，去年的演唱会即使惊险连连，仍旧一场不拉地顺利完成了。然后我就明显感觉到宝贝被治愈了，整个状态就像焕然新生，而仿佛绝处逢生的花火，恩爱更胜以往，笃定甜蜜。
这个演唱会总导演真的只有宝贝才能胜任，他不仅有眼光有想法，创造力行动力超强，同时又很感性，有情怀，坚守自己的理想，抱着一颗纯粹的心去完成这个使命，不惜燃烧自己来建造心目中的家园。同时也点燃整个演唱会团队的斗志，和他们心中对爱与美好的追求，把个人价值的实现融进整个团队的目标，把集体的使命变成自己的使命，在努力奋斗的过程中实现自己的梦想。正如纪录片里超哥所说，他们不是在帮华晨宇完成他的梦想，而是他们在一起完成共同的梦想，是华晨宇帮他们实现了梦想。
其实我从去年演唱会结束就有感动，要写一篇有关宝贝领导力、围绕他形成的火星文化、以及该文化对其他人和我们所处时代的影响的文章，可一直都在酝酿和构思当中，没有出成品，我也不知道自己在等待什么？直到火星纪录片出来，我才恍然大悟，原来我等的就是它。虽然演唱会时我已经就本能地感觉到宝贝在这方面的影响力，但还是需要看到这个真实存在的过程在我面前具体地呈现，所以对我来说这部片子非常宝贵。
特别是影片最后，团队人员分享感受的那段，让我们清楚地看到宝贝的领导力是如何在这样一个顶级团队当中产生巨大的果效。他不仅仅是引导大家去完成一个目标，实现一个梦想，更重要的是，帮助他们在这个过程中认识自我，提升自我，也实现了自我，这是最高级别的motivation和leadership。他真的是当之无愧的transformational leader，因为他能够真正改变他人。能够让下属内化你的目标，这已经很不错了。但是能引导他人把你的vision愿景当成自己的愿景，分享你的使命，然后带出自己个人的人生价值，从而在完成目标的过程中实现自己的个人价值，这真的是不可思议的力量。现在是时候把这篇文章完成了。
“放纵的感觉，超越一切，不再胆怯，不需要你们的理~~~解~~~”，异类的火星新纪元就此开启！
注：宝贝肯定隐瞒了很多困难和惊险，纪录片里透露出来的片段，只是冰山一角。可就这透露出的一点点，已经超出普通人能承受的范围很多了。宝贝从不诉苦更不卖惨，这都是他认为自己应当去做的事情，对他来说更重要的是，跟整个团队一起同甘共苦，完成一件超酷的事情。
#华晨宇火星游乐园返场#
全球物种行动计划如何支持实施《2020年后全球生物多样性框架》，以实现物种保护成果∣IUCN将举行CBD COP15系列边会（1）
中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）作为世界自然保护联盟（IUCN）的成员单位，持续关注全球自然保护和治理方面的最新动态。日前，中国绿发会国际部从世界自然保护联盟获悉：全球物种行动计划如何支持实施《2020年后全球生物多样性框架》，以实现物种保护成果（How the Global Species Action Plan supports the implementation of the post-2020 Global Biodiversity Framework to deliver species conservation outcomes）。绿会国际部现将该文整理编译如下，供感兴趣的读者参考。
为爱捐赠，请点击https://t.cn/A6UFVJKk
联合国《生物多样性公约》第15届缔约方大会（CBD COP15）第二阶段会议将于12月7日至19日在加拿大蒙特利尔召开。IUCN等将于当地时间12月8日举行主题为“物种保护行动（Species conservation action）”的边会。
本次边会将介绍全球物种行动计划（Global Species Action Plan）及其在线知识平台，并解释它如何支持缔约方和其他利益相关方实施《2020年后全球生物多样性框架》，以实现所需的物种成果。
图源：© Ondrej Prosicky/Shutterstock
实现2020年后全球生物多样性框架中与物种相关的目标和指标以及其他生物多样性相关的公约的战略目标，需要采取广泛的行动，从应对威胁及其潜在驱动因素到有效管理保护地和保护剩余的完整栖息地，以及特定物种的恢复行动。IUCN及其成员与生物多样性相关的公约合作，可以汇集实现所有物种相关目标和指标所需的具体步骤和协调行动。这些组织提供的有关行动和倡议的信息和资源已纳入全球物种行动计划（Global Species Action Plan, GSAP）。我们建议将GSAP作为一项支持性工作计划，将行动汇集在一起，并强调2020年后全球生物多样性框架下保护物种所需的任何差距或进一步工作。
GSAP确定并就2020年后全球生物多样性框架中拟议指标所要求的行动提供指导，以有效保护野生物种。它将创建一个论坛，以促进各组织已经在做的项目和倡议。这增加了透明度和分享机会。它还可以确定可以减少工作重复的协同作用，或确定可以共享资源以实现共同目标的联合倡议。它由IUCN与其成员、合作伙伴和生物多样性相关的公约共同开发，因为它们可以为全球正在进行的行动和项目提供协调、信息和资源。这为保护物种创造了更加协调的努力，这对于实现2020年后全球生物多样性框架和可持续发展目标至关重要。GSAP将提供一个资源工具包，以帮助政府和其他利益相关方通过在线知识平台确定优先次序、确定目标和实施保护物种的行动。它还概述了实现本地和野生物种及其栖息地持续恢复所需的努力。因此，GSAP将首次为全球物种保护提供全面的工作计划。
