【第三届世界智能大会在天津闭幕 126个合作项目签约】5月16日至19日，第三届世界智能大会在天津举办。大会期间，126个合作项目签约，预计投资额1082.2亿元。Le 3e Congrès international de l'intelligence de quatre jours, organisé dans la municipalité de Tianjin (nord), a rassemblé plus de 1 400 participants venant de 40 pays et régions. Un total de 126 accords, qui représentent plus de 108 milliards de yuans (15,6 milliards de dollars) d'investissements estimés, ont été signés dimanche lors du Congrès.
【尼古拉斯·尼葛洛庞帝撰文称：美国不应该禁止华为，应该欢迎华为】[good]
麻省理工学院媒体实验室创始人尼古拉斯·尼葛洛庞帝写道，电信政策应该基于客观标准，而不是地缘政治问题。
正式阻止美国公司和大学与华为开展业务和研究 - 下一步超越国会和特朗普政府对公司的压力 - 将不会使美国的通信网络更加安全。相反，它会伤害美国企业和消费者，同时创造一种虚幻的安全感，实际上可能会增加风险。
Les États-Unis ne devraient pas interdire Huawei et devraient la souhaiter la bienvenue
La politique envers les télécommunications devrait reposer sur des normes objectives et non sur des questions géopolitiques, a écrit le fondateur du MIT Media Lab, Nicholas Negroponte. Empêcher officiellement les entreprises et les Universités américaines de mener des activités commerciales et de mener des recherches avec l'entreprise Huawei - la prochaine étape au-delà de la pression actuelle exercée sur la société par le Congrès et l'administration Trump - ne rendra pas le réseau de communication américain plus sécurisé. Ce comportement nuit aux entreprises et aux consommateurs américains et créer un sentiment de sécurité irréel.
麻省理工学院媒体实验室创始人尼古拉斯·尼葛洛庞帝写道，电信政策应该基于客观标准，而不是地缘政治问题。
正式阻止美国公司和大学与华为开展业务和研究 - 下一步超越国会和特朗普政府对公司的压力 - 将不会使美国的通信网络更加安全。相反，它会伤害美国企业和消费者，同时创造一种虚幻的安全感，实际上可能会增加风险。
Les États-Unis ne devraient pas interdire Huawei et devraient la souhaiter la bienvenue
La politique envers les télécommunications devrait reposer sur des normes objectives et non sur des questions géopolitiques, a écrit le fondateur du MIT Media Lab, Nicholas Negroponte. Empêcher officiellement les entreprises et les Universités américaines de mener des activités commerciales et de mener des recherches avec l'entreprise Huawei - la prochaine étape au-delà de la pression actuelle exercée sur la société par le Congrès et l'administration Trump - ne rendra pas le réseau de communication américain plus sécurisé. Ce comportement nuit aux entreprises et aux consommateurs américains et créer un sentiment de sécurité irréel.
【#大国青年：追梦新时代# 中国球迷在西班牙为他拉起横幅，他就是中国足球“全村的希望”——武磊】北京时间4月13日凌晨，在西班牙足协及西班牙各大媒体联合举办的世界足球大会上，武磊获得了亚洲足球年度人物奖项。
今年1月28日，28岁的中国国脚武磊正式加盟西甲联赛西班牙人足球俱乐部，成为第二位前往西甲联赛一线队的中国球员。武磊曾以14岁零10个月的年龄创造了中国足球职业联赛史上最年轻出场球员的记录，在2018年中超联赛上，武磊所在的上海上港集团足球俱乐部夺得冠军，他也获得了中超“最佳球员”奖项，并以27个进球成为中超“最佳射手”。
征战西甲赛场，武磊肩负压力与动力，是中国足球的“小骄傲”，更是世界足坛中身贴“中国”标签的优秀球员！（来源：新华网、央视网）
#ChasseursDeRêvesChinois Le 13 avril, Wu Lei a remporté le prix de footballeur asiatique de l’année, lors du Congrès mondial du football 2019 organisé conjointement par la Fédération royale espagnole de football (RFEF) et les principaux médias espagnols.
Le 28 janvier de cette année, le footballeur international chinois Wu Lei, âgé de 28 ans, est officiellement transféré au RCD Espanyol, devenant ainsi le deuxième joueur chinois à évoluer dans le championnat espagnol. Un record de plus pour ce joueur issu du championnat de Chine de football. Auparavant, il s’était distingué en devenant le plus jeune joueur à participer à un match professionnel en Chine : il était alors âgé de 14 ans et 287 jours. En 2018, son club, Shanghai SIPG, a remporté son premier titre de champion, et Wu Lei a également remporté le prix du « meilleur joueur » et est, à l’occasion, devenu le « meilleur tireur » de la Super League chinoise avec 27 buts. En Liga, le championnat espagnol, Wu Lei est sous pression, mais il est aussi très motivé ; il est la « fierté » du football chinois !
今年1月28日，28岁的中国国脚武磊正式加盟西甲联赛西班牙人足球俱乐部，成为第二位前往西甲联赛一线队的中国球员。武磊曾以14岁零10个月的年龄创造了中国足球职业联赛史上最年轻出场球员的记录，在2018年中超联赛上，武磊所在的上海上港集团足球俱乐部夺得冠军，他也获得了中超“最佳球员”奖项，并以27个进球成为中超“最佳射手”。
征战西甲赛场，武磊肩负压力与动力，是中国足球的“小骄傲”，更是世界足坛中身贴“中国”标签的优秀球员！（来源：新华网、央视网）
#ChasseursDeRêvesChinois Le 13 avril, Wu Lei a remporté le prix de footballeur asiatique de l’année, lors du Congrès mondial du football 2019 organisé conjointement par la Fédération royale espagnole de football (RFEF) et les principaux médias espagnols.
Le 28 janvier de cette année, le footballeur international chinois Wu Lei, âgé de 28 ans, est officiellement transféré au RCD Espanyol, devenant ainsi le deuxième joueur chinois à évoluer dans le championnat espagnol. Un record de plus pour ce joueur issu du championnat de Chine de football. Auparavant, il s’était distingué en devenant le plus jeune joueur à participer à un match professionnel en Chine : il était alors âgé de 14 ans et 287 jours. En 2018, son club, Shanghai SIPG, a remporté son premier titre de champion, et Wu Lei a également remporté le prix du « meilleur joueur » et est, à l’occasion, devenu le « meilleur tireur » de la Super League chinoise avec 27 buts. En Liga, le championnat espagnol, Wu Lei est sous pression, mais il est aussi très motivé ; il est la « fierté » du football chinois !
✋热门推荐