本次边会将：
介绍全球物种行动计划（GSAP）及其在线知识平台，解释GSAP如何支持缔约方和其他利益相关方实施2020年后全球生物多样性框架，以实现所需的物种成果。
听取《生物多样性公约》（CBD）缔约方对其物种保护行动的看法，以及GSAP如何支持他们在国家层面激发行动。
听取生物多样性相关的公约的意见，了解GSAP将如何支持缔约方实施所需的保护行动，以实现这些公约的物种保护目标。
讨论非政府组织如何支持各国在实地加速和有针对性地采取行动，并动员与物种相关的保护知识。
原文参看：https://t.cn/A6K5QV09
编译：Sherry
审核：Lucy
责编：青鸯
相关阅读：
中国绿发会将在CBD COP15共同举办边会：将生态连通性纳入2020后全球生物多样性框架
https://t.cn/A6KUExtp
CBD COP15边会：遗传资源数字序列（DSI）政策选择的比较分析：如何衡量？｜中国绿发会将共同举办
https://t.cn/A6KUExt0
世界自然保护联盟：关于CBD COP15第二阶段会议和OEWG-5的立场文件
https://t.cn/A6K5QV0N
中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）作为世界自然保护联盟（IUCN）的成员单位，持续关注全球自然保护和治理方面的最新动态。日前，中国绿发会国际部从世界自然保护联盟获悉：全球物种行动计划如何支持实施《2020年后全球生物多样性框架》，以实现物种保护成果（How the Global Species Action Plan supports the implementation of the post-2020 Global Biodiversity Framework to deliver species conservation outcomes）。绿会国际部现将该文整理编译如下，供感兴趣的读者参考。
为爱捐赠，请点击https://t.cn/A6UFVJKk
联合国《生物多样性公约》第15届缔约方大会（CBD COP15）第二阶段会议将于12月7日至19日在加拿大蒙特利尔召开。IUCN等将于当地时间12月8日举行主题为“物种保护行动（Species conservation action）”的边会。
本次边会将介绍全球物种行动计划（Global Species Action Plan）及其在线知识平台，并解释它如何支持缔约方和其他利益相关方实施《2020年后全球生物多样性框架》，以实现所需的物种成果。
图源：© Ondrej Prosicky/Shutterstock
实现2020年后全球生物多样性框架中与物种相关的目标和指标以及其他生物多样性相关的公约的战略目标，需要采取广泛的行动，从应对威胁及其潜在驱动因素到有效管理保护地和保护剩余的完整栖息地，以及特定物种的恢复行动。IUCN及其成员与生物多样性相关的公约合作，可以汇集实现所有物种相关目标和指标所需的具体步骤和协调行动。这些组织提供的有关行动和倡议的信息和资源已纳入全球物种行动计划（Global Species Action Plan, GSAP）。我们建议将GSAP作为一项支持性工作计划，将行动汇集在一起，并强调2020年后全球生物多样性框架下保护物种所需的任何差距或进一步工作。
GSAP确定并就2020年后全球生物多样性框架中拟议指标所要求的行动提供指导，以有效保护野生物种。它将创建一个论坛，以促进各组织已经在做的项目和倡议。这增加了透明度和分享机会。它还可以确定可以减少工作重复的协同作用，或确定可以共享资源以实现共同目标的联合倡议。它由IUCN与其成员、合作伙伴和生物多样性相关的公约共同开发，因为它们可以为全球正在进行的行动和项目提供协调、信息和资源。这为保护物种创造了更加协调的努力，这对于实现2020年后全球生物多样性框架和可持续发展目标至关重要。GSAP将提供一个资源工具包，以帮助政府和其他利益相关方通过在线知识平台确定优先次序、确定目标和实施保护物种的行动。它还概述了实现本地和野生物种及其栖息地持续恢复所需的努力。因此，GSAP将首次为全球物种保护提供全面的工作计划。
本次边会将：
介绍全球物种行动计划（GSAP）及其在线知识平台，解释GSAP如何支持缔约方和其他利益相关方实施2020年后全球生物多样性框架，以实现所需的物种成果。
听取《生物多样性公约》（CBD）缔约方对其物种保护行动的看法，以及GSAP如何支持他们在国家层面激发行动。
听取生物多样性相关的公约的意见，了解GSAP将如何支持缔约方实施所需的保护行动，以实现这些公约的物种保护目标。
讨论非政府组织如何支持各国在实地加速和有针对性地采取行动，并动员与物种相关的保护知识。
原文参看：https://t.cn/A6K5QV09
编译：Sherry
审核：Lucy
责编：青鸯
相关阅读：
中国绿发会将在CBD COP15共同举办边会：将生态连通性纳入2020后全球生物多样性框架
https://t.cn/A6KUExtp
CBD COP15边会：遗传资源数字序列（DSI）政策选择的比较分析：如何衡量？｜中国绿发会将共同举办
https://t.cn/A6KUExt0
世界自然保护联盟：关于CBD COP15第二阶段会议和OEWG-5的立场文件
https://t.cn/A6K5QV0N
✋热门推荐